منْ يَبْكِ من وجدٍ على هالِكٍ
«منْ يَبْكِ من وجدٍ على هالِكٍ» من شعر كشاجم، من العصر العباسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
منْ يَبْكِ من وجدٍ على هالِكٍ ... فإنَّما أَبكي عَلَى دستجَهْ
جَاذَبَنِيهَا رَشَأٌ أَغْيَدٌ ... فجاذَبَ النفسَ بهَا مُحرجَه
بديعة ٌ في نسجِهَا مثلُها ... يفقُدُ من يُحسِنُ أن ينسُجَهْ
كأنَّما رِقَّة ُ أسلاكِها ... مِن رِقَّة ِ العاشِقِ مُسْتَخْرَجَهْ
كأنَّما مفتُولُ أَهدابِهَا ... أرجُلُ نَمْلِ في الثَرى مُمْزَجَه
كأَنَّما تَفْويفُ أَعلامِهَا ... طاووسة ٌ تختَالُ أَو مدرَجَه
لَبيسَة ٌ جَدَّدَهَا حُسْنُهَا ... لا رثَّة ُ الحسنِ ولا منهَجَه
كَمْ رقعة ٍ مِن عِنْدِ معشُوقَة ٍ ... في الطَيِّ مِنْ أَثنائِهَا مدرَحَهْ
ومَجَّة ٌ مرشفة ٌ عَذْبَة ٌ ... تُبْرِدَ حَرَّ الكَبِدِ المنضّجَهْ
إلى تحيَّاتٍ لِطافٍ بِها ... نسكُنْ من ذِي مهجة ٍ مزعجَه
وخاتمي يعقَدُ فيها إذا ... مِنْها لآثارِ الغدَا مخرجَهْ
كانَتْ لمسحِ الكاسِ حتّى تَرَى ... آثَرْتُ مِنْ كَفَّيَ أنْ أُخرجَهْ
واتَّقي الجامَ بِها كلَّما ... كلَّلَهُ المازِحُ أُو تَوّجَهْ
كانَتْ لِمَحْوِ الكُتْبِ حتَّى تَرَى ... آثارَهَا في حُسْنِهَا مبهجَهْ
فاستأثرَ الدَّهرُ بها إنَّهُ ... ذُو نُوَبٍ مجلبة ٍ موهجَهْ
وأصبحتْ في كُمِّ محتالة ٍ ... ملجمة ٍ في هجرِنَا مُسْرَجَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- الطي: اللَطاةُ: الجبهة. ودائرةُ اللَطاةِ: التي في وسط جبهة الدابَّة. ويقال: ألقى بلَطاتِهِ، أي بثقله. قال ابن أحمر (*) فألقى التهامى منهما بلَطاتِهِ * وأَحْلَطَ هذا لا أَريمُ مَكانيا [[قبله: وكنا وهم كابنى سُباتٍ تَفَرَّقا * س … (الصحاح)
- تفويف: فيف: الفَيْفُ والفَيْفَاة: المَفازة لَا مَاءَ فِيهَا؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي. وبالفَيْفِ اسْتَدَلَّ سِيبَوَيْهِ عَلَى أَن أَلف فَيْفَاة زَائِدَةٌ، وَجَمْعُ الفَيْف أَفْيَافٌ وفُيُوفٌ، وَجَمْعُ الفَيْفَى فَيافٍ. اللَّ … (لسان العرب)
- جددها: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا … (لسان العرب)
- فجاذب: جذب: الجَذْبُ: مَدُّكَ الشيءَ، والجَبْذُ لُغَةُ تَمِيمٍ. الْمُحْكَمُ: الجَذْبُ: المَدُّ. جَذَبَ الشيءَ يَجْذِبُه جَذْباً وجَبَذَه، عَلَى الْقَلْبِ، واجْتَذَبَه: مَدَّه. وَقَدْ يَكُونُ ذَلِكَ فِي العَرْضِ. سِيبَوَيْهِ: جَ … (لسان العرب)
- محرجه: حرج: الحِرْجُ والحَرَجُ: الإِثمُ. والحارجُ: الْآثِمُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أُراه عَلَى النَّسَبِ، لأَنه لَا فِعْلَ لَهُ. والحَرَجُ والحَرِجُ والمُتَحَرِّجُ: الكافُّ عَنِ الإِثم. وَقَوْلُهُمْ: رَجُلٌ مُتَحَرِّجٌ، كَقَوْلِ … (لسان العرب)
- مدرجه: درج: دَرَجُ البناءِ ودُرَّجُه، بِالتَّثْقِيلِ: مَراتِبُ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ، واحدتُه دَرَجَة ودُرَجَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ، الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ. والدَّرَجَةُ: الرِّفْعَةُ فِي الْمَنْزِلَةِ. والدَّرَجَةُ: المِرْقاةُ[[ … (لسان العرب)