أَشُمُوسُ أَفْلاكٍ طَوالِعْ
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
«أَشُمُوسُ أَفْلاكٍ طَوالِعْ» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَشُمُوسُ أَفْلاكٍ طَوالِعْ ... تِلْقاءَ هاتِيكَ المَرابِعْ
أَمْ هُنَّ غِيدٌ زايَلَتْ ... عَنْ حُسْنِ أَوْجُهِها البَراقِعْ
غِزْلانُ إِنْسٍ هُنَّ فِي ... رَوْضِ الحَشا مِنَّا رَواتِعْ
إِنْ هُنَّ جِئْنَ بِزَلَّةٍ ... كانَ الجَمالُ لَهُنَّ شافِعْ
وَمَرِيضَةِ الأَلْحاظِ جُرْ ... حُ لِحاظِها فِي القَلْبِ شائِعْ
قامَتْ لِتَوْدِيعِي وَقَدْ ... صَدَعَ الحَشا بالْبَيْنِ صادِعْ
فَدَنَوْتُ مِنْها لِلْوَدا ... عِ وَسِرُّنا المَحْجُوبُ ذائِعْ
فَتَعَلَّقَتْ بِنِجادِ سَيْـ ... ـفِي وَهيَ باكِيَةُ المَدامِعْ
شُكْراً لِذَيَّاكَ الوَدا ... عِ وَإِنْ يَكُنْ بالْبَيْنِ فاجِعْ
شَفَعَ السَّواعِدَ بِالسَّوا ... عِدِ وَالأَصابِعَ بِالأَصابِعْ
وَكَذا التَّرائِبَ بِالتَّرا ... ئِبِ وَالأَضالِعَ بِالأَضالِعْ
صافَحْتُها بِالكَفِّ تَوْ ... دِيعَ المُوادِعِ لِلْمُوادِعْ
وَضَمَمْتُها عِنْدَ اللِّقا ... ضَمَّ المُضاجِعِ لِلْمُضاجِعْ
يا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ لَنا ... عَصْرُ الصِّبا وَاللَّهْوِ راجِعْ
ما لِي أَرَى الدُّنْيا تَشُو ... بُ لَنا المَسَرَّةَ بِالفَجائِعْ
وَمَغانِمُ الأَيَّامِ لَمْ ... تَكُ عِنْدَنا إِلاَّ وَدائِعْ
إِيَّاكَ بَلْ إِيَّاكَ أَنْ ... تُزْرِي بِشِيمَتِكَ المَطامِعْ
وَمَتى زَرَعْتَ حَصَدْتَ أَنْـ ... ـتَ مُسارِعاً ما أَنْتَ زارِعْ
وَإِذا بَعَثْتَ الشِّعْرَ مِنْ ... ـ ـكَ وَكانَ مِنْ أَسْنَى البَضائِعْ
لا تَبْذُلَنْهُ لِغَيْرِ كُفْ ... ءٍ فالمَدِيحُ لَهُ مَواضِعْ
وَاخْصُصْ عَراراً مِنْ قَرِيـ ... ـضِكَ بِالغَرائِبِ وَالبَدائِعْ
مَلِكٌ إِذا رُفِعَ الحِجا ... بُ رأَيْتَ مِنْهُ النُّورَ ساطِعْ
وَتَرَى الوُفُودَ تَزُورُهُ ... ما بَيْنَ مُعْتَرٍّ وَقانِعْ
وَمُشَتِّتٌ لِتَلِيدِهِ ... لَكِنَّهُ لِلْحَمْدِ جامِعْ
بَحْرٌ مَضَرَّاتُ الوَرَى ... مِنْهُ تَوَلَّدُ وَالمَنافِعْ
وَمُهَنَّدٌ صَقَلَتْهُ أَحْـ ... ـداثُ التَّجارِبِ وَالوَقائِعْ
هَيْهاتَ يُشْبَهُ فِي المَسا ... عِي وَالأَيادِي وَالصَّنائِعْ
يا مَنْ إِلَهُ العالَمِيـ ... ـنَ لِقَدْرِهِ فِي الشُّهْبِ رافِعْ
آنَسْتُ بَرْقَ الجُودِ مِنْـ ... ـكَ أَضا فَجِيتُ إِلَيْهِ ناجِعْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البراقع: برقع: البُرْقُعُ والبُرْقَعُ والبُرْقُوعُ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ للدوابِّ وَنِسَاءِ الأَعْراب؛ قَالَ الْجَعْدِيُّ يَصِفُ حِشْفاً: وخَدٍّ كَبُرْقُوعِ الفَتاةِ مُلَمَّعٍ، ... ورَوْقَينِ لَمَّا يَعْدُ أَن يَتَقَشَّرا الْجَوْهَر … (لسان العرب)
- المحجوب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- المرابع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- بالبين: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- بنجاد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- تلقاء: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- ذائع: ذيع: الذَّيْعُ: أَن يَشِيع الأَمرُ. يقال أَذَعْناه فذاع وأَذَعْت الأَمر وأَذَعْتُ به وأَذَعْتُ السِّرَّ إِذاعة إِذا أَفْشيْته وأَظهرته. وذاعَ الشيءُ والخبر يَذِيع ذَيْعاً وذيَعاناً وذُيوعاً وذَيْعوعةً: فَشا وانتشَر. وأَذ … (لسان العرب)