ما اقدرش أنسى البشـر
الشاعر: صلاح جاهين · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رثاء
«ما اقدرش أنسى البشـر» من شعر صلاح جاهين، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
موجود على الأرض دم كتير و له أصحاب — ماشيين على الأرض لسه مانتهوش لتراب
قاعدين على البرش لسه من ورا الأَبواب — لاهدين ورا القرش لسه و بيطولوه بعذاب
عايشين على الشمس و الطين هما و الأَعشاب — عاملين لترس المكينه سيور من الأَعصاب
حارقين فى فرن القمينه غلابا مظلومين أَغراب — موجود على الأرض دمع كتير و له أَسباب
فى عيون مرات الشريد اللى شبكها و غاب — و ف قلبها اللى الشباب عَجَّز فى قلبه و شاب
و ف صحنها اللى صبح بعد الحكايه خراب — و دمع بنت الطريق صادق مهوش كداب
يبكى طريقها الطويله و قلة الأَحباب — يبكى خطاها الذليله بين كلاب و دياب
يكتب على الأَرض للعالم أَمرّ حساب — و الأَرض تشهد على دموع طفل نام ع الباب
و دمعة الطفل م الرمان بتملا كتاب — كلام عن العدل بين الأَبرياء و عتاب
موجود على الأَرض موت و جروح و شوك و خَراب — جنب الزهور و اليور و المنظر الجذاب
جنب الخدود و النهود و عواطف العزّاب — موجود جنود مجرمين ناقصين قرون و أنياب
مسيتبعدين أَرضنا و منجسين لا عتاب — مقدرش أَنسى دا كله و اتوه أَنا فى شعاب
مقدرش أَنسى البشر متوزعين أَسلاب — بين الحرامى دالاس و تشرشل النصاب
و اوصف جمال الغروب و الشمس نازفة سحاب — ملزوم أَحس بألم و انزف قصايد نار
تضحك لنا من بعيد أَيام حاتبقى شباب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرش: برش: البَرَش والبُرْشَةُ: لَوْنٌ مُخْتَلِفٌ، نُقْطَةٌ حَمْرَاءُ وأُخرى سَوْدَاءُ أَو غَبْراء أَو نَحْوُ ذَلِكَ. والبَرَش: مِنْ لُمَعِ بياضٍ فِي لَوْنِ الْفَرَسِ وَغَيْرِهِ أَيّ لَوْنٍ كَانَ إِلا الشُّهْبَة، وَخَصَّ اللِّ …
- الحكايه: الحِكَايَةُ : ما يُروى ويُقصُّ عن الحقيقة أو الخيال؛ حكاية واقعية/ حكاية خياليّة / حكاياتٌ شعبية/ حكَاية خرافية.-: اللهجة، تختلف حكايتنا في بعض المفردات، عن حكاية منطقة أخرى من وطننا.
- الشريد: الشَّرِيدُ : الطّريدُ لا مَأْوَى له؛ أمسكت الشرطة أخيراً باللِّص الشَّريد.
- الطويله: الطَّوِيلُ : ـ من النَّاس وغيرهم: ذو الطُّول، خلاف القصير والعَريض؛ طويلُ الباع، أي جوادٌ مقتدر/ طويلُ اليد، أي لصٌّ أو خائنٌ أو سريعُ الاعتداء بيده/ زمانٌ طويلٌ، أي ممتدٌّ. ـ: أحد بحور الشِّعر وهو أطولُها ج طِوَالٌ.
- القرش: قرش: القَرْشُ: الْجَمْعُ والكسبُ وَالضَّمُّ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا يُضَمُّ بَعْضُهُ إِلى بَعْضٍ. ابْنُ سِيدَهْ: قَرَشَ قَرْشاً جَمَعَ وضمَّ مِنْ هُنَا وَهُنَا، وقَرَشَ يَقْرِشُ ويَقْرُشُ قَرْشاً، وَبِهِ سُمِّيَتْ قُرَي …
- المكينه: المَكِينَةُ : مذ المَكِينُ. -: التَّؤَدَةُ والهِيَنَةُ؛ اِمْشِ على مَكِينَتكَ ج مِكَانٌ.
- بعذاب: العَذَابُ : كُلُّ ما شَقَّ على النفس احتماله؛ السَّفَر قطعة من العذاب .-: العقابُ والنِّكال لِنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ج أَعْذِبةٌ.
- خراب: الخَرابُ : مصـ. -: ضدّ العُمْران وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ منَعَ مَسَاجِدَ اللهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اِسْمُهُ وسَعَى في خَرَابِهَا. -: الخرِبُ؛ دمَّرت القنابل المدينةَ فصَارتْ خرابًا.