سر أريحَّ الشمال سرْ بسلام
الشاعر: نقولا النقاش · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
«سر أريحَّ الشمال سرْ بسلام» من شعر نقولا النقاش، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سر أريحَّ الشمال سرْ بسلام ... نحو سربي وأهدِ الربوع سلامي
واسكب أن جئت سفح لبنان يوماً ... أدمعي في فسيح ذاك المقامِ
يا سقى اللّه ثغر بيروت قطراً ... من مياه الحيوة لا من غمامِ
حيِّ حيّ القيراط عني وقل أن ... فؤادي موكلٌ بالخيامِ
قل عليك السلام أن جزت فيهِ ... وعلى ساكنيهِ ألف سلامِ
يا أهيل الحمى أأرجو سلوَّا ... وغرامي يسمو بحفظ الذمامِ
كيف أسلو وكلما لاح برقٌ ... خلت واللّه ثغركم بابتسامِ
وإذا الشمس أشرقت قلت هذا ... وجهكم لاح من خلال اللثامِ
يا عذولي دع عنك لومي ودعني ... لا أرى اللوم غير ضرب الحسامِ
لا يحاكي تعنيفكم لي وعذلي ... غير هجر الحمى ورشق السهامِ
قد رضعت الغرام مذ كنت طفلاً ... بعد شيبي تظن سهلاً فطامي
ذكر بيروت في البعاد أنيسي ... ورحيقي وراحتي وطعامي
في هواها إذا قضيت أنقشوا فو ... ق ضريحي شهيد بنت الكرامِ
قد تفردت في هواها وحاشا ... من شريك فالشرك غير مرامي
كم لغيري بها صديقٍ خليلٍ ... وخليلي فردٌ رفيع المقامِ
يا خليلي البعاد أنحل جسمي ... وأليم الفراق أوهى عظامي
عزَّ صبري وزاد جسمي نحولا ... يا مداوي السقام داوي سقامي
كنت أرجو تعللوني بطيف ... لو عيوني تذوق طعم المنامِ
لذَّ لي الذل حينما رق جسمي ... حيث شابهت نظمكم بالغرامِ
أن سكرنا من شعركم ليس بدعاً ... حيث فيهِ شيءٌ كفعل المدامِ
أنت بحر العلوم واللّه بل أن ... ت أمام نعم وأيُّ أمامِ
أيها المرتقى متون المعالي ... زادك اللّه من عزيز المقامِ
لطفكم أيها الخليل يحاكي ... نسمة الصبح عند أهل الغرامِ
كل يوم يمرُّ ليس أراكم ... كان عندي قصيرة ألف عامِ
عللوا مغرماً لحين التلاقي ... بكتاب أو عطفه أو سلامِ
وأقبلوا سيدي خلوص سلامٍ ... عطرتهُ يدي بمسك الختامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الذمام: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- الربوع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- بالخيام: خيم: الخَيْمَةُ: بَيْتٌ مِنْ بُيُوتِ الأَعراب مُسْتَدِيرٌ يَبْنِيهِ الأَعراب مِنْ عيدانِ الشَّجَرِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: أَو مَرْخَة خَيَّمَتْ«1» فَلَيْسَتْ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وابن الأَعرابي أَعْر … (لسان العرب)
- بحفظ: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- بسلام: سلم: السَّلامُ والسَّلامَةُ: الْبَرَاءَةُ. وتَسَلَّمَ مِنْهُ: تَبَرَّأَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّلامة الْعَافِيَةُ، والسَّلامةُ شَجَرَةٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، مَعْنَاه … (لسان العرب)
- ثغركم: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ … (لسان العرب)