أقوالهم خطبٌ أفعالهم ريبُ
الشاعر: محمد كمال · البحر: البسيط
«أقوالهم خطبٌ أفعالهم ريبُ» من شعر محمد كمال، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقوالهم خطبٌ أفعالهم ريبُ ... آثارهم كُرَبٌ أمجادهم حَبَبُ
هاماتهم صور أصواتهم خور ... بالغير قد ضُربوا نسوانهم ضربوا
شيطانهم سعدٌ أخيارهم بعدوا ... أولادهم كمدٌ أسيادهم ذنبُ
الله ما عبدوا يوما وما حمدوا ... بالقدس ما سجدوا والدين قد شطبوا
هانوا وما صبروا بالعار فاستتروا ... والحق ما قدروا والأرض تغتصبُ
لانت فرائصهم زادت نواقصهم ... قامت مراقصهم ناموا وهم جُنُبُ
والعرش معجبهم والغرب مرهبهم ... بالسوط يضربهم والمال منتهبُ
أديمهم وسخ فيهم و مرتسخ ... وقد تعوذهم ما حاكهم جربُ
لا عز يجمعهم والذل مربعهم ... والنفس تخنعهم بالغرب ترتعبُ
يا ليتهم نفقوا ذلا ولا عشقوا ... همسا فما نطقوا هانوا وما غضبوا
لو رأينا نسخوا عن أرضنا نسخوا ... أو بالفداء سخوا والروح تنسحبُ
عن نصرهم وسنوا عن صبرهم وهنوا ... يا ليتهم دفنوا ماتوا وما كذبوا
أنثى تراقصهم لله خالصهم ... تشكو تلصصهم بالرجز قد وصبوا
يا أمة العرب إذ ماتت مروءتها ... لا نخوة فيك بالأزمان تكتتبُ
أسيافهم خشب بل بئس ما لعبوا ... مالوا وما ارتفعوا إذ هم بها لعبوا
والسيف نابية في الجرن خابية ... والسيف للرقص يا ويلاه فيه نبوا
لا الشعر بادلهم ودا وعادلهم ... جف المداد لهم بئسا بما غلبوا
لا تركننَّ على أقوالهم أبدا ... فالقرح في جسمنا آثاره ندبُ
فقلت كان لهم مجد يعانقهم ... قالوا ترحَّمْ فإن الصحبَ قد ذهبوا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالسوط: سوط: السَّوْطُ: خَلْطُ الشَّيْءِ بَعْضِه بِبَعْضٍ، وَمِنْهُ سُمِّيَ المِسْواطُ. وساطَ الشيءَ سَوْطاً وسَوَّطَه: خاضَه وخَلَطَه وأَكثَرَ ذَلِكَ. وخصَّ بعضُهم بِهِ القِدْرَ إِذا خُلِطَ مَا فِيهَا. والمِسْوَطُ والمِسْواطُ: … (لسان العرب)
- بالغير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- بالقدس: قدس: التَّقْدِيسُ: تَنْزِيهُ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: القُدْسُ تَنْزِيهُ اللَّه تَعَالَى، وَهُوَ المتَقَدِّس القُدُّوس المُقَدَّس. وَيُقَالُ: القَدُّوس فَعُّول مِنَ القُدْس، وَهُوَ الطَّهَارَةُ، وَكَانَ … (لسان العرب)
- بعدوا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- حبب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- حمدوا: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ … (لسان العرب)