ليت سؤالي أنقض ظهرك
الشاعر: إبراهيم يحيى الديلمي · البحر: المديد
«ليت سؤالي أنقض ظهرك» من شعر إبراهيم يحيى الديلمي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1. — كان أمامي ألف قطارٍ
في عينيك َ — وكان القلب وراء النهد ِ
له وطنان ِ هواك َ وأنت َ — وكنت ُ أحبك َ…
كنت ُ أذيق ُ العطشة خمركْ. — 2.
كنتُ أذيب النجمة فيك َ — إذا غنيت ُ أغاني الشوق ِ
وكنت ُ أذيب صخور الأرض ِ — وكنت ُ وأنت َ معي أتحركْ.
3. — كنت ُ وأنت َ معي أتدلى
مثل الدمعة من عينيك َ — إذا حدثتك َ عن أحزان العقد ِ الثالثِ
فأرى الحزن يزمل عمركْ. — 4.
أين مداركَ؟ — كيف أدور عليه الأن َ؟
لقد أشعلتكَ فأنا الشمعة ُ — ولك النور فلا تقتلني
دعني أبعث فيك َ العمر َ — وحين أحبك َ لا تجرحني
فلقد كنت ُ أضمد جرحك َ — كنت ُ أجرد نفسي مني
كي أبقيك َ وكنت ُ وكنت ُ — أقدس ُ سركْ.
5. — سوف أعود من المأساةِ
بلا عاصفةٍ — كيف أعود بلا عاصفةٍ
كيف أحب ُ — وأعشق ُ غيركْ.
6. — أنت َ الأن هناك وحيد ٌ
تجلس وحدك خلف الباب ِ — وقد أصبحت بلا جدرانٍ
وأنا اجلس تحت التل ِ — غريباً أحلم ُ بالنسيان ِ
لكي أنساك َ — فهل أطعمتَ الحسرة قهركْ؟
7. — هل أدركت اللوعة مثلي؟
هل أحصنت َ دماء الورد ِ؟ — وهل عاشرت اللون َ الخائف َ؟
هل قبلت اللحن المتعب َ؟ — هل أطفأت بنارك صبركْ.
8. — ظلي الأن غريب ٌ يسألُ
أين ذهبت َ؟ — وكيف نسيتَ الحب الجارف
كيف نسيتَ عذابي فيك وإني الأن — أفر إليك َ أجرني منكَ
ودع تذكاري بيد اللـهفة ِ — يقتل صبركْ.
9. — أنت َ القادم من أبوابي
وأنا السائل عنكَ لأني — أنقض ظهري البعدُ أجبني
ليت سؤالي أنقض ظهركْ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثالث: الثَّالِثُ : في العدّ الترتيبيّ، هو الواقع بعد الثاني وقبل الرابع إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُما فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ.- اثْنَينِ: جاعلُ الاثنين ثلاثة؛ دخل الغرفةَ عليهما فكان ثالث الاثنين/ العالَم …
- النهد: نهد: نَهَدَ الثدْيُ يَنْهُد، بِالضَّمِّ، نُهُوداً إِذا كَعَبَ وانتَبَرَ وأَشْرَفَ. ونهدتِ المرأَةُ تَنْهُدُ وتَنْهَدُ، وَهِيَ ناهِدٌ وناهِدةٌ، ونَهَّدَتْ، وَهِيَ مُنَهِّدٌ، كِلَاهُمَا: نَهَدَ ثَدْيُها. قَالَ أَبو عُبَيْد …
- خمرك: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ …
- صخور: جمع صَخْرَة. ن. صَخْرَةٌ.
- قطار: القِطَارُ :- من الإبل وغيرها: عددٌ منها بعضه خلف بعض على نسق واحد؛ جاءت الإبل قطاراً.-. مجموعة من مَرْكَبات السكَّة الحديدية تجرّها قاطرة؛ قِطارُ شحن للبضائع/ قطارُ رُكّاب/ قطارٌ سريع/ فاتَها قِطار الزَّوَاج، أي فاتتها ف …
- وطنان: الطَّنَّانُ : الشَّديدُ الطَّنين. ـ من الأَصواتِ: المرتفعُ المجلجِلُ. ـ من الذِّكر: الشهير؛ هذه قصيدة طَنَّانَةٌ، أي ذاتُ شهرةٍ واسعةٍ مدوِّيةٍ بين النَّاس.