رسالة 61
الشاعر: نزار قباني · البحر: الهزج
«رسالة 61» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
( مئة رسالة حب ) — قضي الأمر .. وأصبحت حبيبتي
قضي الأمر — ودخلت في طيات لحمي .. كالظفر الطويل ..
كالزر في العروة .. — كالحلق في أذن امرأة إسبانية ..
* — لن تستطيعي بعد اليوم ..
أن تحتجي .. — بأني ملك غير ديمقراطي
فأنا في شؤون الحب .. أصنع دساتيري — وأحكم وحدي .
هل تستشير الورقة الشجرة قبل أن تطلع ؟ — هل يستشير الجنين أمه قبل أن ينزل ؟
هل يستشير النهد الغلالة .. — قبل أن يتكور ؟
* — كوني إذن حبيبتي
واسكتي .. — ولا تناقشيني في شرعية حبي لك
لأن حبي لك شريعة — أنا أكتبها
وأنا أنفذها .. — أما أنت ..
فمهمتك أن تنامي كزهرة مارغريت — بين ذراعي
وتتركيني أحكم .. — مهمتك يا حبيبتي
أن تظلي حبيبتي ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجنين: الجَنِينُ : الولدُ ما دام في الرّحم.-: في الطبّ، ثمرة الحمل في الرّحم حتى نهاية الأسبوع الثامن وبعده يدعى الحمْل.-: في علم الأحياء، النبات الأوّل في الحَبّة.-: القبرُ.-: المستور ج أَجِنَّةٌ وأَجْنُنٌ.
- النهد: نهد: نَهَدَ الثدْيُ يَنْهُد، بِالضَّمِّ، نُهُوداً إِذا كَعَبَ وانتَبَرَ وأَشْرَفَ. ونهدتِ المرأَةُ تَنْهُدُ وتَنْهَدُ، وَهِيَ ناهِدٌ وناهِدةٌ، ونَهَّدَتْ، وَهِيَ مُنَهِّدٌ، كِلَاهُمَا: نَهَدَ ثَدْيُها. قَالَ أَبو عُبَيْد …
- شؤون: جمع شَأْنٌ. [ش أ ن]. 1."شُؤُونُ العَيْنِ": مَجَارِيهَا الدَّمْعِيَّةُ. 2."شُؤُونُ النَّاسِ" : حَالاَتُهُمْ، قَضَايَاهُمْ، أُمُورُهُمْ. "لاَ يَتَدخَّلُ فِي شُؤُونِ الآخَرِينَ" "شُؤُونُ العُمَّالِ". 3."وِزَارَةُ الشُّؤُونِ …