سَطلُ الغَبَاء
الشاعر: محمد حسين حداد · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة دينية
«سَطلُ الغَبَاء» من شعر محمد حسين حداد، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَاذَا أقُولُ بِذِي جَهلٍ وَمَا زَعِمَا ... بِئسَ المَقَالُ بِمَن بِالجَهلِ قَد وُسِمَا
إِن كَانَ غَرَّكَ مِنِّي مَنطِقٌ حَسَنٌ، ... وَطِيبُ خُلقٍ، فَتِلكَ شِيمَةُ العُلَمَا
فَاسمَع إِذَاً مِنِّي مَا كُنتَ تَجهَلُهُ ... يَا « عُقلَةَ الإصبَعِ » المَنخُورِ يَا قَزَمَا:
فِيكَ غَبَاءُ العَالَمِينَ قَد جُمِعَا ... فَافهَم مَقَالِي وَاطلُب بَعدَهُ الصَّمَمَا
« بَرهُوشُ » يَا نَعلَ الحِذَاءِ يَا بَغلٌ ... وَالبَغلُ يَسمُو إِذَا حَدَّثتَهُ فَهِمَا!
إِنَّ الغَبَاءَ وَلُؤمَاً أنتَ حَامِلُهُ ... فِي شَخصِكَ المَأفُونِ أصبَحَا شِيَمَا
أهلاً بِقَحفِ الخَرَاءِ حِينَ مَرَّ بِنَا ... قُلنَا قُبَيلَ قُدُومِهِ: « الخَرَى » قَدِمَا
فَكَادَ « كُزلُكُهُ » مِن خَجلَةٍ يَثِبُ ... لَولا يَدُ « البَرهُو» تُمسِكُهُ انهَزَمَا
سَطلُ الغَبَاءِ إِذَا مَا قَالَ قَولَتَهُ: ... « آنِي المُدِيرُ وبَس»، كَالقِردِ قَد لَطَمَا
إِذَا تَحَدَّثَ بِالفُصحَى تَرَنَّمَ فِي ... رَفعٍ وَنَصبٍ وَالمَجرُورُ مَا سَلِمَا
« عَمَايَةٌ ».. إِنِّي نَزَلتُ مَرتَبَةً ... بِصُحبَتِي لَكَ لَكِن سَأعُودُ سَمَا
إِنِّي « مُحَمَّدُ » بِالدَّيرِ مَعَارِفُهُ ... لا تَرتَضِي إلاّ أن تَسكُنَ القِمَمَا
قُبِّحتَ مِن شَخصٍ عَرَفتُهُ يَومَاً ... بِئسَ المَقَادِيرُ حِينَ قَدَّرَت ظُلمَا
مَن لَيسَ بِالعِلمِ يَرجُو صَونَ نَفسِهِ ... فَالقَبرُ أولَى بِهِ إِن لَم يَعِ العِلمَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحذاء: حَذَا: حَذَا النعلَ حَذْواً وحِذَاءً: قدَّرها وقَطَعها. وَفِي التَّهْذِيبِ: قَطَعَهَا عَلَى مِثالٍ. وَرَجُلٌ حَذَّاءٌ: جَيّد الحَذْوِ. يُقَالُ: هُوَ جَيّدُ الحِذَاءِ أَي جَيِّد القَدِّ. وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَكُنْ حَذَّ … (لسان العرب)
- الخراء: خرأ: الخُرْءُ، بِالضَّمِّ: العَذِرةُ. خَرِئَ خِرَاءَةً وخُرُوءَةً وخَرْءاً: سَلَحَ، مِثْلُ كَرِهَ كَرَاهةً وكَرْهاً. وَالِاسْمُ: الخِراءُ، قَالَ الأَعشى: يَا رَخَماً قاظَ عَلَى مَطْلُوبِ، ... يُعْجِلُ كَفَّ الخارئِ المُط … (لسان العرب)
- الغباء: غبأ: غَبَأَ لَهُ يَغْبَأُ غَبْأً: قَصَدَ، وَلَمْ يَعْرِفْهَا الرِّياشي بالغين المعجمة. (لسان العرب)
- المنخور: نخر: النَّخِيرُ: صوتُ الأَنفِ. نَخَرَ الإِنسانُ وَالْحِمَارُ وَالْفَرَسُ بأَنفه يَنْخِرُ ويَنْخُرُ نَخِيراً: مَدَّ الصَّوْتَ والنفَس فِي خَياشِيمه. الْفَرَّاءُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: أَإِذا كُنَّا عِظاماً نَخِرَةً، وَقُر … (لسان العرب)
- بالجهل: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- برهوش: رهش: الرَّواهشُ: العصَّب الَّتِي فِي ظَاهِرِ الذِّرَاعِ، واحدتُها رَاهِشةٌ ورَاهِشٌ بِغَيْرِ هَاءٍ؛ قَالَ: وأَعْدَدْتُ لِلْحَرْبِ فَضْفاضَةً ... دِلاصاً، تَثَنَّى عَلَى الرَّاهِشِ وَقِيلَ: الرَّوَاهِشُ عصَبٌ وعروقٌ فِي ب … (لسان العرب)