مِنْ دُلُوكِ الشَّمْسِ حتَّى مَغْرِبِ الذِّكْرَىº
الشاعر: عبد الإله زمراوي · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة شوق
«مِنْ دُلُوكِ الشَّمْسِ حتَّى مَغْرِبِ الذِّكْرَىº» من شعر عبد الإله زمراوي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(1) ... مِنْ دُلُوكِ الشَّمْسِ
حتَّى مَغْرِبِ الذِّكْرَىº ... تَسَلَّقْتُ النُّجُومَº
لِكَيْ أرَى وَطَني ... عَلَى وَجْهِ الْغَمَام!
لمْ تَكُنْ أُمِّي ... عَلَى حُلَّتِهَا
وَبدَا الْحُزْنُ ... عَلَى نَوْحِ الْحَمَامْ!
(2) ... حَطَّتْ عَلَى الْغُصْنِ الْجَميلِ
حَمَامَتَانِ وَقُبُّرَة... ... وَأنَا حَزينٌ
مِثْلَمَا أُمِّي حَزينة... ... مِثْلَ مَنْ جَالَ
عَلَى الْمَنْفَى حَزينًاº ... وَحْشَةُ الْخَطْوِ
وَصَمْتُ الْمَقْبرَة! ... (3)
لَمْ يَكُنْ للْحُزْنِ بَابٌ ... لَمْ يَكُنْ للْمَوْتِ بُدٌّ
حَدَّثَتْني أُمِّيَ الأُخْرَى ... وَنَامتْ..
لَمْ يَكُنْ للْمَوْتِ نَابٌ ... لَمْ يَكُنْ للْحُزْنِ حَدٌّ
حَدَّثَتْني جَدَّتي الثَّكْلَى ... وَنَامَتْ..
وَتَوَشَّحْتُ عَلَى التَّوِّ ... اصْطباري ثُمَّ
صَلَّيْتُ وَنِمْتُ!
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- تسلقت: سلق: السَّلْقُ: شِدَّةُ الصَّوْتِ، وسَلَق لُغَةٌ فِي صَلَق أَيْ صاحَ. الأَصمعي: الصَّوْتُ الشَّدِيدُ وَغَيْرُهُ بِالسِّينِ. وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ، أَنه قَالَ: لَيْسَ مِنَّا مَنْ سَلَقَ أَو حَلَقَ، أَبو عُبَيْدٍ: سَ … (لسان العرب)
- حلتها: حلت: الحَلِيتُ: الجَلِيدُ والصَّقِيعُ، بِلُغَةِ طيِّئٍ. والحِلْتِيتُ: عِقِّير مَعْرُوفٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ، وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الحِلْتِيتُ عَرَبِيٌّ، أَو مُعَرَّب، قَالَ: وَلَمْ يَبْلُغْني أَنه يَنْبُتُ بِبِلَادِ … (لسان العرب)
- دلوك: الدَلْوُ: واحدة الدِلاءِ التي يستقى بها. وكذلك الدَلا بالفتح، الواحدة دلاة. وجمع الدلو في أقل العدد أدل، وهو أفعل، قلبت الواو ياء لوقوعها طرفا بعد ضمة. والكثير دلاء ودلى على فعول [[في القاموس: ودلى، ودلى كعلى.]] . وقال ا … (الصحاح)