أَيْصْدُقُ هَذا الطَّيْفُ أَمْ هوَ يَكْذِبُ
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«أَيْصْدُقُ هَذا الطَّيْفُ أَمْ هوَ يَكْذِبُ» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيْصْدُقُ هَذا الطَّيْفُ أَمْ هوَ يَكْذِبُ ... وَيُبْعِدُ عَنِّي خُلَّتِي أَمْ يُقَرِّبُ
فَيا لَكَ مِنْ طَيْفٍ أَتَى بَعْدَ رَقْدَةٍ ... يُهَيِّجُ أَشْواقاً إِلَيَّ وَيَجْلُبُ
يُذَكِّرُنِي سُعْدَى وَسُعْدَى بَعِيدَةٌ ... يَحِنُّ لِذِكْراها الفُؤادُ المُعَذَّبُ
جَمالاً يَزِيدُ الحُسْنُ فِيها كَما أَنا ... عَلَى حُبِّها أَزْدادُ ضَعْفاً وَأَشْحُبُ
عَشِيَّةَ راحَتْ راحَ صَبْرِي وَراحَتِي ... وَخامَرَنِي داءٌ مِنَ الوَجْدِ مُتْعِبُ
.... لِلْبَيْنِ قَلْبٌ مُتَيَّمٌ ... لَدَيْهِ الهَوَى وَالحُبُّ دِينٌ وَمَذْهَبُ
أَقُولُ لَها يَوْمَ الرَّحِيلِ قِفِي فَما ... أَرَى بَعْدَ هَذا مِنْ حَياةٍ وَأَنْدُبُ
تَرَى عِيسَها تَعْدُو سَرِيعاً ذَمِيلُها ... لِصَوْتِ نَحِيبِي خَلْفَهُمْ حِينَ أَنْحَبُ
فَكَيْفَ التِذاذِي بِالوَداعِ عَشِيَّةً ... وَقَدْ حازَها لِلْبَيْنِ دُونِيَ مَرْكَبُ
تُوادِعُنِي وَالمَوْتُ أَدْنَى وُصُولُهُ ... إِلَى الرُّوحِ مِنْ قُرْبِ الوَرِيدِ وَأَقْرَبُ
هِيَ الشَّمْسُ إِلاَّ أَنَّها حِنْدِسَ الدُّجَى ... تُضِيءُ وَأَنَّ اللَّيْلَ لِلشَّمْسِ يَحْجُبُ
وَلَكِنَّها شَمْسٌ بِأَبْوابِ بَيْتِها ... مَشارِقُها مِنْها وَفِيهِنَّ تَغْرُبُ
وَتَبْسِمُ عَنْ طَلْعٍ مِنَ الثَّغْرِ واضِحٍ ... هوَ الدُّرُّ إِلاَّ أَنَّهُ لا يُثَقَّبُ
لَعَمْرِي لَقَدْ أَصْبُو إِلَيْها كَما صَبا ... إِلَى كَثْرَةِ الإِعْطاءِ لِلمَالِ يَعْرُبُ
فَتىً يَبْذُلُ الأَمْوالَ فِي مَوْقِفِ النَّدَى ... وَيَطْعَنُ فِي جَيْشِ الأَعادِي وَيَضْرِبُ
لَهُ شَرَفٌ يَعْلُو عَلَى الشَّمْسِ نُورُهُ ... وَمَجْدٌ عَلَى ظَهْرِ الكَواكِبِ يَرْكَبُ
أَسائِلَهُ يَوْمَ الرَّجاءِ مُبَلَّغٌ ... لِعاذِلِهِ يَوْمَ النَّوالِ مُخَيِّبُ
فَلا مالُهُ عَنْ سائِلِ الرِّفْدِ مُحْجَبٌ ... وَلا رَبْعُهُ لِلضَّيْفِ وَالجارِ مُجْدِبُ
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الأَرْضِ فِي ساكِنِ السَّما ... لَهُمْ نَسَبٌ أَضْحَى إِلَى الرُّوحِ يُنْسَبُ
حَبِيٌّ طَوِيلُ البَاعِ شَهْمٌ سَمَيْدَعٌ ... كَرِيمُ الأَيادِي حُوَّلُ الأَمْرِ قُلَّبُ
أَيا مَنْ لَهُ فِي العَالَمِينَ خَلائِقٌ ... أَلَذُّ مِنَ التَّسْنِيمِ نَفْحاً وَأَطْيَبُ
تَجَنَّبَكَ الدَّهْرُ الخَؤُونُ بِصَرْفِهِ ... كَما أَنْتَ أَفْعالَ الخَنا تَتَجَنَّبُ
كَسَبْتَ الثَّنَا مِنْ حَيْثُ حاوَلْتَ إِنَّما ... لِكُلِّ امْرِئٍ مِمَّا يُحاوِلُ مَكْسَبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المعذب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- خلتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا … (لسان العرب)
- قفي: (قَفِيَ) الْقَافُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِتْبَاعِ شَيْءٍ لِشَيْءٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقَفْوُ، يُقَالُ قَفَوْتُ أَثَرَهُ. وَقَفَّيْتُ فُلَانًا بِفُلَانٍ، إِذَا أَتْبَعْتُهُ إِيَّاهُ. … (مقاييس اللغة)
- للبين: لبن: اللَّبَنُ: مَعْرُوفٌ اسْمُ جِنْسٍ. اللَّيْثُ: اللَّبَنُ خُلاصُ الجَسَدِ ومُسْتَخْلَصُه مِنْ بَيْنِ الْفَرْثِ وَالدَّمِ، وَهُوَ كالعَرق يَجْرِي فِي العُروق، وَالْجَمْعُ أَلْبان، وَالطَّائِفَةُ الْقَلِيلَةُ لَبَنةٌ. و … (لسان العرب)
- متعب: تعب: التَّعَبُ: شدَّةُ العَناءِ ضِدُّ الراحةِ. تَعِبَ يَتْعَبُ تَعَباً، فَهُوَ تَعِبٌ: أَعْيا. وأَتْعَبه غيرُه، فَهُوَ تَعِبٌ ومُتْعَبٌ، وَلَا تَقُلْ مَتْعُوبٌ. وأَتْعَبَ فلان فِي عَمَلٍ يُمارِسُه إِذَا أَنْصَبَها فِيمَا … (لسان العرب)