بمدريدَ بِنْتي هنادي تصلِّي
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة وطنية
«بمدريدَ بِنْتي هنادي تصلِّي» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بمدريدَ بِنْتي هنادي تصلِّي — وتربط محمولَها بالأذانِ
هنادي تُطَهِّر كل الوجود — وتملؤني بأحرِّ التهاني..
وإيمانها راسخٌ كالرواسي — ليسقيَها من نهور الجِنانِ
وما هي رغم الجمال لديها — سوى قمةِ الوعيِ والاتِّزانِ
يعوضها الله عن كل خُسْرٍ — بزوجِ الحفيدة غيرِ الأناني
يحقق أحلامها النيِّراتِ — غداً عمرٌ رائدُ البرلمانِ
تمزقتُ ما بين شوقي لنسلي — ولِله من نأيِهم كم أعاني
فهذا بصينٍ وهذا بهندٍ — وذا في دمشقٍ وذا في عُمانِ..
وهذي بمدريد حيث انتقلتُ — وليس بوُسْعي التنقل ثاني
ولله شوقي لخورخي بمصرٍ — وكلِّ الشباب وكلِّ الحِسانِ
فما فيَّ عضوٌ بدون انهراس — ودون احتراق كما الألْهبانِ
وصفرةُ خدَّيَّ كالزعفرانِ — ونهْقُ شكاويَّ مثل الأتانِ
أحنُّ إلى الشام أقصى الحنان — ولكنني قد قطعتُ لساني
فما أي رأي لنا في وغاها — يقابَل إلا بأقصَى امتهانِ
أرى النصر يُعطَى بهذا الزمان — إلى خائني ربهم والجواني
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرلمان: البَرْلَمَانُ : هيئة تشريعية تُعرف باسم المجلس الوطني أو مجلس الشعب أو مجلس الأمة؛ يُنتخَب أعضاء البرلمان لمدة أربع سنوات في كثير من بلدان العالم (معـ).
- الوعي: وعي: الوَعْيُ: حِفْظ القلبِ الشيءَ. وعَى الشيء والحديث يَعِيه وَعْياً وأَوْعاه: حَفِظَه وفَهِمَه وقَبِلَه، فهو واعٍ، وفلان أَوْعَى من فلان أَي أَحْفَظُ وأَفْهَمُ. وفي الحديث: نَضَّر الله امرأً سمع مَقالَتي فوَعاها، فرُبّ …
- بزوج: زوج: الزَّوْجُ: خِلَافُ الفَرْدِ. يُقَالُ: زَوْجٌ أَو فَرْدٌ، كَمَا يُقَالُ: خَساً أَو زَكاً، أَو شَفْعٌ أَو وِتْرٌ [وِتَرٌ]؛ قَالَ أَبو وَجْزَة السَّعْدِيُّ: مَا زِلْنَ يَنْسُبْنَ، وَهْناً، كلَّ صادِقَةٍ، ... باتَتْ تُب …
- بصين: صين: الصين: بلد معروف. والصَّواني: الأَواني منسوبة إليه، وإليه ينسب الدار صيني، ودار صِيني. وصِينين: عِقِّيرٌ معروف.
- بنتي: بنت: أَبو عَمْرٍو: بَنَّتَ فلانٌ عَنْ فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عَنْهُ، فَهُوَ مُبَنِّتٌ، إِذا أَكْثَر السُّؤَالَ عَنْهُ؛ وأَنشد: أَصْبَحْتَ ذَا بَغْيٍ، وَذَا تَغَبُّشِ، ... مُبَنِّتاً عَنْ نَسَباتِ الحِرْبِشِ، وَع …
- بهند: هند: هِنْدٌ وهُنَيدةٌ: اسْمٌ لِلْمِائَةِ مِنَ الإِبل خَاصَّةً؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَعْطَوْا هُنَيْدةَ يَحْدُوها ثَمانِيةٌ، ... مَا فِي عَطائِهِمُ مَنٌّ وَلَا سَرَفُ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ وَغَيْرُهُ: هِيَ اسْمٌ لِكُلِّ مِائ …