الحدود
الشاعر: صلاح جاهين · البحر: المتدارك
«الحدود» من شعر صلاح جاهين، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
** — واحنا فايتين ع الحدود
مستمرين في الصعوود — اختفى النيل الجميل من تحتنا
و المدن و الريف و أول عمرنا — و ابتدى شيء ينجرح جوه الوجود
و ابتدينا أسئلة ملهاش ردود — ميلنا عالشباك نخبي
دمعة فرت مننا — باصة مالشباك على البحر البعيد
واحنا داخلين بالأمل عالم جديد — كنت فاكرة يا مصر اني زهقت منك
و إكتشفت إني محال أستغنى عنك — حتى دوشة صوت جيراني
و الزحام وحشوني تاني — بسمة حلوة لطفلة صغيرة
لما كنت أديها حتة سكرة — قبل مانفوتك وحشتينا
يا مصر يا أمنا — و ابتدى شيء ينجرح جوه الوجود
و ابتدينا أسئلة ملهاش ردود — ميلنا عالشباك نخبي
دمعة فرت مننا — كنت بتذكر و أنا في غاية الأسى
لعبنا الكورة في حوش المدرسة — و الشقاوة واحنا لسة صغيرين
و البراءة و الصحاب الطيبين — لما سألتني اللي جنبي
إنت مصري ؟؟...دق قلبي — إسم زي السحر رفرف عالمكان
زي نسمة مهفهفة بصوت الآذان — أيوة مصريين لآخر
كل نقطة في دمنا — و ابتدى شيء ينجرح جوه الوجود
و ابتدينا أسئلة ملهاش ردود — ميلنا عالشباك نخبي
دمعة فرت مننا — الوجوه من ثلج و عيون من قزاز
شوقي زاد للعشرة و الناس العزاز — و إبتديت أكتب و أنا فوق السحاب
إبتديت يا حبيبي في أول جواب — مصر إنتي حتة مني
مش مجرد إسم وطني — قالوا فاضل نص ساعة عالوصول
قلت ايه معنى الساعات و الا الفصول — إلا في الأرض اللي فيها
ذكرياتنا و حبنا — و ابتدى شيء ينجرح جوه الوجود
و ابتدينا أسئلة ملهاش ردود — ميلنا عالشباك نخبي
دمعة فرت مننا — **
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ابتدينا: ابْتَدَّ يَبْتَدُّ ابْتِدَاداً :- التوأمان أمّهما: رضع كل منهما من ثدي.
- الريف: ريف: الرِّيفُ: الخِصْبُ والسَّعةُ فِي المَآكل، وَالْجَمْعُ أَرْيافٌ فَقَطْ. والرِّيفُ: مَا قارَبَ الْمَاءَ مِنْ أَرض الْعَرَبِ وَغَيْرِهَا، وَالْجَمْعُ أَريافٌ ورُيُوفٌ. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: الرِّيفُ حَيْثُ يَكُونُ الحَ …
- الزحام: الزِّحَامُ : مصـ.-: تدافع الناس وغيرهم في مكان ضيِّق؛ يشتد الزِّحام في الحافلات صباحًا / يوم الزِّحام، هو يوم القيامة.
- تاني: تَأَنَّى يَتَأَنَّى تَأَنَّ تَأَنِّياً [أَني]: اتُبع عدم التسرُّع؛ (مَنْ تَأَنَّى نال ما تمنَّى).- في الأَمْر وبالأَمر: تنظَّر؛ تَأَنَّى في معالجة المسألة حتى اهتدى إلى حلَِّها.
- تحتنا: تحت: تَحْتَ: إِحْدى الجهاتِ السِّتِّ المُحيطة بالجِرْمِ، تَكُونُ مَرَّةً ظَرْفًا، ومرَّة اسْمًا، وَتُبْنَى فِي حَالِ الِاسْمِيَّةِ عَلَى الضَّمِّ، فَيُقَالُ: مِنْ تَحْتُ. وتَحْتُ: نَقِيضُ فَوْقُ. وقومٌ تُحوتٌ: أَرذالٌ سَ …
- جوه: جوه: جُهْتُه بشرٍّ وأَجَهْتُه. وَالْجَاهُ: الْمَنْزِلَةُ والقَدْرُ عِنْدَ السُّلْطَانِ، مَقْلُوبٌ عَنْ وَجْهٍ، وإِن كَانَ قَدْ تَغَيَّرَ بِالْقَلْبِ فتَحَوَّلَ مِنْ فَعْلٍ إِلى فَعَلٍ فإِن هَذَا لَا يُسْتَبْعَدُ فِي الْم …