شاهدة قبر من دموع الكلمات
الشاعر: يحيى السماوي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة وطنية
«شاهدة قبر من دموع الكلمات» من شعر يحيى السماوي، وتقع في 71 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(1) ... ليَ الآنَ
سَبَبٌ آخر يمنعني من خيانة ِ وطني : ... لحافُ ترابِه ِ السميك
الذي تَدَثَّرَتْ به أمي ... في قبرها أمس !
(2) ... وحدُهُ فأسُ الموتِ
يقتلعُ الأشجارَ من جذورها ... بضربة ٍ واحدة
(3) ... قبل فراقها
كنتُ حيّا ًً محكوما ً بالموت ِ .. ... بعد فراقها
صرتُ مَيْتا ً محكوما ً بالحياة ... (4)
لماذا رحلت ِ ... قبل أنْ تلديني يا أمي ؟
أما من سلالمَ أخرى غير الموت ِ ... للصعود نحو الملكوت ؟
(5) ... في أسواق " أديلايد "
وَجَدَ أصدقائي الطيبون ... كل مستلزمات مجلس العزاء :
قماش أسود .. آيات قرآنية للجدران .. ... قهوة عربية .. دِلالٌ وفناجين ..
بخورٌ ومِسْك ٌ .. ... باستثناء شيء ٍ واحد ٍ :
كوبٌ من الدمع ـ حتى ولو بالإيجار ... أعيد به الرطوبة َ
إلى طين عينيَّ الموشكتين على َ الجَفاف ! ... (6)
لم تحملْ نعشَها عربة ُ مدفع ... ولم يُعزف لها مارش ٌ جنائزي ..
أمي القروية لا تُحِبُّ سماعَ دويِّ المدافع ِ ... ليس لأنه يُفزِع ُ العصافير َ فحسب ..
إنما ... ولأنه ُ يُذكِّرُها بـ " خطابات القادة " ..
الذين أضاعوا الوطن .. وشَرَّدوني .. ... نعشُها حَمَلَتْهُ سيارة ُ أجرة ٍ
وشَّيعَتْها عيونُ الفقراء ِ ... والعصافيرُ
والكثيرُ من اليتامى ... يتقدمهم شقيقي بطرفهِ الإصطناعية
وشقيقتان أرملتان ... (7)
كيفَ أغفو ؟ ... سَوادُ الليل ِ يُذكِّرُني بعباءتها ..
وبياض النهار ِ يُذكِّرني بالكفن .. ... يا للحياة من تابوت ٍ مفتوح !
أحيانا ً ... أعتقدُ أنَّ الحَيَّ ميتٌ يتنفَّسُ..
والمَيْتَ حيٌّ لا يتنفَّس.. ... (8)
الأحياءُ ينامون فوق الأرض.. ... الموتى تحتها ..
الفرقُ بينهم : مكانُ السرير ِ ... ونوع الوسائد والأغطية !
(9) ... آخرُ أمانيها :
أنْ أكونَ مَنْ يُغمضُ أجفان قبرِها .. ... آخرُ أمنياتي
أن تُغمِضَ أجفاني بيديها .. ... كلانا فشلَ في تحقيق أمنية ٍ متواضعة
(10) ... أيها العابرُ : لحظة ً من فضلك ..
هلا التَقَطْتَ لي صورة تذكارية ً مع الهواء ؟ ... وثانية ً مع نفسي ؟
وثالثة ً جماعية ً ... مع الحزن والوحشة ِ
وأمي النائمة في قلبي ؟ ... (11)
سُبحانك يا رب !! ... أحقّا ً إنَّ عذابَ جهنمَ
أشَدُّ قسْوة ًمن عَذابي ... حين تَعَذرَ عليّ توديع ُ أمي ؟
آه ٍ ... لو أنَّ ساعي بريد ِ الآخرة ِ ... قد وضعَ الرسالة َ في صندوق عمري
لا على وسادة أمي .. ... (12)
أشقّائي غطّوها بلحاف ٍ سَميك ٍ من التراب .. ... ربما
كي لا تَسْمعَ نحيبي ... وأنا أصرخ في البريّة ِمثلَ طفل ٍ ملدوغ ٍ : أريد أمي
فتبكي .. ... (13)
لسْت ُ ثَمِلا ً .. ... فلماذا تنظرون َ إليَّ بازدراء ٍ
حين سقَطْتُ على الرصيف ؟ ... مَنْ منكم لا ينزلقُ مُتَدَحْرِجا ً
حين تتعثَّرُ قدماه بورقة ٍ أو قطرة ِ ماء ٍ ... إذا كان يحملُ الوطنَ على ظهْره ِ
وعلى رأسِْه ِ تابوتُ أُمِّه ؟ ... (14)
يا كلَّ الذين أغضْبْتُهم يوما ... من أصدقاء طيبين .. ومجانين .. وباعة خضروات ..
وطلبة ٍ .. وزملاء ِ طباشيرَ وأرصفةِ منفى : ... إبعثوا إليَّ بأرقام هواتفكم ..
فأنا أريدُ أن أعتذر َ منكم ... قبل ذهابي للنوم ِ
في حضن ِ أمي ... (15)
وأنتم أيها الهمجيون ... من متحزِّمين بالديناميت .. وسائقي سيارات مفخخة ٍ ..
وحَمَلَة ِ سواطيرَ وخناجرَ : ... كفى دويَّ انفجارات ٍ وصخبا ً ..
إنَّ أمي لا تحبُّ الضجيج .. ... الطيبة أمي ما عادت تخاف من الموت ..
لكنها ... تخاف على العصافير من الشظايا ..
وعلى بخور المحراب من دخان الحرائق ... (16)
حين أزور أمي ... سأنثر على قبرها قمحا كثيرا ..
أمي تحب العصافير .. ... كل فجر ٍ :
تستيقظ على سقسقاتها .. ... ومن ماء وضوئها : كانت أمي
تملأ الإناء الفخاري َّ تحت نخلة البيت ... وتنثر قمحا وذرة صفراء
(17) ... في صِغَري
تأخذني معها إلى السوق ..وبيوت جراننا .. ... وإلى الأئمة
حين تزور الأضرحة َمحملة ً بالنذور الشحيحة .. ... حتى وأنا في مقتبل الحزن
لا تسافرُ إلآ وأنها معها .. ... لماذا إذن سافرت وحدها نحو الملكوت ؟
ربما ... تستحي من ذنوبي ..
آه ٍ ... من أين لي بأم ٍ مثلها
تساعدني في غسل ِ ذنوبي ... بكوثر دعائها حين تفترش سجادة الصلاة ؟
(18) ... يا أحبّائي الطيبين
لا تسألوا الله أن يملأ صحني بخبز العافية .. ... وكوزي بنمير الإنتشاء ..
فأنا الان بحاجة إلى : ... صَبْر رمال الصحراء على العطش ..
وتجَلُّد ِ بغل ٍ جبليٍّ .. ... وبلادة خروف ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السميك: سمك: السَّمَكُ: الحُوتُ مِنْ خَلْق الْمَاءِ، وَاحِدَتُهُ سَمَكَة، وجمعُ السَّمَكِ سِماكٌ وسُمُوكٌ. والسَّمَكَةُ: بُرْجٌ فِي السَّمَاءِ مِنْ بُرُوج الفَلَك؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أَراد عَلَى التَّشْبِيهِ لأَنه بُرْجٌ ماوِي … (لسان العرب)
- تدثرت: دثر: الدُّثُورُ: الدُّرُوسُ. وَقَدْ دَثَرَ الرَّسْمُ وتَداثَرَ ودَثَرَ الشيءُ يَدْثُرُ دُثُوراً وانْدَثَر: قَدُمَ ودَرَسَ؛ وَاسْتَعَارَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ ذَلِكَ للحَسَبِ اتِّسَاعًا فَقَالَ: فِي فِتْيَةٍ بُسُطِ الأَكُفّ … (لسان العرب)
- ترابه: ربه: الأَزهري عَنِ ابْنِ الأَعرابي: أَرْبَه الرجلُ إِذَا اسْتَغْنَى بِتَعَبٍ شَدِيدٍ، قَالَ الأَزهري: وَلَا أَعرف أَصله. (لسان العرب)
- جذورها: جذر: جَذَرَ الشيءَ يَجْذُرُه جَذْراً: قَطَعَهُ واستأْصله. وجَذْرُ كُلِّ شَيْءٍ: أَصلُه. والجَذْرُ: أَصل اللِّسَانِ وأَصلُ الذَّكَرِ وأَصل كُلِّ شَيْءٍ. وَقَالَ شَمِرٌ: إِنه لَشَدِيدُ جَذْرِ [جِذْرِ] اللِّسَانِ وَشَدِيدُ … (لسان العرب)
- فراقها: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- قبرها: قبر: القَبْرُ: مَدْفَنُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ قُبُور، والمَقْبَرُ الْمَصْدَرُ. والمَقْبرَة، بِفَتْحِ الْبَاءِ وَضَمِّهَا: مَوْضِعُ القُبُور. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المَقْبُرة لَيْسَ عَلَى الْفِعْلِ وَلَكِنَّهُ اسْمٌ. اللَّيْث … (لسان العرب)
- لحاف: لحف: اللِّحَاف والمِلْحَفُ والمِلْحَفَة: اللِّباس الَّذِي فَوْقَ سَائِرِ اللِّبَاسِ مِنْ دِثار الْبَرْدِ وَنَحْوِهِ؛ وَكُلُّ شَيْءٍ تغطَّيت بِهِ فَقَدِ الْتَحَفْتُ بِهِ. واللِّحَاف: اسْمُ مَا يُلْتَحف بِهِ. وَرُوِيَ عَنْ … (لسان العرب)