شكوى إلى أبي نواس
الشاعر: عبدالعزيز المقالح · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة حزينة
«شكوى إلى أبي نواس» من شعر عبدالعزيز المقالح، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا أبا النوّاس — مات الشعر والكأسُ انكسر
لم يعد في العصر للضمئآن ماء — لم يعد في ليلنا الوحش سمر
والسماء .. — ما عاد شيء في السماء
يُلهمُ الشعر قلوب الشعراء — أجدب الغيمُ ،
على افاقنا جف المطر — **********
في فيتنام جثث — في بلادي جتث تمشي على هام جثث
في عيون الناس في الشرق وفي الغرب جثث — حدثُ يأكل أنباء حدث
سقط الحرف غريقا في الدماء — أصبح الشعر بكاء
********** — لم يعد ليل المغنين هُياما
وندامى — ان شربنا فدموعا مالحات في الجماجم
أو رقصنا فعلى أشلاء مقتول ... — على آهات واجم
نُقلُنا أكباد أطفال الصغار — شُنقوا جوعا -وأحيانا- عيون
نحرق الأحزان في النار — فتخضّر الشجون
كم على الحائط .. في البار — تلاقى ميتون
وظنون أمسكت رأس ظنون — حاننا بيت الجنون
يا أبا النواس غلمان المدينة — كل غلمان المدينة
رحلوا عنها إلى إحدى المواقع — ثم ماتوا قبل أن تهمس بالسر المدافع
فبكيناهم ولكن — في سكينه
والعذارى فقدت في زمن الجوع البكاره — فقد الفجر الطهاره
غرقت حتى " جنان " — خلف أوكار الدعارة
فانطوى الشعر وهان — غربت شمس العباره
والذي يحكم بغداد ، ويحتل مقاصير الرشيد — رأسه لا تهضم الشعر وأذناه جليد
كلما أورقت الأشعار — سالت من مزاريب القصيد
ثار مجنونا .. وألقى تحت أقدام العبيد — برؤوس الشعراء
سقط الحرف غريقا في الدماء — أصبح الشعر بكاء
9 سبتمبر1970م
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- افاقنا: أفَاقَ يُفيقُ أَفِقْ إِفاقَةً [فوق]: ــ من النوم: استيقظ؛ أفاق من نومه مبكراً/ أفاق من جنونه، أي عاد إليه عقله/ أفاق من سكره، أي صحا/ أفاق من مرضِه، أي شُفِيَ/ أفاق من غفلتِه، أي انتبه إلى ما يُدَبَّر له من شرٍّ. ــ الزم …
- النواس: النُّواسُ : ما تعلّق وتدلى من السقف من خيوط سود ونحوها؛ نُواسُ العنكبوت/ نُواسُ الدُّخان.
- انكسر: انْكَسَرَ يَنْكَسِرُ انْكِسَاراً : تحطَّم؛ انكسر الكأسُ الزّجاجيّ/ انكسر قَلْبُه من الذلّ أو الحزن، أي تحطم. ــ الجيش: انهزم؛ انكسر الجيش لعدم تدربه على الأسلحة الحديثة. ــ الحَرُّ: فتر. ــ ت الريح: خَفَّتْ وسكنت. ــ الش …
- جثث: جثث: الجَثُّ: القَطْعُ؛ وَقِيلَ: قَطْعُ الشَّيْءِ مِنْ أَصله؛ وَقِيلَ: انتزاعُ الشَّجَرِ مِنْ أُصوله؛ والاجْتثاث أَوْحى مِنْهُ؛ يُقَالُ: جَثَثْتُه، واجْتَثَثْتُه، فانجَثَّ. ابْنُ سِيدَهْ: جَثَّه يَجُثُّه جَثّاً، واجْتَثّ …
- ليلنا: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم …