ملامح أخرى لامرأة عنيدة
الشاعر: شريفة السيد · البحر: المديد
«ملامح أخرى لامرأة عنيدة» من شعر شريفة السيد، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنا المشغولة ُ اعترفتْ ... لأرضٍ تَعشقُ الفَأسَا
بأنَّ رداءها الممسوخ َ ... في النسيان قد أمسى
تشاغبُها يدُ الأقدار ... حين تُحيلُها شمسَا
تمدُّ خيوط َرونقها ... فتُخْمِد في المدى حِسَّا
لترجعُ بعد رحلتها ... غرامًا يُشعِلُ اليأسا
* * * ... أنا أرجوحتي اعترفتْ
بأنَّ أنينها انسَكَبا ... وأنَّ الزورقَ المشطورَ
منْ ترحاله تَعِبَا ... تشاغبُها يدُ الأقدار
حين تحيلُها عِنَبَا ... عناقيدًا إذا امتُنِعَتْ
يُذِلُّ نبيذُها شَعْبَا ... لترجعَ بعد رحلتها
وما أحدٌ له اقْتربا ... * * *
وسوسَنتى هنا اعترفتْ ... بأنَّ ربيعها انطَلَقا
وأنَّ الصبح َ ينثرُهَا ... نسيمًا هادئًا، عَبَقا
تُشاغبها يدُ الأقدار ... حين تُحيلُها ألَقَا
تُحذ ِّرُ من أشعَّتها ... فمُدمِنُ ضوئها احترقا
تقولُ بُعَيد رحلتها ... بأنَّ جمادَها نطقا
* * * ... أنا المفتونة ُ اعترفتْ
بأن حنينَها نيلُ ... تلجلجَ عند منبَعِهِ
و أعيَتَهُ التراتيلُ ... تشاغبُها يدُ الأقدار
تبكيها المناديلُ ... بواديها الذي ما جفَّ
تختبئُ المحاصيلُ ... لترجعَ بعد رحلتها
و كل الفعل ضِلِّيلُ ... * * *
وقضبانٌ بها اعترفتْ ... بأنَّ الحب َّ مكتوبُ
و أنَّ هناك منتصرٌ ... وأنَّ هناك مغلوبُ
تشاغبُها يدُ الأقدار ... حين يهزُّها كوب ُ
فتخطُفهُ على عجلٍ ... وطرفُ العين معصوبُ
تُفاجأ ُ بعد رحلتها ... بأنَّ الكوبَ مسكوبُ
* * * ... معاندةٌ أنا اعترفتْ
أخيرًا أنَّها امرأة ٌ ... وأنَّ مضيقَ أطلَسِها
ستسكنُ فيه لؤلؤة ٌ ... تحلُّ رموزَ شفرته
وتشهدُ أنها رِئة ٌ ... تُنيرُ البيد في ثقةٍ
فإن البيد مطفأة ٌ ... لتجلسَ عند شاطئها
وكأسُ النهر ظامئة ٌ ... * * *
أنا الممسوسة ُابتدأتْ ... قراءة َ آيةٍ كبرى
لتجلبَ مِن بلاد السِّنْدِ ... ( ديكَ الجن) منتحرا
وتُتبُعها بشَعوذةٍ ... وتدفعُ نذْرها تبرا
وترقصُ ملء نشوتها ... إلى أنْ ترتمي سَكْرى
يفُك العشقُ عُقدتها ... ليأتي ساجدًا شِعرا
***
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح، مقاييس اللغة:
- اعترفت: عترف: العِتْرِيف: الْخَبِيثُ الْفَاجِرُ الَّذِي لَا يُبَالِي مَا صَنَعَ، وَجَمْعُهُ عَتارِيف. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه ذَكَرَ الْخُلَفَاءَ بَعْدَهُ فَقَالَ: أَوَّهْ لفِراخِ مُحَمَّدٍ مِنْ خَلِيفةٍ يُسْتَخلَف عِتْرِيفٍ مُتْ … (لسان العرب)
- الزورق: زرق: التَّهْذِيبِ: الزُّرْقةُ فِي الْعَيْنِ، تَقُولُ: زَرِقَتْ عَيْنُهُ، بِالْكَسْرِ، تَزْرَقُ زَرَقاً. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّرْقة الْبَيَاضُ حَيْثُمَا كَانَ، والزُّرْقة: خُضْرَةٌ فِي سَوَادِ الْعَيْنِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن ي … (لسان العرب)
- المشطور: شطر: الشَّطْرُ: نِصْفُ الشيء، والجمع أَشْطُرٌ وشُطُورٌ. وشَطَرْتُه: جعلته نصفين. وفي المثل: أَحْلُبُ حَلَباً لكَ شَطْرُه. وشاطَرَه مالَهُ: ناصَفَهُ، وفي المحكم: أَمْسَكَ شَطْرَهُ وأَعطاه شَطْره الآخر. وسئل مالك بن أَنس: … (لسان العرب)
- الممسوخ: مسخ: المَسْخُ: تَحْوِيلُ صُورَةٍ إِلى صُورَةٍ أَقبح مِنْهَا؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: تَحْوِيلُ خلْق إِلى صُورَةٍ أُخرى؛ مَسَخه اللَّهُ قِرْدًا يَمْسَخه وَهُوَ مَسْخ ومَسيخٌ، وَكَذَلِكَ الْمُشَوَّهُ الْخَلْقِ. وَفِي حَدِيثِ ا … (لسان العرب)
- تحيلها: الحيلة بالفتح: المعزى الكثيرة. والحِيلَةُ بالكسر: الاسمُ من الاحتيال، (212 صحاح 4) وهو من الواو، وكذلك الحيل والحول. يقال: لا حيل ولا قوة، لغة في حول. قال الفراء: يقال هو أَحْيَلُ منك، أي أكثر حِيلَةً. وما أَحْيَلَهُ لغة … (الصحاح)
- ترحاله: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- تشاغبها: شغب: الشَّغْبُ، والشَّغَبُ، والتَّشْغِيبُ: تَهْيِيجُ الشَّرِّ، وأَنشد اللَّيْثُ: وإِني، عَلَى مَا نالَ مِنِّي بصَرْفِهِ، ... عَلَى الشَّاغِبِينَ، التارِكِي الحَقِّ، مِشْغَبُ وَقَدْ شَغَبَهم وشَغَب عَلَيْهِمْ، وَالْكَسْرُ … (لسان العرب)