بستناه
الشاعر: فوزى أبودنيا · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«بستناه» من شعر فوزى أبودنيا، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ولسه الورد ع الشباك وحطاهلك — ولسه الورد ع الشباك بيندهلك
ولسه القلب وهو وياك بيشتاقلك — ولسه الدمعه ف عيونى بتترجاك
ولسه النبضه فى قلبى بتحكى هواك — ولسه الروح بتحضن فيك وانا وياك
ولسه الكلمه ف لسانى تقول عشقاك — ولسه البسمه فى شفايفى
ولسه الاه — وحب كتير انا شايلاه
اقولك ايه وانا شايله على الشفه كلام خفه — ومستنيه ع الماذون وع الزفه
دموع الفرح بعتالك تعالى اوام — بفرح القلب بستنا تلات ايام
تعالى وهات بقى الاحلام — عيون قلبى بتسالنى دا لسه مجاش
اقول يارب يرجعلى ولا ينساش — ولسه وانا فى حلمى
لقيت الفرحة مقهوره بتقهرنى — بتسكن جوه ف عيونى وتقتلنى
وناس بتقولى مش راجع — دا راح بلاد محدش راحها وبيرجع
حبيبك مات — وضاع صوتى مع الصرخات
وانا قاعده وبستناه — وجوه عيونى فيه دمعه
ولسه برضه بستناه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اقولك: [ق و ل]. (فعل: رباعي متعد). أقْوَلَ، يُقْوِلُ، مصدر إِقْوَالٌ. 1."أقْوَلَهُ ما لَمْ يَقُلْ" : اِدَّعاهُ عَلَيْهِ. 2."أقْوَلَ ابْنَهُ" : عَلَّمَهُ القَوْلَ.
- البسمه: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس …
- الدمعه: [د م ع ]. "يا لَها مِن اِمْرَأَةٍ دَمِعَةٍ !" : سَريعَة البُكاءِ، يَسيلُ دَمْعُها لأَتْفَهِ الأَسْبابِ.
- الزفه: زفه: الأَزهريُّ خَاصَّةً: رَوَى ثَعْلَبٌ عَنِ ابْنِ الأَعرابي أَنه قَالَ الزَّافِهُ السَّرابُ، والسافِهُ الأَحمق.
- الشباك: الشَّبَاكُ : من يَصيدُ بالشِّباكِ؛ امتلأت شِباك الشَّبَّاكِ بالسَّمك.
- الشفه: شفه: الشَّفَتانِ مِنَ الإِنسان: طَبَقا الفمِ، الواحدةُ شَفةٌ، منقوصةُ لامِ الفعلِ ولامُها هاءٌ، والشَّفةُ أَصلها شَفَهةٌ لأَن تَصْغِيرَهَا شُفَيْهة، وَالْجَمْعُ شِفاه، بِالْهَاءِ، وَإِذَا نسَبْتَ إِلَيْهَا فأَنْت بِالْخِ …
- الكلمه: الكَلِمَةُ والكِلْمَةُ : اللَّفظة الواحدة؛ لم أقل إلا كلمةً واحدةً.-: عند النحوين، هي اللفظة الدالة على معنى مفرد بالوضع سواءٌ أَكانت حرفاً واحداً كاللام الجارّةِ أم أكثر--: الجملة أو العبارة التامَّةُ المعنى؛ كلمة التوح …
- الماذون: المَأْذُونُ : مُوثِّقُ عقود الزَّواج وَالطَّلاق؛ وصل المأذون وتمَّ عقد الزَّواج.-: المسموحُ له؛ صرَّح مصْدرٌ مَأْذونٌ له بما يلي.