بلّغ سلامي للتي أهواها
الشاعر: فريد مسعود · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
«بلّغ سلامي للتي أهواها» من شعر فريد مسعود، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَلِّغْ سَلامي لِلَّتي أَهْواها ... فَلَقَدْ كَتَبْتُ بأدْمُعي ذِكْراها
هذا العَذابُ بِحُبِّها قَدْ ذُقْتُهُ ... ما كُنتُ أعْرِفُ ما الهَوى لَوْلاها
قالَتْ أحِبُّكَ مِنْ فؤادٍ صادِقٍ ... حَتّى أَباحَتْ بِالهَوى عَيْناها
أَقْسَمْتُ بِالْعينينِ أَنّيَ عاشِقٌ ... ما عُدْتُ أُؤمِنُ بِالنِّسا إِلّاها
قولوا لَها هذا (فَريدٌ) ظامِئٌ ... وَشَرابُهُ أَضْحى بِرَشْفِ شِفاها
الأرْضُ مَرْعى لِلْأنامِ مَراحَةً ... وَبِلُبِّ أَحشائي غَدا مَرعاها
يا مَنْ رَسَمْتِ على جِدارِ قَصيدَتي ... ضَوءاً بَهيّاً مِنْ سَنا مَحْياها
فاسْتَفْرَدَتْ بِاَضالِعي وَتَسَيَّدَتْ ... قَلْباً فَتِيّاً صارَ مِنْ أسْراها
يا حُلْوَةَ الشَّفَتَينِ يا قَمَراً بَدا ... يا هَمْسَةً قَدْ هِمْت في نَجْواها
أُهْدي لَها عُمْراً يَذوبُ صَبابَةً ... أُهْدي لَها عَيْناً فَهلْ تَرضاها ؟؟
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- باضالعي: ضلع: الضِّلَعُ والضِّلْعُ لُغَتَانِ: مَحْنِيّة الْجَنْبِ، مُؤَنَّثَةٌ، وَالْجَمْعُ أَضْلُعٌ وأَضالِعُ وأَضْلاعٌ وضُلوعٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأَقْبَلَ ماءُ العَيْنِ مِنْ كُلِّ زَفْرةٍ، ... إِذا وَرَدَتْ لَمْ تَسْتَطِعْها ا … (لسان العرب)
- بالعينين: لعن: أَبيتَ اللَّعْنَ: كلمةٌ كَانَتِ الْعَرَبُ تُحَيِّي بِهَا مُلوكها فِي الْجَاهِلِيَّةِ، تَقُولُ للملِك: أَبَيْتَ اللَّعْنَ؛ مَعْنَاهُ أَبيْتَ أَيُّها الملِك أَن تأْتي مَا تُلْعَنُ عَلَيْهِ. واللَّعْنُ: الإِبْعادُ والط … (لسان العرب)
- بالنسا: نسأ: نُسِئَتِ المرأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً: تأَخَّر حَيْضُها عَنْ وقتِه، وبَدَأَ حَمْلُها، فَهِيَ نَسْءٌ ونَسِيءٌ، وَالْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونُسُوءٌ، وَقَدْ يُقَالُ: نِساءٌ نَسْءٌ، عَلَى الصِّفَةِ بِالْمَصْدَرِ. يُقَالُ للمرأَة … (لسان العرب)
- برشف: رشف: رَشَفَ الماءَ والرِّيقَ وَنَحْوَهُمَا يَرْشُفُه ويَرْشِفُه رَشْفاً ورَشَفاً ورَشِيفاً؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قابَلَه مَا جَاءَ فِي سِلامِها ... بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتِهامِها وَحَكَى ابْنُ بَرِّيٍّ: رَشِفَه يَرْشَفُه رَش … (لسان العرب)
- بهيا: هيأ: الهَيْئَةُ والهِيئةُ: حالُ الشيءِ وكَيْفِيَّتُه. وَرَجُلٌ هَيِّئٌ: حَسَنُ الهَيْئةِ. اللَّيْثُ: الهَيْئةُ للمُتَهَيِّئِ فِي مَلْبَسِه وَنَحْوِهُ. وَقَدْ هاءَ يَهاءُ هَيْئةً، ويَهِيءُ. قَالَ اللِّحْيَانِيُّ: وَلَيْسَ … (لسان العرب)