شمس الضحى وأهلة الأعياد
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«شمس الضحى وأهلة الأعياد» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شَمس الضُحى وَأَهلة الأَعياد — لَضِياء وَجهِكَ أَحسد الحُساد
وَإِذا شَدا بِكَ مُطرب في مَجلس — رَقَصت لَكَ الأَرواح في الأَجساد
جَرَدت مِن سحر العُيون صَوارِماً — فَأَبَت سِوى الأَكباد مِن أَغماد
مَسح المُنى مِن زور طَيفك راحَةً — مِن بَعد ما غَسل البُكاء رُقادي
ما كُنت أَفتَقد الشَباب لَو أَنَّني — عَوضت مِنكَ بِنَشأة المِيعاد
إِني وَإِن كُنت المُقيم فَإِن لي — كِدّاً عَلى هِمَم وَقَطع بَوادي
بَيني وَبَين أَحبَتي مِن جلق — لَجج البُحور وَشامخ الأَطواد
سَفهاً أَقول أَحبَتي وَضَلالَةً — إِذ لا حَبيبٌ يُرتَجى لِودادي
ما ضَرّ لَو هَجروا وَصَبري قاطِنٌ — عِندي وَصَدوا وَالفُؤاد فوادي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الميعاد: المِيعَادُ [وعد]: المُوَاعَدَةُ؛ كُلَّمَا قُلْتُ مَتَى ميعادُنا ** ضَحِكَتْ هِنْدٌ وقَالَتْ بَعْدَ غَدْ. - وَقتُ الموعِد أو موضِعه إِنَّ اللهَ لا يُخْلِفُ المِيعَادَ ج مواعيدُ.
- بوادي: الوَادِي : كلُّ مُنفرَج بين الجبال والتِّلال والآكامِ، سُمِّيَ بذلك لِسيلانِهِ، يكونُ مسلكاً للسَّيْلِ وَمَنْفَذاً رَبَّنَا إنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ/ حُلَّ بِوَادِيه، أي نزل به المكروه …
- جلق: جَلَقَ: جِلَّق وجِلِّق: مَوْضِعٌ؛ يُصْرَفُ وَلَا يُصْرَفُ؛ قَالَ الْمُتَلَمِّسُ: بجِلّق تَسْطُو بامرئٍ مَا تَلَعْثَما أَي مَا نَكَص؛ وَقَالَ النَّابِغَةُ: لئنْ كَانَ للقَبْرَيْنِ قَبْرٍ بجِلّقٍ، ... وقبْرٍ بصَيْداء الَّذ …
- رقادي: الرُّقَادُ : مصـ. ـ: النَّوم/ الرُّقَادُ الأخير، الموت/ رُقاد الشِّتاء، هو فتورُ الحياة وانكماشها مُدَّة الشِّتاء بالنسبة للنَّباتِ وبعض الحيوانات. - عن الأمرِ: القعود عنه أو التأخّر والغفلة عنه؛ ساءني رُقادُه عن واجباته …