صبا وهو غربيب الذوائب ما صبا
الشاعر: جمال الدين بن مطروح · البحر: الطويل
«صبا وهو غربيب الذوائب ما صبا» من شعر جمال الدين بن مطروح، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صبا وهو غربيب الذوائب ما صبا ... ووفى التصابي حقه زمن الصبا
فأما وقد لاح المشيب بفوده ... فأهلا وسهلا بالمشيب ومرحبا
ولم يبق إلا أن تنيب وترعوى ... وتعرض عن ليلي وتهجر زينبا
وفي النفس مني صبوةٌ بعد ذا وذا ... إذا اعترضت ثهلان ماد تطربا
وما أنسى لما زارني من أحبه ... نهارا جهارا والظبا تقرع الظبا
وما زارني يوما كما زار في الدجى ... حبيب زهيرٍ خائفا مترقبا
وما زاره حتى رأى الناس نوما ... وراقب ضوء البدر حتى تغيبا
فبادرت إجلالا له ألثم الثرى ... وابسط خدي في التراب تأدبا
وقلت له تفديك نفسي وأسرتي ... تعذبت من أجلي فأبدى تعجبا
وقال على رأسي أزورك صاغرا ... إذا لم يكن غير الأسنة مركبا
وعاطيته الصهباء حتى إذا انتشى ... وماد كغصن البان مادت به الصبا
فنادمت بستانا وغازلت جؤذرا ... وعانقت أملودا وقبلت كوكبا
وتم لنا من لا سمعت بمثله ... وقضيته يوما من العمر مذهبا
سلام على ذاك الزمان الذي مضى ... وسقيا لهاتيك المعالم والربا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالمشيب: شيب: الشَّيْبُ: مَعْرُوفٌ، قَلِيلُه وكَثِيرُه بَياضُ الشَّعَر، والمَشِيبُ مِثْلُه، ورُبَّما سُمِّيَ الشَّعَرُ نَفْسُه شيْباً. شَابَ يَشِيبُ شَيْباً، ومَشِيباً وشَيبةً، وَهُوَ أَشْيَبُ، عَلَى غيرِ قياسٍ، لأَنَّ هَذَا النّ … (لسان العرب)
- بفوده: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان … (لسان العرب)
- تقرع: قرع: القَرَعُ: قَرَعُ الرأْس وَهُوَ أَن يَصْلَعَ فَلَا يَبْقَى عَلَى رأْسه شَعْرٌ، وَقِيلَ: هُوَ ذَهابُ الشَّعَرِ مِنْ داءٍ؛ قَرِعَ قَرَعاً وَهُوَ أَقْرَعُ وامرأَة قَرْعاءُ. والقَرَعةُ: مَوْضِعُ القَرَعِ مِنَ الرأْسِ، وَ … (لسان العرب)
- تنيب: نيب: النَّابُ مُذَكَّرٌ[[. قوله [الناب مذكر] مثله في التهذيب والمصباح.]]: مِنَ الأَسنانِ. ابْنُ سِيدَهْ: النَّابُ هِيَ السِّنُّ الَّتِي خَلْفَ الرَّباعِيَةِ، وَهِيَ أُنثى. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَمالوا نَابًا، فِي حَدِّ الر … (لسان العرب)
- ثهلان: ثهل: الثَّهَل: الِانْبِسَاطُ عَلَى الأَرض. وثَهْلان: جَبَل مَعْرُوفٌ؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: عُقَابٌ تَدَلَّتْ مِنْ شَمارِيخِ ثَهْلان وثَهْلان أَيضاً: مَوْضِعٌ بِالْبَادِيَةِ؛ وَهُوَ الضَّلال بْنُ ثُهْلُل وفُهْلُل، لَا … (لسان العرب)