إذا الصارم البتار عزت مضاربه
الشاعر: نقولا النقاش · البحر: الطويل
«إذا الصارم البتار عزت مضاربه» من شعر نقولا النقاش، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا الصارم البتار عزت مضاربه ... فقد نال ذاك الفضل وأعتز ضاربه
ومن ينبغي عزّا رفيعاً ورتبةً ... لعمرك بالأفعال تسمو مراتبه
فدع عنك حباً يقلق القلب ذكره ... فمن يبتلى بالعشق ذلّت مناصبه
وما أنا ممن حرم العشق شرعه ... وما قلت هذا القول بل أنا كاتبه
فكم بت والنيران بين جوانحي ... يبردها دمع تسحّ سواكبه
يخاطبني المحبوب والكأس بيننا ... فأرشفها طوراً وطوراً أخاطبه
يعاتبني مذ باح دمعي بسره ... فيقلقني منه الجفا فأعاتبه
تملك قلبي قبل رشدي تعديا ... ومذ حان رشدي قد برزن أطالبه
إلا فأتق المولى ولأنك ظالما ... غشوماً فملك الظلم تكبو مراكبه
وأن رمت حكما لا يشاب بعثرة ... فكن حاسباً فالدهر يخشاه حاسبه
تمسك بأذيال المودة والتقى ... فمن يتق الرحمن تَعلُ مراتبه
وكن عاقلا يومي إليك بأنمل ... كذا الباذل المعروف قد عز جانبه
لقد لاقت الأحكام والمجد بالفتى ... إذا ما تسامت بالوقار مراتبه
ولا يرتقي متن السيادة غير من ... تساعده أفعاله ومناسبه
كذاك ارتقى المفضال والشهم يوسف ... متون المعالي والعيون تراقبه
له لقب يومي لأكرم منصب ... إلى كرم يعز مع أسم يناسبه
لقد صامت الحساد إذ قام خاطباً ... وصلت بأعناق الأعادي قوا ضبه
له فكرة كالشمس في الأمن أشرقت ... وفي ظلمة الأخطار ضاءت كواكبه
تطيع المنايا منه أمراً وأن أبت ... فتقضي عليها بالبلاء مواكبه
له في جبين الدهر أبدٍ تعودت ... على الرفد حتى الدهر أضحى يصاحبه
وإن ذكروا يوماً أباه ليعرفوا ... أقول لهم ذا سره وهو عاقبه
أتاه من الملك المعظم منصب ... فزادت معاليه وعزت مناصبه
وبارية قد أعطاه قوس حكومة ... بحق فقلنا أعطي القوس صاحبه
يهنيه لبنان وصوت سروره ... لقد دوّت الأدواء منه تجاوبه
وأني أهني فيك لبنان إذ غدت ... بلطفك يا مولاي تنسى مصائبه
فقم وأنتبه لبنان وافاك سيدٌ ... يرد إليك المجد إذ أنت صاحبه
تهنا أي ا هذا الهمام برتبة ... أتتك وهذا بعض عدل تراقبه
ودم في المعالي كل يوم برفعة ... وعز وإقبال لقد عز جانبه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البتار: تأر: أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بَصَرَهُ: أَتْبَعَه إِياه، بِهَمْزِ الأَلفين غَيْرَ مَمْدُودَةٍ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بَصَرِي: أَتْبَعْته إِياه. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- الصارم: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)
- بالعشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- تسح: تسح: التُّسْحَة: الحَرَد والغضبُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَا أُحقها. (لسان العرب)