قِصَّةُ دِيكِنَا
الشاعر: عمارة بن صالح عبدالمالك · البحر: الرمل
«قِصَّةُ دِيكِنَا» من شعر عمارة بن صالح عبدالمالك، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عِندنَا ديكٌ فصيحُ ... عاشقٌ
دومًا يُغنِّي و يَصيحُ ... سَئِمَ العيشَ لَديْنا
فَارْتَأَى هُجْرَانَنا ... و ابْتغَى جِيرانَنا
ذاتَ نومٍ ... نَطَّ مِنْ فوقِ السِّيَاجِ
و مَشَى في الدَّرْبِ مَيْلًا ... في ظلامِ اللَّيْلِ مِنْ غَيْرِ انْزِعَاجِ
كانَ مَشغولًا بأنْ يلقَى الصَّديقهْ ... نَطَّ أيضًا
مِنْ علَى سُورِ الْحَديقهْ ... و دَنَا خُمَّ الدَّجَاجِ
ثُمَّ ألقَى نظرةَ الْأشْواقِ ... مِنْ خَلْفِ الزُّجَاجِ
قائلًا في نفسِهِ: ... أيُّ بيتٍ رائعٍ!
هذَا مَذاقِي و مِزاجِي. ... و علَى الْهَمْسِ
صَحَا ديكٌ مِنَ الْهِنْدِ غَيُورُ ... قالَ: ما ترجُو هُنَا
أيُّها الدِّيكُ الْجَسُورُ؟! ... غَادرِ الْمَنْزِلَ فَوْرًا
لا تصيبنَّكَ في الْحَالِ شُرُورُ. ... ضَحِكَ الدِّيكُ الْغَرِيبُ الْعَرَبِيُّ الْأَصْلِ ضِحْكًا
و دُيُوكِ الْعُرْبِ يَحْدُوهَا الْغُرُورُ ... قالَ: ما دخلُكَ في أمْرِي؟!
أنَا ضيْفٌ وَقُورُ. ... نَفَخَ الْهِنْدِيُّ رِيشًا
صَاحَ صَيْحًا ... سمعته الدورُ ... بلْ
و الْقُبُورُ! ... فإذَا الْمَالِكُ يَهْوِي
بِالْعَصَا صَوْبَ الْعَشِيقِ ... قائلًا: اِذْهَبْ إلى نارِ الْحَرِيقِ!
و انْتَهى أمرُ الْغُرُورْ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحديقه: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)
- الدجاج: دجج: دَجَّ القَوْمُ يَدِجُّونَ دَجّاً ودَجِيجاً ودَجَجاناً: مَشَوْا مَشْياً رُوَيْداً فِي تَقارُبِ خَطْوٍ؛ وَقِيلَ: هُوَ أَن يُقْبِلُوا وَيُدْبِرُوا؛ وَقِيلَ: هُوَ الدَّبِيبُ بِعَيْنِهِ. ودَجَّ يَدِجُّ إِذا أَسرع، ودَجَّ … (لسان العرب)
- الزجاج: زجج: الزُّجُّ: زُجُّ الرُّمْحِ والسَّهم. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّجُّ الْحَدِيدَةُ الَّتِي تُرَكَّبُ فِي أَسفل الرمح، والسِّنانُ يُرَكَّبُ عاليَتَه؛ والزُّجُّ تُرْكَزُ بِهِ الرُّمْح فِي الأَرض، والسِّنانُ يُطْعَنُ بِهِ، وَالْ … (لسان العرب)
- السياج: سيج: أَبو حَنِيفَةَ: السِّياجُ الْحَظِيرَةُ مِنَ الشَّجَرِ تُجْعَلُ حَوْلَ الْكَرْمِ وَالْبُسْتَانِ؛ وَقَدْ سَيَّجَ عَلَى الْكَرْمِ. وَيُقَالُ: حَظَرَ كَرْمَهُ بالسِّياجِ، وَهُوَ أَن يُسَيِّجَ حَائِطَهُ بالشَّوْكِ لِئَلّ … (لسان العرب)
- الصديقه: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)
- جيراننا: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)
- ديك: دَيَكَ: الدِّيكُ: ذَكَرُ الدَّجَاجِ مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: وزَقَّت الدِّيكُ بِصَوْتٍ زَقّا إِنَّمَا أَنثه عَلَى إِرَادَةِ الدَّجَاجَةِ لأَن الدِّيكَ دَجَاجَةٌ أَيضاً، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَدْياك، وَالْكَثِيرُ دُيوك ود … (لسان العرب)