عاقولٌ صحراويٌ في محرقةِ العصرِ الأمريكي
الشاعر: عبدالوهاب إسماعيل · البحر: المديد
«عاقولٌ صحراويٌ في محرقةِ العصرِ الأمريكي» من شعر عبدالوهاب إسماعيل، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فُتِحَ البابْ .. — واختَلَطَ الحابِلُ بالنّابِلِ ،
صار الأسودُ أبيضَ — والأبيضُ أسودَ ،
دونَ جوابْ .. — ضاعَ الفاعلُ والمفعولُ
وسادَ اللَّحْنُ على الإعرابْ .. — وصَلَ الأمرُ ببعضِ الأعرابْ ..
حَدَّ مبادلةِ الأخِ — بالأعداءِ الأغْرابْ ..
يا أيّتُها النّفْسُ المكلومَةُ بالصّبرِ — وبالعُذرِ المُرِّ الأقبحِ من ذَنْبٍ
وبهذي الأذنابْ .. — يا أيَّتُها النّفْسُ الرّاضيةُ المرضيّهْ ..
وصَلَ الأمرُ بهِم حَدَّ العشقِ — وهاموا في صورةِ (رابينَ)
فقد كانَ يحبُّ حليبَ النّوقِ — وتمرَ الواحاتِ الصحراويهْ ..
ولأنَّ بني صهيونَ تبنّوا سيرتَهُ — آثرَ أصحابُ النّخوةِ
أنْ يعترفوا بشجاعتِهِ — وعدالَةِ أحلامِ بني جِلْدَتِهِ
في ضَمِّ القدسِ — لأنَّ القدسَ العاصمةُ الأبديّهْ ..
ويقولُ العربُ الأقحاحُ — (المُعتَزّونَ برمزِ سيادتِهم)
و(استقلالِ قرارِهمو الوطنيِّ ) — علينا
أنْ ندفعَ قافلةَ الحلِّ السلميِّ — ونعملَ من مبدأ سلطانِ إرادتِنا
وإرادةِ شيخِ البيتِ الأبيضِ — والنفطيينَ الأجوادْ ..
لنُقَرِّبَ بين يهود ( الفالاشا) — وبقايا ما زالتْ
تتهجّى أسفارَ التوراةِ — بحرفِ الضّادْ ..
هذا دربٌ سارَ عليه الشطّارُ — وممن باعَ الدلاّلُ بضاعتّهم
في سوقِ السخرةِ — حيث يزيدونَ على (الخُرْدَةِ)
من ثوريّاتِ الستّيناتِ — وكُرّاساتِ البَسْطاتِ السبعينيّهْ ..
قال الراوي : - — لم يبق لهم مِزْوَدْ ..
وافتتحَ التجّارُ لكلِّ (الأنتيكاتِ) — مزادْ ..
فرِجالٌ تنفُخُ في الصّورِ — وتنقُرُ حَسْبَ الإيقاعِ
على وَقْعِ النّاقورِ ، — وثَمَّ رجالٌ تحكُمُ بالأسهُمِ
وهي تؤشِّرُ أعشارَ الدرجاتِ — على ريختَرْ ..
وأضافَ : — لقد باعَ الضّائعُ وِلْدُ البائعِ
رملَ ظهيرتِهِ بعباءةِ شيخِ النفطِ — ورَحَّبَ باللاّحقِ وِلْدِ السّابقِ
(كيسنجرْ ) .. — ويقولونَ بحقِّ (ألوهيمْ ) ..
وجَدِّ الساميينَ الواحدِ إبراهيمْ .. — وبحقِّ رُعاةِ الماعزِ في (جَلْعادْ) ..
