ذلك البكاء الجميل
الشاعر: عدنان الصائغ · البحر: المنسرح
«ذلك البكاء الجميل» من شعر عدنان الصائغ، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى 1985.. و"وارد بدر السالم" ... "ستكون حياتُكِ خاويةً.. إذا لمْ
تجرِّبي يوميّاتنا.." ... - وارد... -
…… ... وكمْ نتحسّرُ ... في آخرِ العامِ..!؟
نبكي على السنواتِ التي ارتحلتْ ... مثلما سوفَ نبكي على السنواتِ التي سوف تأتي
وكمْ نستَعِيدُ عذاباتِها في المقاهي الكسولةِ... ... حُلْماً بعيداً
تجرجرُنا حسرةٌ نحو ساقِ فتاةٍ تمرُّ... ... وأخرى،… إلى حانةٍ...
نتذكّرُ ... من خللِ الكأسِ ... — نزْواتنا، والحدائقَ...
يا ما لهوتَ وراءَ الجسورِ البعيدةِ ... يا ما نصبتَ فخاخَ الهوى للبناتِ الغريراتِ..
يا ما ركضتَ... ... ويا ما عَبثَتَ بلحيةِ جَدِّكَ..
(... كمْ كانَ يَعْبثُ في شَعرِكَ الذهبيِّ ... ويرنو إليكَ بحسرتِهِ، والمشيبِ...)
ويا ما... ... وتذكُرُ ... بين الوظيفةِ (يا لرتابةِ ساعاتها المبطئاتِ!)..
وبين ضجيجِ صغارِكَ في البيتِ ... — "قاطَكَ"
والشيبةَ البِكْرَ ... والاندفاعَ اللذيذَ وراءَ الأغاني الرديئةِ والأصدقاء
وراءَ سرابِ الوظيفةِ والفتياتِ ... وراءَ القصيدةِ والحُلْمِ..
يا للحماقاتِ... ... يا لي...
……… ... ………
ستُبْصِرُ... ... إذ تَدخُلُ ... الآنَ ... "مقهى الزهاويِّ"
أيّامَكَ القادماتِ: ... انحناءَةَ ظهرِكَ،
تقطيبةَ النسوةِ العابراتِ، ... دُخانَ (النراجيلِ)،
موتَ المروجِ الخصيبةِ، ... وقتَ الدواءِ...،
……… ... ………
فتبكي على عُمرِكَ المتسارعِ ... تبكي لوحدِكَ...
في آخرِ العامِ... ... ثمَّ……!
…….. ... ……
* * * ... 13/12/1984 السليمانية
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجسور: جَسَرَ: جَسَرَ يَجْسُرُ جُسُوراً وجَسارَةً: مَضَى ونفَذ. وجَسَرَ عَلَى كَذَا يَجْسُر جَسارَةً وتَجاسَر عَلَيْهِ؛ أَقدم. والجَسُورُ: المِقْدامُ. وَرَجُلٌ جَسْر وجَسُورٌ: ماضٍ شجاعٌ، والأُنثى جَسْرَةٌ وجَسُورٌ وجَسُورَةٌ. … (لسان العرب)
- السنوات: سنا: سَنَت النارُ تَسْنُو سَناءً: عَلا ضَوْءُها. والسَّنا، مقصورٌ: ضوءُ النارِ والبرْقِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: السَّنا، مقصورٌ، حَدُّ مُنْتَهى ضوْءِ البرْقِ. وَقَدْ أَسْنَى البرْقُ إِذَا دَخلَ سَناهُ عليكَ بيتَك أَو وقَع ع … (لسان العرب)
- الغريرات: غرر: غَرَّهُ يغُرُّه غَرًّا وغُروراً وغِرّة؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُوَ مَغرور وَغَرِيرٌ: خدعه وأَطعمه بِالْبَاطِلِ؛ قَالَ: إِن امْرَأً غَرّه مِنْكُنَّ واحدةٌ، ... بَعْدِي وبعدَكِ فِي الدُّنْيَا، لَمَغْرُورُ أ … (لسان العرب)
- المقاهي: مقه: المَقَهُ: كالمَهَقِ. امرأَة مَقْهاء، وسَرابٌ أَمْقَهُ كَذَلِكَ؛ قَالَ رؤْبة: كأَنَّ رَقْراقَ السَّرابِ الأَمْقَهِ ... يَسْتَنُّ فِي رَيْعانِه المُرَيَّهِ وأَنشد الأَزهري لرؤْبة: فِي الفَيْفِ مِنْ ذاكَ البَعيدِ الأَم … (لسان العرب)
- تجربي: جرب: الجَرَبُ: مَعْرُوفٌ، بَثَرٌ يَعْلُو أَبْدانَ الناسِ والإِبِلِ. جَرِبَ يَجْرَبُ جَرَباً، فَهُوَ جَرِبٌ وجَرْبان وأَجْرَبُ، والأُنثى جَرْباءُ، وَالْجَمْعُ جُرْبٌ وجَرْبى وجِرابٌ، وَقِيلَ الجِرابُ جَمْعُ الجُرْبِ، قَال … (لسان العرب)
- خلل: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)