حوار قبل الرحيل
الشاعر: صباح الحكيم · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«حوار قبل الرحيل» من شعر صباح الحكيم، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قال: أهواكِ صباحي — يا ضياء الوجد يا شمسي الأصيلْ
قلت: و القلب شغاف — هل لذي الوهم حبيب
ذاك أمرٌ مستحيلْ — قال:إني نبضُ قلبهْ
لستُ وهما — إنما الصبح الجميلْ
قلت و الوجد سباني — سوف تنساني
و ترمي ذكرياتي — إن أتى وقت الرحيلْ
قال: هل أنسى حياتي — نبض قلبي .. ذكرياتي
لا و لن أنساهُ قلبي — عندها أهوي كعصفور قتيلْ
... — قلت: في أعماق ذاتي
غمغمات في سكاتي — أنتَ لا تهوى وصالي
أنا أدري — و فؤادي لم يخنّي
هو لي خير دليلْ — أنت تهوى نغماتي
نهر حبي و حناني — و اخضرار الوجد في روضي النبيلْ
... — كل ما أسأل قلبي
كيف تختار ودادا من فؤادٍ لا يميلْ؟ — تحرق الأشواق قلبي و الهوى يجتاح صدري
و الأسى يقتاتُ من عمري القليلْ — هكذا الروح تناغي
و الهوى يعصر قلبي — تنثني الأضلاع و الصدر النحيلْ
.... — عندها الأجراس دقت للسفرْ
قلتُ و الدمع بأجفاني استقرْ — هل سألقاهُ إذا تاهت خطانا
قالَ لي: لا لن تتوهي يا قمرْ — ...
إنني حتما أعودْ — أنا لا أنسى الوعودْ
و هواكِ بين أضلاعي تجودْ — سوف نحيا في نعيم لا تحاذينا قيودْ
... — فدنا نحوي و مالَ
و وشى سمعي و قالَ — راجع لابد يوما من غيابات الرحيلْ
صابني حزن ثقيلْ — و مضى الدمع يسيلْ
بعدها غابَ بطيات الأفولْ — أومأ المنديل في صمت طويلْ
هامسا، أنتِ حياتي — بين عينيك شراعي
ظلِليني في هواكِ — دثري قلباً معنّــى
قد سرى فيه النحولْ — ...
فمضى حتى اختفى شيئا فشيئا — و أنا من بعده ما زلت أقتات فتات الشوق صبحا و عشيا
مر عام بعد عامٍ و الأسى زلزلَ فيَّ — تسرق الأيام عمري لا أرى طلا نديا
ليته يذكر لحني أو يزور اليوم ارضي — قبل أن تفنى ظلالي في محطات المنية
Lundi 26 novembre 2007
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- شغاف: الشَّغَافُ : غِلافُ القَلبِ، أو سويداؤُهُ وحَبَّتُهُ؛ أصابَ الحُّبُّ شَغَافَ قَلبِهِ ج شُغُفٌ.
- شمسي: الشَّمْسِيُّ : المنسوب إلى الشّمسِ؛ تَصوير شمسيٌّ.-: صفة للنّبات الّذي لا يبلغ أقصى نموّه إلا في الشّمس، أي ما لم يكن معرّضاً لأشعّة الشّمس، ويسمّى أيْضًا إلفَ الشّمس أو أَليفَ الشَّمس؛ نباتٌ شَمْسِيٌّ.
- صباحي: الصُّبَاحِيُّ :- من الدِّماءِ: القاني.- من الرماحِ: العريض؛ ورث عن جَدِّه رمحاً صُباحيّاً.
- كعصفور: العُصْفُورُ : طائر دون الحمام من الطير؛ أصاب عصفوريْن بحجر واحد، أي حقّق هدفين بعمل واحد/ عصفورٌ في اليد خيرٌ من ألفٍ على الشجرة، أي القناعة بالقليل الذي حصلت عليه خير من التفريطِ به للحصول على كثير ليس الحصول عليه مؤكدا …
- مستحيل: المُسْتَحِيلُ [حول]:- من الكلام: المُحالُ أو غير المُمْكن؛ أخذ يُسْمِع الحاضرينَ كلاماً مستحِيلاً.-: الباطل.-: مالا يمكن وقوعه.