هَذِي هِيَ الشَّمْسُ فِي إِسْفارِها هَذِي
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«هَذِي هِيَ الشَّمْسُ فِي إِسْفارِها هَذِي» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الذال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَذِي هِيَ الشَّمْسُ فِي إِسْفارِها هَذِي ... فَلَيْسَ مَنْ يَدَّعِيها الشَّمْسَ بِالهاذِي
خَوْدٌ تَناهَتْ وَوافَتْ فِي مَحاسِنِها ... ما بَيْنَ لَحْظٍ وَلَبَّاتٍ وَأَفْخاذِ
لاحَتْ فَأَلْقَتْ فُؤادِي بِالمَلاحَةِ فِي ... بَحْرٍ مِنَ الحُبِّ طامِي اللُّجِّ وَالآذِي
وَرَقْرَقَتْ لَحْظَها عَنْ نَظْرَةٍ فَرَمَتْ ... عَمْداً بِسَهْمٍ مِنَ الأَلْحاظِ جَذَّاذِ
وَغادَرَتْ كَبِدِي يَوْمَ الوَداعِ عَلَى ... جَمْرٍ مِنَ الوَجْدِ لِلأَكْبادِ حَنَّاذِ
أَرْضَى بِتَعْذِيبِ رُوحِي فِي مَوَدَّتِها ... وَلَسْتُ مِنْ نارِها يَوْماً بِمُعْتاذِ
أَمُوتُ هَجْراً وَتُحْيِينِي إِذا وَعَدَتْ ... وَلَوْ بِوَعْدٍ لَها بِالوَصْلِ مَلاّذِ
بَيْضاءُ واضِحَةٌ ضُخْمٌ رَوادِفُها ... لَمْياءُ رِيقَتُها أَحْلَى مِنَ المَاذِي
ما كانَ دَعْوايَ فِي وَجْدِي بِها أَبَداً ... كِذْباً وَطَرْمَذَةً مِنِّي لِطِرْماذِ
أَحِنُّ وَجْداً إِلَى مَنْ لا يَحِنُّ جَوَىً ... وَلَمْ يَجُدْ لِي بِوَصْلٍ غَيْرِ شِعْواذِ
يا أَيُّها النَّاسُ هَلْ فِي النَّاسِ مِنْ أَحَدٍ ... لِلْمَجْدِ مِثْلِ أَبِي دُهْمانِ أَخَّاذِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الذال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- اللج: (لَجَّ) اللَّامُ وَالْجِيمُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى تَرَدُّدِ الشَّيْءِ بَعْضِهِ عَلَى بَعْضٍ، وَتَرْدِيدُ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ اللَّجَاجُ، يُقَالُ لَجَّ يَلَجُّ، وَقَدْ لَجِجْتُ عَلَى فَعِلْتُ لَجَجًا وَلَجَاجًا. … (مقاييس اللغة)
- بتعذيب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- بوعد: وعد: وعَدَه الأَمر وَبِهِ عِدةً ووَعْداً ومَوْعِداً ومَوْعِدةً ومَوْعوداً ومَوْعودةً، وَهُوَ مِنَ المَصادِرِ الَّتِي جاءَت عَلَى مَفْعولٍ ومَفْعولةٍ كالمحلوفِ والمرجوعِ والمصدوقةِ وَالْمَكْذُوبَةِ؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَ … (لسان العرب)
- تناهت: نهت: النَّهِيتُ والنُّهاتُ: الصيَاح؛ وَقِيلَ: هُوَ مِثْلُ الزَّحير والطَّحِير؛ وَقِيلَ: هُوَ الصَّوْتُ مِنْ الصَّدْرِ عِنْدَ المَشَقَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: أُرِيتُ الشيطانَ فرأَيته يَنْهِتُ كَمَا يَنْهِتُ القِرْدُ أَي يُص … (لسان العرب)
- جذاذ: جذذ: الجَذُّ: كَسْرُ الشَّيْءِ الصُّلْب. جَذَذْتُ الشيءَ: كسرتُه وقطَعْتُه والجُذاذُ والجِذاذُ: مَا كُسِرَ مِنْهُ، وَضَمُّهُ أَفصح مِنْ كَسْرِهِ، والجَذُّ: القَطْع الوحِيُّ المُستأْصِلُ، وَقِيلَ: هُوَ الْقَطْعُ المستأْصِ … (لسان العرب)
- حناذ: حنذ: حَنَذَ الجَدْيَ وَغَيْرَهُ يَحْنِذُه حَنْذاً: شَوَاهُ فَقَطْ، وَقِيلَ: سَمَطَهُ. ولحمٌ حَنْذٌ: مَشْوِيٌّ، عَلَى هَذِهِ الصِّفَةِ وُصِفَ بِالْمَصْدَرِ، وَكَذَلِكَ مَحْنُوذٌ وحَنِيذٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: جا … (لسان العرب)
- طامي: (طَمَى) الطَّاءُ وَالْمِيمُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُلُوٍّ وَارْتِفَاعٍ فِي شَيْءٍ خَاصٍّ. يُقَالُ: طَمَا الْبَحْرُ يَطْمُو وَيَطْمِي، لُغَتَانِ، وَهُوَ طَامٍ، وَذَلِكَ إِذَا امْتَلَأَ وَعَ … (مقاييس اللغة)