ولاتَ ينفعُ النَّدم
الشاعر: محمد حسين حداد · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«ولاتَ ينفعُ النَّدم» من شعر محمد حسين حداد، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فِيكِ قَد صِنتُ وُعُودِي ... فَارحَمِي قَلبِي وُعُودِي
قَدُ شَرِبتُ العِشقَ خَمرَاً ... مِن سَنَا عَينَيكِ زِيدِي
لا تَكُونِي عُقمَ أرضٍ ... أو بَقَايَا مِن جُحُودِ
قَد غَدَوتِ الآنَ قَلبِي ... ثُمَّ عُمرِي لا تَحِيدِي
*** ... أسألُ الرُّوحَ مِرَارَاً
عَن هَوَاهَا يَا صَدِيق ... ضَاعَ مِنِّي، ضَيَّعَتنِي
تَرَكَتنِي.. كَالغَرِيق ... قَد سَلَتنِي عَن غَبَاءٍ
بَعدَمَا كُنتُ الرَّفِيق ... وَبَقَايَا العِشقِ جَمرٌ
فِي فُؤَادِي كَالحَرِيق ... ***
يَا فُؤَادِي كُنتَ طِفلاً ... فِي هَوَاهَا كَالرَّضِيع
فَبَكَيتَ الحُبَّ شَوقَاً ... مِن عَذَابٍ فِي الهَزِيع
تَفرُشُ الأحلامَ مَهدَاً ... تَنثُرُ الزَّهرَ البَدِيع
لِحَبِيبٍ قَد تَنَاسَى ... لَم يَكُن مُهرَاً مُطِيع
*** ... يَا صَدِيقِي كُنتُ كَهلاً
فِي غَرَامِي لا صَغِير ... أرسُمُ الحُبَّ عِنَاقَاً
فِي جِنَانٍ لا سَعِير ... وَتُغَالِي فِي هَوَاهَا
بَعدَمَا كُنتُ الأسِير ... لَيتَهَا كَانَت سَرَابَاً
فِي حَيَاتِي لا غَدِير ... ***
فِي عُيُونِي كُنتِ بَحرَاً ... وَأنَا فِيكِ السَّفِين
وَأنَا البَحَارُ أبغِي ... فِيكِ رَحمَاً لِلجَنِين
يَا شِرَاعِي قِف تَمَهَّل ... بَحرُهَا لَيسَ الأمِين
هِيَ حُوتٌ فِي هَوَاهَا ... هِيَ سُمُّ الشَّارِبِين
*** ... يَا صَدِيقِي فِي هَوَاهَا
عِشتُ رَدحَاً فِي نَعِيم ... لَم أُبَالِ فِي صِحَابِي
بَعدَ أن صَارَت نَدِيم ... فَإِذَا حَوَّاءُ أفعَى
جَنَّتِي صَارَت جَحِيم ... يَا نَدَامَايَ وَلاتَ
يَنفَعُ الحُزنُ اليَتِيم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرفيق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)
- تحيدي: حيد: الحَيْد: مَا شَخَصَ مِنْ نَوَاحِي الشَّيْءِ، وَجَمْعُهُ أَحْيَادٌ وحُيود. وحَيْد الرأْس: مَا شَخَصَ مِنْ نَوَاحِيهِ؛ وَقَالَ اللَّيْثُ: الحَيْد كُلُّ حَرْفٍ مِنَ الرأْس. وَكُلُّ نُتوء فِي القَرْن وَالْجَبَلِ وَغَيْر … (لسان العرب)
- تركتني: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- جحود: جحد: الجَحْدُ والجُحُود: نَقِيضُ الإِقرار كالإِنكار وَالْمَعْرِفَةِ، جَحَدَهُ يَجْحَدُه جَحْداً وجُحوداً. الْجَوْهَرِيُّ: الجُحودُ الإِنكار مَعَ الْعِلْمِ. جَحَدَه حقَّه وَبِحَقِّهِ. والجَحْدُ والجُحْدُ، بِالضَّمِّ، وَال … (لسان العرب)
- زيدي: زيد: الزِّيادة: النُّموّ، وَكَذَلِكَ الزُّوادَةُ. وَالزِّيَادَةُ: خِلَافُ النُّقْصَانِ. زَاد الشيءُ يزيدُ زَيْداً وزِيداً وَزِيَادَةً وَزِيَادًا ومَزِيداً ومَزاداً أَي ازدَاد. والزَّيْدُ والزِّيدُ: الزِّيَادَةُ. وَهُمْ ز … (لسان العرب)
- صنت: صنت: الصِّنْتِيتُ: الصِّنْديدُ، وَهُوَ السَّيِّدُ الْكَرِيمُ؛ الأَصمعي: الصِّنْتِيتُ السَّيِّدُ الشَّرِيفُ. ابْنُ الأَعرابي: الصُّنْتُوتُ الفَرْدُ الحَريدُ. (لسان العرب)
- ضيعتني: لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال … (لسان العرب)