لِمَنْ الظُّعْنُ تَرْسُبُ وَالقُبَبُ
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«لِمَنْ الظُّعْنُ تَرْسُبُ وَالقُبَبُ» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَنْ الظُّعْنُ تَرْسُبُ وَالقُبَبُ ... فِي السَّرابِ كَما يَرْسُبُ الحَبَبُ
بَكَرَتْ بِشُمُوسٍ مَشارِقُها ... وَمَغارِبُها الكُنْسُ وَالحُجُبُ
كَنَسَتْ فِي حِجَالِ هَوادِجِها ... خُرَّدٌ كالدُّمَى لُعُسٌ عُرُبُ
ظَلْتُ أَتْبَعُها وَفُؤادِي لَها ... لِلْفِراقِ غَداةَ النَّوَى يَجِبُ
وَزَفِيرِي يَكادُ يَقُومُ بِها ... لِتَتابُعِهِ الأَضْلُعُ الحُدُبُ
فَوَقَفْتُ أُحَيِّي مَعالِمَها ... وَدُمُوعِي عَلَى الخَدِّ تَنْسَكِبُ
وَمِنْ بَعْدِ قاطِنِها دَرَسَتْ ... فَهيَ تَبْدُو لَكَما الكُتُبُ
لَمْ يَبِنْ لَكَ إِلاَّ مُسَيَّحُها ... وَأَثافٍ يَكُفُّها الحَطَبُ
فَسَفَحْتُ بِها أَدْمُعِي هُتُناً ... وَقَضَيْتُ مِنَ الحَقِّ ما يَجِبُ
وَظَلَلْتُ عَلَى شَرْعِ أَهْلِ الهَوَى ... أُظْهِرُ النَّوْحَ فِيها وَأَنْتَحِبُ
وَمُطَوَّقَةٍ يَوْمَ ذِي سَلَمٍ ... سَجَعَتْ وَالسَّجاسِجُ تَضْطَرِبُ
وَتَكادُ تَرَنَّحُ مِنْ طَرَبٍ ... لِلْبُكاءِ مِنَ العَيْنِ القُضُبُ
فَكأَنَّ بَنانَ أَنامِلِها ... بِخِضابٍ مِنَ الصِّرْفِ مُخْتَضِبُ
كَيْفَ لِي بِسُعادَ وَقَدْ بَكَرَتْ ... فِي الخَلِيطِ بِها الأَيْنُقُ النُّجُبُ
بَضَّةُ الجِسْمِ بَيْضاءُ تَحْسَبُها ... إِنْ بَدَتْ فِضَّةً شابَها ذَهَبُ
فَهيَ كالشَّمْسِ فِي الغَيْمِ يَحْجُبُها ... فِي النِّقابِ تُرَى حِينَ تَنْتَقِبُ
وَفَتاةٌ بِرَوْنَقِ بَهْجَتِها ... تَسْلُبُ المُهَجاتِ وَتَغْتَصِبُ
وَحَصانٌ فِي الغِيدِ باعَدَها ... دَنَسُ الرَّيْبِ لَمْ تَغْشَها رِيَبُ
فَكَأَنَّ مُجاجَةَ مَبْسِمِها ... نُطَفُ المُزْنِ مازَجَها ضَرَبُ
أَمُحَدِّثَتِي فِي السُّؤالِ وَما ... أَوْجُهُ الحَقِّ فِي النَّاسِ تَحْتَجِبُ
إِنَّما المَجْدُ إِلاَّ بِوَجْهِ أَبِي الـ ... ـعَرَبِ القَرْمِ يَنْمُو وَيَنْتَسِبُ
مَلِكٌ إِنْ هَمَى مُزْنُ راحَتِهِ ... خَجِلَتْ مِنْ مَواطِرِهِ السُّحُبُ
صَدَقَتْ أَلْسُنُ المَدْحِ فِيهِ وَفِي ... غَيْرِهِ كُلُّ ما نَظَمَتْ كَذِبُ
قَدْ كَفَتْ عَنْ سَنا الفَجْرِ طَلْعَتُهُ ... وَكَفَى عَنْ حَيا المُزْنِ ما يَهَبُ
أَسَدٌ حِينَ يَرْكَبُ غابَتُهُ ... فِي الخَمِيسِ قَنا الخَطِّ وَاليَلَبُ
أَيُّها المُسْتَغاثُ وَمَنْ ... قَدْ أَحاطَ بِهِ المَجْدُ وَالحَسَبُ
صَعَدَتْ بِكَ أَعْلَى مَنابِرِها ... رُتَبٌ دُونَ عِقْوَتِها الشُّهُبُ
وَحَظِيتَ بِما لَيْسَ تُدْرِكُهُ ... عَجَمٌ فِي الأَنامِ وَلا عَرَبُ
وَإِلَيْكَ مُخَدَّرَةً قُدِّمَتْ ... مِنْ فَصِيحٍ مَذاهِبُهُ الأَدَبُ
قَدْ أَتاكَ عِنانُ مَدائِحِهِ ... فَهوَ عَنْ شأَوِهِ لَيْسَ يَنْجَذِبُ
فَانْظُرَنَّ إِلَيْهِ بِناظِرَةٍ ... تَنْجَلِي عَنْ سُرادِقِها الخُطُبُ
هَلْ تَرَى مِنْ قَرِيضٍ يُشاكِهُها ... وَهَلْ الدُّرُّ يَحْكِيهِ مَخْشَلَبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحبب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- الحدب: حدب: الحَدَبةُ الَّتِي فِي الظَّهْرِ. والحَدَبُ: خُروجُ الظَّهْرِ، ودخولُ البَطْنِ والصَدْرِ. رجُل أَحْدَبُ وحَدِبٌ، الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ. واحْدَوْدَبَ ظَهْرُه وَقَدْ حَدِبَ ظهرُه حَدَباً واحْدَوْدَبَ وتحادَب. قَالَ … (لسان العرب)
- الحطب: حطب: اللَّيْثُ: الحَطَبُ مَعْرُوفٌ. والحَطَبُ: مَا أُعِدَّ مِن الشجَرِ شَبُوباً للنَّارِ. حَطَبَ يَحْطِبُ حَطْباً وحَطَباً: الْمُخَفَّفُ مَصَدَرٌ، وَإِذَا ثُقِّلَ، فَهُوَ اسْمٌ. واحْتَطَبَ احْتِطاباً: جَمَع الحَطَبَ. وحَ … (لسان العرب)
- الظعن: ظعن: ظَعَنَ يَظْعَنُ ظَعْناً وظَعَناً، بِالتَّحْرِيكِ، وظُعوناً: ذَهَبَ وَسَارَ. وَقُرِئَ قَوْلُهُ تَعَالَى: يَوْمَ ظَعْنِكُمْ، وظَعَنِكم. وأَظْعَنه هُوَ: سَيَّرَه؛ وأَنشد سِيبَوَيْهِ: الظاعِنُونَ ولمَّا يُظْعِنُوا أَحدا … (لسان العرب)
- الكنس: كنس: الكَنْسُ: كَسْحُ القُمام عَنْ وَجْهِ الأَرض. كَنَسَ الْمَوْضِعَ يَكْنُسُه، بِالضَّمِّ، كَنْساً: كَسَح القُمامَة عَنْهُ. والمِكْنَسَة: مَا كُنِس بِهِ، وَالْجَمْعُ مَكانِس. والكُناسَة: مَا كُنِسَ. قَالَ اللِّحْيَانِيّ … (لسان العرب)
- بشموس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- بكرت: كرت: سَنَة كَرِيتٌ، وحَوْلُ كَريتٌ أَي تامُّ العددِ، وَكَذَلِكَ اليومُ والشهرُ. وتَكْريتُ: أَرضٌ؛ قَالَ: لَسْنا كَمَنْ حَلَّتْ إِيادٌ دارَها ... تكريتَ، تَرْقُبُ حَبَّها أَن يُحْصَدا قَالَ ابْنُ جِنِّيٍّ: تَقْدِيرُ لَسْن … (لسان العرب)
- ترسب: رسب: الرُّسُوبُ: الذَّهابُ فِي الماءِ سُفْلًا. رَسَبَ[[. قوله [رسب] في القاموس أنه على وزن صرد وسبب.]] الشيءُ فِي الماءِ يَرْسُب رُسُوباً، ورَسُبَ: ذهَبَ سُفلًا. ورَسَبَتْ عَيْناه: غارَتَا. وَفِي حَدِيثِ الْحَسَنِ يَصِفُ … (لسان العرب)