الشاعر وأنين الناي الحزين
الشاعر: جميل حسين الساعدي · البحر: البسيط
«الشاعر وأنين الناي الحزين» من شعر جميل حسين الساعدي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا زاحــــــــمَ بن جهادٍ كلُّ منْ فيــــــها ... يومـــــا ً يودّعـــــها قسرا ً وما فيهـــــــا
هــــذا بأحضانِ أهليــــــهِ يودّعها ... وذاك يمضي غـــــــــريبا ً في منافيــــــــها
دنيا ً حلمـــــتَ بها خضـــــــراءَ زاهية ً ... جفّتْ فمـــــــا مطرٌ يروي فيـــــــــــافيها(1)
خد ّاعــــــــة كسرابٍ في مظاهـــــــــرها ... فاحذرْ ــــ فديتُكَ ـــــ وابحثْ عنْ خوافيها
فيـــــها الذينَ بزيفِ القولِ قد ولعـــــــــــوا ... أفعالهــــــــمْ عكْسَ ما قالوا , تُنافيـــــــــها
لا تعجبـــــنَّ إذا ما الحــــزْنُ داهمـــــــــني ... والنفسُ أفراحــــــها راحتْ تُجافيــــــــها
هذي المقــــــامةُ أذْكــــــتْ لوعتــــي فإذا ... قصائدي من أسى ً تبكــــــي قوافيهــــــا
كانتْ حياتي كمــــا الينبوع صــــــــافية ... فكـــــــدّرَ الزمــــــنُ المنحوسُ صافيــــــها
بثينـــــــة ٌ فارقتنـــــــي لستُ أعرفُ هلْ ... أذنبتُ في حقّــــــها كيمــــــا أصافيــــها
غاض َ الســــرورُ بقلبــــي عندما ارتحلت ... ما عُــــــدتُ أسمعُ لحنَ الحبِّ من فِيها (2)
الحالُ ساءتْ فقال الصحْبُ بلدتُنا ... فيهـــــــــا علاجُــــكَ فارقدْ فــــــي مشافيها (3)
مــــــا مِنْ طبيبٍ لداءِ الحبِّ قلتُ لهــــــمْ ... فعلّتي يـــــــــا صحــــــابي عزَّ شافيــــــــها
جُبتُ الصحــــــــــارى وآمــــــالي تحدّثني ... لعلّـــــــــها اختبأتْ فـــــــي خيمةٍ فيهــــا
قاسيــــــتُ فيــــــها لهيبَ القيظِ مُحتملا ً ... وحُــــرْقةُ القلــــب أعيــــــــاني تلافيها
سألتــــــــها يا تُرى هل عندها خبــــــرٌ ؟ ... عــــنْ التي تعرفُ الصحراءُ خافيهــــا
أمنيّةُ النفْـــــسِ أن تحظــــــــى برؤيتها ... مِنْ قبلمـــــــا الأجــــــلُ الداني يوافيها
كـــــانَ الجـــــوابُ صفير الريحِ في أُذُني ... والرمل تذروهُ في عينــــــــي سوافيـــــها (4)
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الينبوع: نبع: نَبَعَ الماءُ ونبِعَ ونَبُعَ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، يَنْبِعُ وينْبَعُ ويَنْبُع؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، نَبْعاً ونُبُوعاً: تَفجَّر، وَقِيلَ: خَرَجَ مِنَ الْعَيْنِ، وَلِذَلِكَ سُمِّيَتِ الْعَيْنُ يَنْبُوعاً؛ ق … (لسان العرب)
- بزيف: زيف: الزَّيفُ: مِنْ وصْفِ الدَّراهم، يُقَالُ: زَافَتْ عَلَيْهِ دَراهِمُه أَي صَارَتْ مَرْدُودةً لغِشٍّ فِيهَا، وَقَدْ زُيِّفَتْ إِذَا رُدَّتْ. ابْنُ سِيدَهْ: زَافَ الدِّرهمُ يَزِيفُ زُيُوفاً وزُيُوفةً: رَدُؤَ، فَهُوَ زَا … (لسان العرب)
- تجافيها: جأف: جَأَفَه جَأْفاً واجتَأَفَه: صَرَعَه لُغَةٌ فِي جَعَفَه؛ قَالَ: وَلَّوْا تَكُبُّهُمُ الرِّماحُ، كأَنهم ... نَخْلٌ جَأَفْتَ أُصُولَه، أَو أَثْأَبُ وأَنشد ثَعْلَبٌ: واسْتَمَعُوا قَوْلًا بِهِ يُكْوَى النَّطِفْ، ... يَكا … (لسان العرب)
- تنافيها: نفي: نفَى الشيءُ يَنْفِي نَفْياً: تنَحَّى، ونَفَيْتُه أَنَا نَفْياً؛ قَالَ الأَزهري: وَمِنْ هَذَا يُقَالُ نَفَى شَعَرُ فُلَانٍ يَنْفِي إِذا ثارَ واشْعانَّ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ القُرَظي لعُمر بْنِ عَبْدِ … (لسان العرب)
- جهاد: جهد: الجَهْدُ والجُهْدُ: الطَّاقَةُ، تَقُولُ: اجْهَد جَهْدَك؛ وَقِيلَ: الجَهْد الْمَشَقَّةُ والجُهْد الطَّاقَةُ. اللَّيْثُ: الجَهْدُ مَا جَهَد الإِنسان مِنْ مَرَضٍ أَو أَمر شَاقٍّ، فَهُوَ مَجْهُودٌ؛ قَالَ: والجُهْد لُغَة … (لسان العرب)
- حلمت: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- خوافيها: خوف: الخَوْفُ: الفَزَعُ، خافَه يَخَافُه خَوْفاً وخِيفَةً ومَخَافةً. قَالَ اللَّيْثُ: خَافَ يَخَافُ خَوْفاً، وَإِنَّمَا صَارَتِ الْوَاوُ أَلفاً فِي يَخَافُ لأَنه عَلَى بِنَاءِ عمِلَ يَعْمَلُ، فَاسْتَثْقَلُوا الْوَاوَ فأَل … (لسان العرب)