أشهد أن حبك عيد
الشاعر: غادة السمان · البحر: البسيط
«أشهد أن حبك عيد» من شعر غادة السمان، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في أي غرف بيتك تقع صور حبيباتك — لأعلق لهن الأزهار و زينات العيد؟
اعذرني ..حبي لك غير متحضر — يجهل الغيرة و شهية التملك ..
انه عفوي ..بدائي ..ساذج ..بسيط كالمطر — ينخرط في قبيلة عشقك
دونما طقوس و مراسيم — أو اوسمة او فواتير او دموع
*** — افترشت الغربة و التحفت بحبك
فوجدتني في وطني — أي بركان جميل يرحب بي ؟
و عاصفة الألعاب النارية تغطي الكواكب — و أمد يدي لأقطف نجمة
و أكتشف معك — طائرا نسيته قبيلتنا منذ دهور اسمه الفرح ..
*** — اسمك السر و حبك عيد
شارباك انفراجة ابتسامة الاجداد — ذراعاك ارجوحة نسيان
و داخل عينيك دروب أركض فيها الى الطفولة — و بحيرات كالمرايا أمشي فوق مياهها و لا أبتل
سعيدة لأننا نتحرك في مجرة واحدة — و لأنني مررت يوما بمدارك و لم أرتطم بكوكبك ..و أحترق
سعيدة لمجرد أنك موجود — و يكفينني أنني عرفتك... و أحببتك..
...و اعرف اسماء زوجاتك و محظياتك .. — .. و اعرف تضاريس عمرك الشرسة ووهاد مزاجك .. و أحبك
ما كان بوسعي ان احب سبورة ممسوحة — جديدة لا خدش فيها و لا طعنة ذكرى
*** — أحبك لأنني عرفت معك شيئا جديدا غريبا عني
اسمه الفرح — كل اللذين احببتهم قبلك
صنعوا لي قفصا وسوطا و لجاما .. — و مقصا لأجنحتي و كمامة لأغاني الغجرية في أعماقي ..
فصار الهوى معتقلا و الحوار محاكمة — و علموني الحزن و القسوة و اللامبالاه
و الغدر و السخرية المصفرة .. — معك التقيت الشمس صافحت الضحك راقصت البراءة
و قدمت اوراق اعتمادي الى الشروق .. — و اكتشفت كم همسك الازرق جميل عند الفجر
*** — لأن الحب حالة متحركة
لأن الحب ليس تدجينا للصدق و تزويرا للعمر — احبك كما انت داخل اطارك
و احب حكايا حبك لسواي — مباركة لحظات حنانك الشفاف و لحظات جنونك ...
مباركة عيون المراة التي ستحب بعدي — و التي أحببت قبلي ..
مباركة همساتكما معا .. — مبارك اشتعالك بالحب أيا كان الإناء !..
فأنا لن أفهم يوما — لماذا يجب ان يحولني الحب
الى مؤسسة مكرسة لتخريبك — و التجسس عليك
و شبكة ارهابية تحصي همساتك .. — لا أفهم لماذا يجعل الحب بعض العشاق
اعداء لمخلوقات هذا الكوكب كله حتى الحبيب !! — ***
أن احبك يعني ان اتصالح و القمر — و الاشجار و الفرح و العصافير
و العيد في وطني — ان احبك يعني انني اعلنت هدنة مع الحزن
و اعدت علاقاتي الدبلوماسية — و رقصة الليل في دمي ...
*** — لا تعتب على صمتي فاللغة ( ديكور ) العواطف ..
و بعيدا عن وحل الكلمات — كبر حبي لك
زهرة مائية غامضة تتغذى بالليل و السكون ... — و ضوء القمر المتاجج فضة ..
و ثمار غابات العذوبة... — و تعال نكتشف معا ( وحدة قياسية ) للحب
غير التدمير المتبادل و جنون الامتلاك .. — ***
حبك سعادة مقطرة ..أفراحك مباركة — في قلبي الذي يجهل رعونة الغيرة ...
وحده الموت يثير غيرتي اذا انفرد بك !.. — ***
أتمنى ان اكون ضوءا في اعماقك — و لا اشتهي تبديل تضاريس المصباح
فهل تقبل حبي ؟ — و تمنحني تأشيرة دخول الى دورتك الدموية ؟
*** — ابق كما انت ..عيدا
ستسعد بك النساء جميعا — بدل من أن تتعس امرأه واحدة !..
---------- — 1/8/1986
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التملك: تَمَلَّكَ يَتَمَلَّكُ تَمَلُّكاً :- الشىءَ: ملكه أو استولى عليه وكان في قدرته أن يتصرّف فيه كما يريد، أي ملكه قهراً؛ تملك الغزاةُ الأَرض وبَنَوْا عليها بيوتاً/ التملُّكُ في الفقه هووضعُ اليد على الشَّيءِ وضعاً شرعياَ/ ال …
- بدائي: البُدَائِيُّ : ما كان في الطور الأول من أطوار النّشوء.
- بركان: البُرْكَانُ : فتحة في القشرة الأرضيّة في جبل يكون في الغالب مخروطياً تخرج من فوَّهته مواد منصهرة وغازات وأبخرة ودخان ج بَرَاكِينُ (معـ).
- بسيط: البَسِيطُ : سهل لا تعقيد فيه؛ عاش حياة بسيطة لا تكلف فيها.- من الأرض: المنبسط الرحب.- الوجهِ: المنشرح المتهلل.-: الساذج؛ الدعاية الكاذبة تغش البسطاء.-: أخذ بُحورِ الشِّعر: مستفعلن فاعلن... ج بُسَطَاءُ.
- بيتك: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …