حبّ
الشاعر: أديب كمال الدين · البحر: الكامل
«حبّ» من شعر أديب كمال الدين، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(1) — حلمي كان الحبّ
ولذا أردتُ لحرفي أن ينطق كلمةَ: حبّ. — قبّلتُ شفته السفلى
كانَ الحرفُ صغيراً وجميلاً — وللتوّ عادَ من طفولته المليئةِ بالجمر
قلتُ له: قلْ حبّ. — فقالَ على الفور: حرّية!
ولذا ضعتُ لسنين لا حصر لها — أتجلّى في طوفان الحرّية وزلازلها.
ثم قلتُ له: قلْ حبّ. — فقالَ على الفور: حماقة!
ولذا ضعتُ لسنين لا حصر لها — أتجلّى في كأسِ حماقاتِ الدنيا
درويشاً مهووساً بقصصِ العشق — وملاكاً مصاباً بجذامِ الرغبة.
ثم قلتُ لحرفي: — ها قد أصبحتَ كبيراً
أعني أصبحتَ من النضجِ بما يكفي — لتقول: حبّ.
فقالَ على الفور: حرب! — ولذا ضعتُ ضياعاً أسودَ أغبر
في حربِ الأجداد — وحربِ الأوغاد
وحربِ الأحقاد. — (2)
حين خرجتُ من الحرب — أجرّ هزيمتي النكراء
كانت سنواتي قد تجاوزت السبعين — ولم تعد عندي الرغبة أبداً
أن أسأل حرفي شيئاً. — ومع ذلك،
قلتُ في لحظةِ عبثٍ ومجون: — قلْ حبّ.
فقالَ على الفور: حقد! — فضحكتُ حتّى اخضلّتْ لحيتي بالدموع
ومن جديد: قلْ حبّ. — أرجوك
تعبتُ حد اللعنة — من الحرّيةِ والحماقةِ والحرب
يا حرفي.. — يا هذا..
هيّا.. — قلْ حبّ.
وبقيتُ كمجنونٍ أصرخُ في وجهه — حتّى متّ: قلْ حبّ
حبّ — حبّ!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفور: فور: فارَ الشَّيْءُ فَوْراً وفُؤُوراً وفُواراً وفَوَراناً: جَاشَ. وأَفَرْته وفُرْتُه الْمُتَعَدِّيَانِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: فَلَا تَسْأَلِيني واسأَلي عَنْ خَلِيقَتي، ... إِذا رَدَّ عَافِي القِدْر، مَنْ يَسْتَعِ …
- بالجمر: جَمَرَ: الجَمْر: النَّارُ الْمُتَّقِدَةُ، وَاحِدَتُهُ جَمْرَةٌ. فإِذا بَرَدَ فَهُوَ فَحْمٌ. والمِجْمَرُ والمِجْمَرَةُ: الَّتِي يُوضَعُ فِيهَا الجَمْرُ مَعَ الدُّخْنَةِ وَقَدِ اجْتَمَرَ بِهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: المِجْمَ …
- بجذام: الجُذَامُ : علة تشمل البدن كلَّه وتتميّز بظهور قروح يتأكّل من جرّائها الجلد.
- بقصص: قصص: قَصَّ الشَّعْرَ وَالصُّوفَ وَالظُّفْرَ يقُصُّه قَصّاً وقَصّصَه وقَصّاه عَلَى التَّحْوِيلِ: قَطعَه. وقُصاصةُ الشَّعْرِ: مَا قُصّ مِنْهُ؛ هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيُّ، وَطَائِرٌ مَقْصُوص الْجَنَاحِ. وقُصَاصُ الشَّعْرِ، …
- حصر: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا …