موت تحت المطر
الشاعر: وحيد خيون · البحر: المتقارب
«موت تحت المطر» من شعر وحيد خيون، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنا لم أعُدْ مثلَما تعرِفينْ ... لقد غيّروني
وقد زوّدوني بجنسِيَّةِ المُنْتَمِينْ ... وقدْ زيّفُوني
تنازلتُ عنْ كلِّ شئ ٍ جميلْ ... تنازلتُ عنْ حبِّكم قبلَ سَاعةْ
وعن حُبِّ أهلي وحُبِّ النخيلْ ... وعن حبِّ حتى النّهَرْ
تنازلتُ عن كبريائي الكبيرْ ... وعن قُدرَتي والشجاعةْ
تنازلتُ عن حقِّنا في الحِصَانْ ... وعنْ حقِّنا في البِضاعَةْ
تنازلتُ عن حُبِّكم قبلَ ساعةْ ... تنازلتُ عنكم جميعاً فلا تَشْتُمُوني
فقد عِشتُ جاراً لكم ألفَ عامْ ... ومِتُّمْ ولم تَعْرِفُوني !
ألسْتُم أّخَذْتُمْ مَكاني؟ ... ألستم قَتَلتُم سُكُوني؟
دَعُوني أكن تافهاً لكي تَعْرِفوني ... فإني إذا حِزْتُ تلكَ الصِّفاتْ
ستحكي الإذاعاتُ عنّي بكلِّ اللغاتْ ... لأنَّ النزاهةَ ذنبي الكبيرْ
ومَوْتي طوالَ الحَياةْ! ... أنا الآنَ لا تَصْرُخِي لو أقولْ
أنا الآنَ لا أنتمي للبشرْ ... تفرّقتُ في حُبِّكمْ في الرِّياحْ
وأنتمْ تعيشونَ مِثلَ الحَجَرْ ! ... أعودُ إلى الغابِ ؟ كلا ّمُحَالْ!
أنا لم أصَدِّقْ عَبَرْتُ النَّهَرْ ... وأهلي وقد ضَيَّعُوني وضَيَّعْتُهُمْ
وراحَتْ عيونُكِ خلفَ الشَّجَرْ ... تُنادي عُيوني
تقولينَ لي لا تُبَالِ ... تَحَمَّلْ قليلاً ولا تعلمينْ
لقد حَمّلَتْني جبالاً مِن الحُزْنِ تِلكَ الليالي ... وقد أرْغَمَتْنِي لِأطْوي حِبالي
وأخرجُ مِن أيِّ شيءٍ بلا أيِّ شيءْ ... تَحَمَّلْ إذنْ كلَّ شيءْ
وعِشْ كالطيورِ التي صادَروها ... مِن الليلِ خُذْ ساعَتيْنِ
ومِمّا مضى خُذ دقيقةْ ... ولا تَجْرَحِ النَّاسَ حتى ولو عَذَّبُوكْ
فأفْئِدَةُ النّاسِ جدّاً رقيقةْ ... تَحَمَّلْ إذنْ يا صديقي
لأنَّكَ لو طرتَ حَدَّ السّماءْ ... ستَهوي بنفسِ الطريقةْ
أنا (آخْ) ... كم عِشْتُ تحتَ الجَحيمْ
وكمْ مِتُّ تحتَ المَطَرْ! ... أنا لسْتُ أدري
إذا كان قلبي الذي ضيَّعوهُ ... مِنَ الماءِ أمْ مِن حَجَرْ
أعودُ إلى النَّهْرِ ؟ كَلاّ مُحالْ ... أنا لمْ أُصَدِّقْ عَبَرْتُ النَّهَرْ
تنازلتُ عنكمْ جميعاً ... فلا تبْعَثوا لي نِداءْ
أنا جئتُ للأرضِ قبْلَ الأوانِ ... وبعدَ انتِهاءْ
فهلْ تستطيعونَ أنْ تُرْشِدُوني لوَجْهِ السَّماءْ؟ ... لقدْ ضيَّعَتْنِي حَماقاتُ قَوْمِي
وأصبحتُ جدّاً حَقيرْ ... فلم أدرِ لو طارَدُوني على الأرضِ
ليلاً إلى مَنْ أطِيرْ ... وللهِ شكوى الطيورِ التي هاجرَتْ للمصيرْ
إلى هذهِ الأرضِ إذْ لا مَكانْ ... فأرجوكِ لا تَصْرُخي لو أقولْ
تنازلتُ عن حُبِّكم باللّسانْ ... لأنَّ الذينَ تنازلتُ عنهم أنا قبلَ سَاعةْ
لقد ضَيَّعُوا ساعتي مِن زمانْ ... ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1-1-1997 لندن
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحصان: حصن: حَصُنَ المكانُ يَحْصُنُ حَصانةً، فَهُوَ حَصِين: مَنُع، وأَحْصَنَه صاحبُه وحَصَّنه. والحِصْنُ: كلُّ مَوْضِعٍ حَصِين لَا يُوصَل إِلى مَا فِي جَوْفِه، وَالْجَمْعُ حُصونٌ. وحِصْنٌ حَصِينٌ: مِنَ الحَصانة. وحَصَّنْتُ الْق … (لسان العرب)
- المنتمين: نتم: الانْتِتَامُ: الانْفِجارُ بِالْقَبِيحِ والسبِّ. وانْتَتَمَ فلانٌ عَلَى فلانٍ بقولِ سوءٍ أَي انفَجَرَ بِالْقَوْلِ الْقَبِيحِ، كأَنه افْتَعَل مِنْ نَتَم، كَمَا تَقُولُ مِنْ نَتَل انتَتَل، ومِن نَتَقَ انتَتَقَ، عَلَى ا … (لسان العرب)
- تشتموني: شتم: الشَّتْمُ: قَبِيحُ الْكَلَامِ وَلَيْسَ فِيهِ قَذْفٌ. والشَّتْمُ: السَّبُّ، شَتَمَه يَشْتُمُه ويَشْتِمُه شَتْماً، فَهُوَ مَشْتُوم، والأُنثى مَشْتُومة وشَتِيمٌ، بِغَيْرِ هَاءٍ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيُّ: سَبَّهُ، وَهِيَ ال … (لسان العرب)
- تعرفوني: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- تعرفين: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- تنازلت: نزل: النُّزُول: الْحُلُولُ، وَقَدْ نَزَلَهم ونَزَلَ عَلَيْهِمْ ونَزَلَ بِهِمْ يَنْزل نُزُولًا ومَنْزَلًا ومَنْزِلًا، بِالْكَسْرِ شَاذٌّ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَإِنْ ذَكَّرَتْك الدارَ مَنْزِلُها [مَنْزَلُها] جُمْلُ أَراد: أَإِ … (لسان العرب)
- جارا: جرأ: الجُرأَةُ مِثْلُ الجُرْعةِ: الشجاعةُ، وَقَدْ يُتْرَكُ هَمْزُهُ فَيُقَالُ: الجُرةُ مِثْلُ الكُرةِ، كَمَا قَالُوا للمرأَة مَرةٌ. وَرَجُلٌ جَرِيءٌ: مُقْدِمٌ مِنْ قومٍ أَجْرِئاء، بِهَمْزَتَيْنِ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَ … (لسان العرب)