لن يأتي خطرٌ إلاّ من بغدادْ .. — لن يأتي خطرٌ
إلاّ من أرضِ النّهرينْ .. — من سنحاريبَ فَنَبّوخُذْ نُصَّرَ
حتى هذا الحينْ .. — إنّ الكلَّ اتفقوا – وكما قال –
بأنّ الرّهنَ التأمينيَّ لـ (كوهينْ) .. — يتساوى مَعْ قبضاتِ لحاهُمْ
تلكَ التَكفي في ميزانِ المدفوعاتِ — لإبراءِ الدّينْ ..
طالَتْ أعمارُ رعاةِ البِعرانِ — وطالَتْ أعمارُ مماليكِ المحميّاتِ
النفطيّهْ .. — حين اجتمعوا حول الرّاوي
وهو يُعَلِّقُ أخطاءَ النصِّ — على كَتِفِ القانونِ الدوليِّ
وأكتافِ الشرعيّهْ .. — وَرَبَتْ أكتافُهمو
حولَ المرعى يتَغَنَّونَ — وقد جابوا الصّخرَ بذاكَ الوادْ ..
يحدوهم حاديهم بنشيدِ الإنشادْ .. — يا بابلُ يا مزمورَ الثّأرِ
ليُجْلَدْ أطفالُكِ بالصّخرِ إذنْ .. — طوبى للقرن الواحدِ والعشرينْ ..
طوبى للعربِ الأجوادْ .. — يتناخونَ خفافاً وثقالاً
وهمو يَدْعونَ على رأسِ الأشهادْ .. — أنْ يعلو سورُ حصارِكِ يا بغدادْ ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحابل: الحَابِلُ : فا. -: صاحب الحِبالة التي توضع للقيد؛ لم ينجح الحابل في خداع الثعلب. -: الساحر؛ اتَّقوا شعوذة هذا الحابل / اختلط الحابل بالنابل أي ارتبك الأمر / دار حابلُه على نابله أي تداخل أوله بآخره / ثار حابلُهم على نابل …
- الفاعل: الفَاعِلُ : فا.-: من يفعَلُ الفِعْل وَلاَ تَقُولَنَّ لِشََيْءٍ إِنِّي فَاعِلُ ذَلِكَ غَداً إلاَّ أَنْ يَشَاءَ اللهُ.-: فى النحو، اسمُ. مرفوعٌ يتقدّمه فعلٌ تامٌّ مبنيُّ للمعلوم، دلَّ على من فَعَلَ الفعل؛ أكل الولدُ التّفا …
- المرضيه: مرض: الْمَرِيضُ: مَعْرُوفٌ. والمَرَضُ: السُّقْمُ نَقِيضُ الصِّحَّةِ، يَكُونُ للإِنسان وَالْبَعِيرِ، وَهُوَ اسْمٌ لِلْجِنْسِ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المرَضُ مِنَ المَصادِرِ الْمَجْمُوعَةِ كالشَّغْل والعَقْل، قَالُوا أَمْراضٌ …
- بالنابل: النّابلُ : فا.-: الحاذق بعَمَلِ السلاحَ.-: الرّامي؛ أصاب النابلُ عدوَّه فقتله.-: صاحب النِّبال/ اختلط الحابِلُ بالنَّابل، أي وقع الاضطرابُ وعمّت الفوضَى ج نُبَّلٌ.
- واختلط: اخْتَلَطَ يَخْتَلِطُ اخْتِلاطاً : امتزج. - عقله: فسد؛ تجلَّى الاختلاطُ في تفكيره. - عليه الأمرُ: أشكل وخفي. - الليلُ: اعتكر؛ اختلط الليل وامتلأت السماء بالغيوم.
- والمفعول: المَفْعُولُ : مفعـ.-: هو في النحو، اسم يَقَع عليه حكم الفِعل ويكون مفعولاً به أو مطلقاً أو معه أو فِيه أوْ لأجله.-: الأثرُ؛ لِهذا الدّواءِ مَفْعُولٌ إيجابيٌّ/ القانونُ سَارِي المَفْعُولِ، أي نَافِذٌ مُلزِم.
- وبالعذر: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ …