تَهْنا أَبَيْتَ اللَّعْنَ بِالمَوْلُودِ
الشاعر: موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي · البحر: الرجز
«تَهْنا أَبَيْتَ اللَّعْنَ بِالمَوْلُودِ» من شعر موسى بن حسين الحسيني الكيذاوي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَهْنا أَبَيْتَ اللَّعْنَ بِالمَوْلُودِ ... يا خَيْرَ كُلِّ مُتَوَّجٍ مَصْمُودِ
تَهْنا بِمَوْلُودٍ شَرِيفٍ جاءَ مِنْ ... هِبَةِ الإِلهِ الواحِدِ المَعْبُودِ
وَلَدٌ سَعِيدُ الحَظِّ طالِعُ نَجْمِهِ ... قَدْ لاحَ فِي أُفُقِ السَّما بِسُعُودِ
ضاءَتْ بِطَلْعَتِهِ اللَّيالِي كُلُّها ... ما بَيْنَ جُمْلَةِ بِيضِها وَالسُّودِ
وَتَبَسَّمَتْ أَيَّامُهُ وَالدَّهْرُ قَدْ ... عَذُبَتْ مَشارِبُ حَوْضِهِ المَوْرُودِ
وَالأَرْضُ أَشْرَقَ وَجْهُها حَتَّى أَضا ... بِالنُّورِ فِي أَمْصارِها وَالبِيدِ
وَكَأَنَّ غُدْوَةَ يَوْمِ مَوْلِدِهِ لَنا ... مِنْ حُسْنِ بَهْجَتِهِ صَبِيحَةُ عِيدِ
حَقٌّ لِمَوْلِدِهِ تُواصِلُ بِالضُّحَى ... أَطْيارُهُ التَّغْرِيدَ بِالتَّغْرِيدِ
وَالرِّيحُ تَجْرِي سَجْسَجاً فِي صُبْحِها ... وَعَشِيِّها بِاللُّطْفِ وَالتَّمْهِيدِ
وَالرَّوْضُ يَنْفَحُ زَهْرُهُ كَالمِسْكِ مِنْ ... دانٍ يَفُوحُ أَرِيجُهُ وَبَعِيدِ
وَالدَّوْحُ مِنْ فَرَحٍ يَهُزُّ غُصُونَهُ ... وَيُعانِقُ الأُمْلُودَ بِالأُمْلُودِ
وَالأُكْمُ تَنْطِقُ جَهْرَةً بِدُعائِها ... للهِ بِالتَّهْلِيلِ وَالتَّحْمِيدِ
وَمَلائِكُ الرَّحْمنِ تَنْزِلُ كُلُّها ... لِتَزُورَ مَشْهَدَ مَهْدِهِ المَشْهُودِ
وَالشُّهْبُ مِنْ أَفْلاكِها مِنْ فَرْحَةٍ ... تَهْوِي وَتَلْثِمُ أَرْضَهُ بِسُجُودِ
حَرَسَ الإِلهُ سَماءَ بَيْتِ فَخارِهِ ... مِنْ كُلِّ مُسْتَرِقِ الغُيُوبِ مَرِيدِ
وَأَعاذَهُ مِنْ كُلِّ كَيْدٍ كُوِّنَتْ ... نَفَثاتُهُ مِنْ كائِدٍ وَمَكِيدِ
وَأَقَرَّ عَيْنَكَ مُدَّةَ الدُّنْيا بِهِ ... وَحَباكُما بِنِهايَةِ التَّمْجِيدِ
هذِي فُضُولٌ مِنْ إِلهِكَ أَصْبَحَتْ ... تَسْعَى بِعَقْدِ لِوائِها المَعْقُودِ
فاشْكُرْ إِلهَكَ حَقَّ واجِبِ شُكْرِهِ ... سُبْحانَهُ مِنْ مُبْدِىءٍ وَمُعِيدِ
وَالْبَثْ عَزِيزاً يا فَلاحُ مُفَلَّحاً ... فِي عِزَّةٍ مَوْصُولَةٍ بِخُلُودِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التغريد: غرد: الغَرَدُ، بِالتَّحْرِيكِ: التَّطْرِيبُ فِي الصَّوْتِ والغِناء. والتَّغَرُّدُ والتغريدُ: صَوْتٌ مَعَهُ بَحَحٌ؛ وَقَدْ جَمَعَهُمَا امْرُؤُ الْقَيْسِ فِي قَوْلِهِ يَصِفُ حِمَارًا: يُغَرِّدُ بالأَسْحارِ فِي كلِّ سُدْفَة … (لسان العرب)
- اللعن: لعن: أَبيتَ اللَّعْنَ: كلمةٌ كَانَتِ الْعَرَبُ تُحَيِّي بِهَا مُلوكها فِي الْجَاهِلِيَّةِ، تَقُولُ للملِك: أَبَيْتَ اللَّعْنَ؛ مَعْنَاهُ أَبيْتَ أَيُّها الملِك أَن تأْتي مَا تُلْعَنُ عَلَيْهِ. واللَّعْنُ: الإِبْعادُ والط … (لسان العرب)
- المعبود: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ … (لسان العرب)
- المورود: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- بالمولود: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)
- بسعود: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- بطلعته: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- بمولود: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)