خبرٌ في الارض اوحته السما
الشاعر: معروف الرصافي · البحر: المتدارك
«خبرٌ في الارض اوحته السما» من شعر معروف الرصافي، من العصر الحديث، وتقع في 61 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خبرٌ في الارض اوحته السما ... وكذا في البر ألقى العلمَا
أنّ هذي الأرض كانت أولا ... ما ترى بحراً بها أو جبلا
أو سهولاً أو رُباً أو سُبلاً ... أو رياضاً زهرها الغض نما
من سحاب جاده بالمطر ... إنما كانت كتلك الأخواتْ
من نجوم سائرات دائرات ... حول شمس هي إحدى النيرات
كنَّ من قبل عليها سدما ... ثم بعدُ انفصلت من ذا السديم
قِطعٌ منها صغير وجسيم ... ضمن أفلاكٍ بها الدور يديم
فاستقر الكل فيها أنجما ... أولاً الزهرة باتاشمس اقتدى
ولها أقربَ سيار غدا ... وهي سارت خلفه طول المدى
فأمام الأرض ذان انتظما ... أرضنا كانت لظى ً مشتعله
مذمن الشمس غدت منفصلهْ ... لم تزل في دورها منتقله
كتلة ً فيها اللهيب احتدما ... وهي ترمي في الفضا بالشرر
وهجاً في الجو عنها مبعدا ... وهي بالإشعاع يخبو حرّها
وانثنى يبرد من ذا ظهرها ... فاكتست قشراً يحاكي الأدما
واستمرت بطنها في سعر ... ثم قد صار على مر الزمان
قشرها يغلط آناً بعد آن ... بيد أن النار عند الهيجَان
قد أعادت قشرها منخرما ... بصدوع مدهشات البصر
شَخصت أطراف هاتيك الصدوع ... بحبال شمخت منها الفروع
ولها في العين أشكال تروع ... تقذف الافواه منها حُما
صار منهن ركام الحجر ... حصلت من قذف هاتيك المواد
حيث يجمدنَ جبال ووهاد ... وركاز وصخور وجماد
بعضها دقَّ وبعض عظما ... وهو صلب الجسم صعب المكسر
وهناك انعقدت فيها الغيوم ... من بخار كان في الجو يعوم
ردّه البردُ مياها في التخوم ... فجرى السيل عليها مفعماً
عمها السيل فغطى حين سال ... سطحها محترفاً منها الرمال
فطما الماء ولكنَّ الجبال ... شخصت في الماء لما أن طَمَا
وعلتْ كالسُّفْن فوق الأبحر ... غمر الماء بها ما غمرا
ثم خلَّى بعضها منحسرا ... محدثاً بالسطح منها جُزُرا
أنزل الماء بها ما حطما ... من طُفال وحتات المدر
بسيول الماء كم أرتكم ... من رمال رسبت فيها أكم
ولكم خدَّت اخاديد وكم ... قد بنت من طبقات علما
نضدت فيه صفيح المَرمَر ... ثم صارت وهي من قبلُ موات
تصلُح الأقطار منها للحياة ... فانبرت تنبت في البدء النبات
ثم أبدت من قوامها النسما ... وارتقت فيها لنوع البشر
فغدت إذ ذاك تزهو بالرياض ... وبها الادواح تنمو في الغياض
ثم ترميها أكف الانقراض ... بانحطام حيث تمسى فحما
حجرياً بمرور الأعصر ... من حطام الخلق في الأرض هضاب
كونتهن أكف الانقلاب ... ما تراب الأرض والله ترابْ
إنما ذاك حُطام قدُما ... من جسوم باليات الكسر
كم على الأرض رُفات بالياتْ ... من جسوم طحنتها الدائرات
فاحتفر في الارض تلك الطبقات ... تجد الانقاض فيها رمما
هي للاحياء أو للشجر ... كل وجه الارض للخلق قبور
خفف الوطء على تلك الصدور ... والعيون النجل منهم والثغور
إنما أنت ستفنى مثلَمَا ... قد فَنُوا والموت دامى الظفُر
تبحر الاجبل فيها والبحور ... فوقها تجبل والماء يغور
وعلى ذاك استدل الحكما ... بجبال السمك المستحجر
علماء الأرض لم تبرح ترى ... حيوان البر لما داثرا
منه في الابحر ابقى اثرا ... وكذا في البر الفى العلما
اثرا من حيوان الابحر ... كل ما في الارض من فقر وبيد
وجبال شَهقت فوق الصعيد ... عن زهاء الربع منها لا يزيد
وسوى ذلك منها انكتما ... تحت ماء البحر لم ينحسر
في صعيد الأبحر المنغمسِ ... مثلُ ما يوجد فوق اليبسِ
من جبال ناتئات الأرؤس ... ووهاد تستزل القدما
وَرُبا مختلفات القَدَر ... ما نرى اليوم من الماء الحميم
والبراكين التي تحكي الجحيم ... ومن الزلزال ذي الهول العظيم
دل ان الارض فيما قدما ... ذات جِرم ذائب مستعر
كل ما كان بحال السيلان ... فهو يغدو كرة بالدوران
وكذاك الأرض في ماضي الزمان ... كروياً قد غدا ملتئما
جرمها من سيلان العنصر ... ثم إن الأرض من قبل الجمود
ولدت منها وليست بالولود ... قمرا دار عليها بسعود
وجلا في الليل عنها الظلما ... فهي بنت الشمس أمُّ القَمر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدور: دَوَرَ: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غَيْرُهُ ودَوَّرَ بِهِ ودُرْتُ بِهِ وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ مَعَهُ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- السديم: سدم: السَّدَمُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّدَمُ والحُزْنُ. والسَّدَمُ: الهَمُّ، وَقِيلَ: هَمٌّ مَعَ نَدَمٍ، وَقِيلَ: غَيْظٌ مَعَ حُزْنٍ، وَقَدْ سَدِمَ، بِالْكَسْرِ، فَهُوَ سادِمٌ وسَدْمان. تَقُولُ: رأَيته سادِماً نادِماً، ورأَ … (لسان العرب)
- النيرات: نير: النِّيرُ: القَصَبُ وَالْخُيُوطُ إِذا اجْتَمَعَتْ. والنِّيرُ: العَلَمُ، وَفِي الصِّحَاحِ: عَلَمُ الثَّوْبِ ولُحْمته أَيضاً. ابْنُ سِيدَهْ: نِيرُ الثَّوْبِ عَلَمُهُ، وَالْجَمْعُ أَنْيارٌ. ونِرْتُ الثَّوْبَ أَنِيرُه نَ … (لسان العرب)
- اوحته: وحت: طَعَامٌ وَحْتٌ: لَا خير فيه. (لسان العرب)
- بالمطر: مطر: المَطَرُ: الْمَاءُ الْمُنْسَكِبُ مِنَ السَّحابِ. والمَطرُ: ماءُ السحابِ، وَالْجَمْعُ أَمْطارٌ. وَمَطَرٌ: اسْمُ رَجُلٍ، سُمِّيَ بِهِ مِنْ حَيْثُ سُمِّيَ غَيْثاً؛ قَالَ: لامَتْكَ بِنْتُ مطَرٍ، ... مَا أَنت وابْنَةَ مَ … (لسان العرب)