شكوى إلى أبي نواس
الشاعر: عبدالعزيز المقالح · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة حزينة
«شكوى إلى أبي نواس» من شعر عبدالعزيز المقالح، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا أبا النوّاس ... مات الشعر والكأسُ انكسر
لم يعد في العصر للضمئآن ماء ... لم يعد في ليلنا الوحش سمر
والسماء .. ... ما عاد شيء في السماء
يُلهمُ الشعر قلوب الشعراء ... أجدب الغيمُ ،
على افاقنا جف المطر ... **********
في فيتنام جثث ... في بلادي جتث تمشي على هام جثث
في عيون الناس في الشرق وفي الغرب جثث ... حدثُ يأكل أنباء حدث
سقط الحرف غريقا في الدماء ... أصبح الشعر بكاء
********** ... لم يعد ليل المغنين هُياما
وندامى ... ان شربنا فدموعا مالحات في الجماجم
أو رقصنا فعلى أشلاء مقتول ... ... على آهات واجم
نُقلُنا أكباد أطفال الصغار ... شُنقوا جوعا -وأحيانا- عيون
نحرق الأحزان في النار ... فتخضّر الشجون
كم على الحائط .. في البار ... تلاقى ميتون
وظنون أمسكت رأس ظنون ... حاننا بيت الجنون
يا أبا النواس غلمان المدينة ... كل غلمان المدينة
رحلوا عنها إلى إحدى المواقع ... ثم ماتوا قبل أن تهمس بالسر المدافع
فبكيناهم ولكن ... في سكينه
والعذارى فقدت في زمن الجوع البكاره ... فقد الفجر الطهاره
غرقت حتى " جنان " ... خلف أوكار الدعارة
فانطوى الشعر وهان ... غربت شمس العباره
والذي يحكم بغداد ، ويحتل مقاصير الرشيد ... رأسه لا تهضم الشعر وأذناه جليد
كلما أورقت الأشعار ... سالت من مزاريب القصيد
ثار مجنونا .. وألقى تحت أقدام العبيد ... برؤوس الشعراء
سقط الحرف غريقا في الدماء ... أصبح الشعر بكاء
9 سبتمبر1970م
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افاقنا: فأق: الفائِقُ: عَظْمٌ فِي الْعُنُقِ. وفَئِق فَأَقاً، فَهُوَ فَئِقٌ مفئِقٌ: اشْتَكَى فَائِقَهُ. اللَّيْثُ: الفَأَقُ دَاءٌ يأْخذ الإِنسان فِي عَظْمِ عُنُقِهِ الْمَوْصُولِ بِدِمَاغِهِ، وَاسْمُ ذَلِكَ الْعَظْمِ الفَائِقُ؛ وأ … (لسان العرب)
- النواس: نوس: الناسُ: قَدْ يَكُونُ مِنَ الإِنس وَمِنِ الجِنِّ، وأَصله أَناس فَخُفِّفَ وَلَمْ يَجْعَلُوا الأَلف وَاللَّامَ فِيهِ عِوَضًا مِنَ الْهَمْزَةِ الْمَحْذُوفَةِ، لأَنه لَوْ كَانَ كَذَلِكَ لَمَا اجْتَمَعَ مَعَ المعوَّض مِنْ … (لسان العرب)
- جثث: جثث: الجَثُّ: القَطْعُ؛ وَقِيلَ: قَطْعُ الشَّيْءِ مِنْ أَصله؛ وَقِيلَ: انتزاعُ الشَّجَرِ مِنْ أُصوله؛ والاجْتثاث أَوْحى مِنْهُ؛ يُقَالُ: جَثَثْتُه، واجْتَثَثْتُه، فانجَثَّ. ابْنُ سِيدَهْ: جَثَّه يَجُثُّه جَثّاً، واجْتَثّ … (لسان العرب)
- غريقا: غرقأ: الغِرقئُ: قِشْر البَيض الَّذِي تَحْتَ القَيْضِ. قَالَ الفرّاءُ: هَمْزَتُهُ زَائِدَةٌ لأَنه مِنَ الغَرَق، وَكَذَلِكَ الْهَمْزَةُ فِي الكِرْفِئَةِ والطِّهْلِئةِ زَائِدَتَانِ. (لسان العرب)
- فيتنام: تنم: فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ، ﷺ: أَن الشمسَ كُسِفَت عَلَى عَهْدِهِ فاسْوّدتْ وآضَتْ كأَنها تَنُّومةٌ؛ قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: التَّنُّومةُ نوعٌ مِنْ نَبَاتِ الأَرض فِيهِ سوادٌ[[. قوله [فيه سواد إلخ] عبارة النهاية: فيها وفي ث … (لسان العرب)
- ليلنا: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم … (لسان العرب)