سلامٌ على ربِّ الفضائل والعُلى
الشاعر: ابن معصوم · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«سلامٌ على ربِّ الفضائل والعُلى» من شعر ابن معصوم، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلامٌ على ربِّ الفضائل والعُلى — على عالم الدُّنيا على عَلَم الهدى
على الباذِجِ العليا على شامخ الذُّرى — على مَن رَقى في المجد أشرَفَ مُرتقى
على مَجمع البَحرين في الفَضل والنَّدى — على مَشرِقِ الشَّمسَين في الضَّوءِ والسَّنا
على مُقتدى أهل المكارِم والنُّهى — على مُجتَدى أهلِ المآرب والرَّجا
سلامَ محبٍّ شاكرٍ طَوْلَه الذي — بأطواقه زانَ الترائبَ والطُّلى
على أنَّ كلَّ الشُّكر ليس ببالِغٍ — مَدى بعض ما أوْلى وأجْزلَ من نَدى
وأنَّى يُوازي الشُّكرَ إحسانُ مُنعمٍ — يمنُّ بلا مَنٍّ ويُولي بلا أذى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباذج: أذج: أَبو عَمْرٍو: أَذَجَ إِذا أَكثر مِنَ الشَّرَابِ.
- البحرين: : مِنَ البُلْدانِ العَرَبيَّةِ بِالخَليجِ، عاصِمَتُها الْمَنامَة.
- الترائب: جمع تَرِيبَة. (تش). : عِظَامُ الصَّدْرِ .
- ببالغ: البَالِغُ : فا.-: الواصل إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ.-: المدرك؛ صار الغلام بالغًا والبنت بالغة--: الواصل إلى غايته حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ.
- طوله: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ …
- مجمع: المَجْمَعُ : موضِعُ الاجتماع؛ لقيَه في مَجْمع حافلٍ بالأعْيانِ. -: المُجتمِعون. -: المُلْتقى. -: مؤسّسة للنهوض باللغة أو العلوم أو الفنون؛ مَجْمعُ اللّغة والآداب/ المجمع العلميّ/ مجمع الفنون/ أخذ بمجامع القلوب، أي سحر ال …