طَرَقَ الخَيالُ دُجَىً وَزارَ وِسادِي
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«طَرَقَ الخَيالُ دُجَىً وَزارَ وِسادِي» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طَرَقَ الخَيالُ دُجَىً وَزارَ وِسادِي ... فَنَفَى هُجُوعِي طَيْفُهُ وَرُقادِي
يا زَوْرَةً مِنْ باخِلٍ عَرَضَتْ لَنا ... هُدُواً وَما جاءَتْ عَلى مِيعادِ
[ لَمْ يأْتِنِي إِلاَّ دُجَىً فَكأَنَّما ... لَمْ يأْتِ إِلاَّ فِي ثِيابِ حِدادِ ]
مَنْ لِي بِوَصْلِ سُعادَ بَعْدَ صُدُودِها ... فَيُعِيدُ لِي رُوحِي بِوَصْلِ سُعادِ
[ أَنا فِي الهَوَى وَالحُبِّ مُنْقادٌ وَإِنْ ... هِيَ لَمْ تَصِلْ لِلْهائِمِ المُنْقادِ ]
بانَتْ فَبانَتْ بِالفُؤادِ فَكَيْفَ لِي ... بِحَياةِ جِسْمٍ لِي بِغَيْرِ فُؤادِ
تَقْضِي نَواظِرُها سُيُوفاً ما لَها ... إِلاَّ الجُفُونُ تَكُونُ مِنْ أَغْمادِ
[ وَتَمِيلُ فِي بُرْدِ الصِّبا فَتَخالُها ... كالأَمْلَدِ المُتَرَنِّحِ المَيَّادِ ]
[ لَوْ أَنَّ عُبَّادَ المَجُوسِ أَرَتْهُمُ ... وَجْهاً لأَضْحَتْ دُمْيَةَ العُبَّادِ ]
هِيَ جَنَّةٌ فِي الوَصْلِ لَكِنْ هَجْرُها ... كَالنَّارِ فِي الأَحْشاءِ وَالأَكْبادِ
وَأَنا الأَسِيرُ بِحُبِّها لَكِنَّنِي ... أَبَداً أَسِيرٌ ما لَهُ مِنْ فادِ
أَرْضَى وَلَوْ مِنْها بِقُبْلَةِ مَبْسِمٍ ... لِتَكُونَ يَوْمَ البَيْنِ آخِرَ زادِي
[ أَسُعادُ ما لَوْ جُدْتِ أَنْتِ لِمُدْنَفٍ ... بِرُضابِ مَعْسُولِ الرُّضابِ بِرادِ ]
[ لا تَسْمَعِي الحُسَّادَ فِيَّ فَطالَما ... بَلَغَتْ لَدَيْكِ مَكائِدُ الحُسَّادِ ]
[ وَلَقَدْ ظَلَلْتُ أَرَى الرَّشادَ ضَلالَةً ... وَأَرَى الضَّلالَةَ فِي هَواكِ رَشادِي ]
[ كَمْ مِنْ غَيُورٍ مُرْدِفٍ إِبْراقَهُ ... لِي فِيكِ بِالإِبْراقِ وَالإِرْعادِ ]
[ غادَرْتِ قَلْبِي بِالغَرامِ مُصَفَّداً ... فِي الأَسْرِ بِالأَغْلالِ وَالأَصْفادِ ]
ما لِلَّيالِي أَعْوَضَتْنِي فِي شَوَى ... رأْسِي بَياضاً ناصِعاً بِسَوادِ
[ كُنَّ الكَواعِبُ فِي الشَّبابِ حَبائِباً ... وَالآنَ هُنَّ مَعَ المَشِيبِ أَعادِ ]
[ وَمَضَى زَمانٌ كُنْتُ فِي غَضَراتِهِ ... بَيْنَ الكَواعِبِ ساحِباً أَبْرادِي ]
لا تَأْمَنَنْ أَهْلَ المَكائِدِ إِنَّهُمْ ... فِي أَيْنَما كانُوا لَبِالمِرْصادِ
وَاحْذَرْ عَدُوَّكَ فالرِّجالُ جُسُومُها ... فِيها القُلُوبُ مَكامِنُ الأَحْقادِ
كَمْ مُظْهِرٍ مِنْهُ البَشاشَةَ وَالرِّضا ... وَضَمِيرُهُ فِي الحِقْدِ حَيَّةُ وادِ
وَلَكَمْ فَتىً مُتَوَدِّدٍ مِنْ دُونِهِ ... فِي كَيْدِهِ فِرْعَوْنُ ذُو الأَوْتادِ
وَالنَّاسُ صِنْفٌ فِي الزَّمانِ مُصادِقٌ ... مِنْهُمْ وَصِنْفٌ فِي الزَّمانِ مُعادِ
وَلَخَيْرُ زادِكَ مِنْ حَياتِكَ ما بِهِ ... تَنْجُو غَداةَ إِقامَةِ الأَشْهادِ
وَبَناتِ فِكْرٍ فِي البَدِيهَةِ نَظْمُها ... يُزْرِي بِنَظْمِ مُتَمِّمٍ وَزِيادِ
أَهْدَيْتُهُنَّ إِلَى أَبِي الطِّيبِ الفَتَى الـ ... زَّاكِي عَرارٍ كَعْبَةِ الوُفَّادِ
المُلْتَقِي خَيْلَ العِدَى مِنْ خَيْلِهِ ... يَوْمَ الوَغَى بِجَحافِلٍ وَهَوادِ
وَالضَّارِبُ الأَبْطالَ يَوْمَ نِزالِهِمْ ... بِصَوارِمٍ بِيضِ المُتُونِ حِدادِ
-وَالقابِضُ الآسادَ حَيْثُ المَوْتُ مُنْـ ... ـتَصِرٌ عَلَى الآسادِ بِالآسادِ
-وَالوارِدُ الحَرْبَ الزَّبُونَ الصَّادِرُ الـ ... ـمَحْمُــــودُ فِي الإِصْدارِ وَالإِيرادِ
ما بارَزَتْهُ فَوارِسٌ إِلاَّ وَقَدْ ... أَمْسَتْ رُؤوسُهُمُ بِلا أَجْسادِ
شَمْسٌ أَحاطَ بِهِ الجَلالُ وَلَمْ يَكُنْ ... فَلَكٌ لَهُ إِلاَّ مُتُونَ جِيادِ
غَيْثٌ إِذا اسْتَسْقَى العُفاةُ أَكُفَّهُ ... طَوْدٌ أَشَمُّ إِذا انْتَدَى فِي النَّادِي
وَلَهُ لِغُرِّ المَكْرُماتِ مَحَبَّةٌ ... كَمَحَبَّةِ الآباءِ والأَوْلادِ
يَتَوَجَّسُ الأَمْرَ الخَفِيَّ بِعَقْلِهِ ... وَيُقارِنُ الأَضْدادَ بِالأَضْدادِ
يا مَنْ تَناهَى فِي مَعالِيهِ وَلَمْ ... يَقْصُرْ عَنْ الآباءِ وَالأَجْدادِ
لا زِلْتَ لِلسَّبْعِ الشِّدادِ مُحاذِياً ... مِنْ مَجْدِكَ العالِي بِسَبْعِ شِدادِ
[ وَجَرَتْ لِدَوْلَتِكَ السُّعُودُ فَلَمْ تَزَلْ ... تأْتِيكَ بِالإِقْبالِ وَالإِسْعادِ ]
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المنقاد: نقد: النقْدُ: خلافُ النَّسيئة. والنقْدُ والتَّنْقادُ: تمييزُ الدراهِم وإِخراجُ الزَّيْفِ مِنْهَا؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ: تَنْفِي يَداها الحَصَى، فِي كلِّ هاجِرةٍ، ... نَفْيَ الدَّنانِيرِ تَنْقادُ الصَّيارِيفِ وَرِوَايَةُ سِي … (لسان العرب)
- المياد: ميد: مَادَ الشَّيْءُ يَميد: زَاغَ وَزَكَا؛ ومِدْتُه وأَمَدْتُه: أَعْطَيْتُه. وامْتَادَه: طَلَبَ أَن يَمِيدَه. ومادَ أَهْلَه إِذَا غارَهم ومارَهم. ومادَ إِذا تَجِرَ، ومادَ: أَفْضَلَ. والمائِدةُ: الطَّعَامُ نَفْسُه وإِن لَ … (لسان العرب)
- باخل: بخل: البُخْل والبَخَل: لُغَتَانِ وَقُرِئَ بِهِمَا[[. قوله [وقرئ بهما] يؤخذ من القاموس وشرحه: أَنه قرئ باللغات الأربع وهي: البُخْل والبُخُل كقُفْل وعُنُق والبَخْل والبَخَل كنَجْم وجَبَل]]. والبَخْل والبُخُول: ضِدُّ الْكَر … (لسان العرب)
- بالفؤاد: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان … (لسان العرب)
- حداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)