سل عن فؤادي بسلع أية ذهبا
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«سل عن فؤادي بسلع أية ذهبا» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَل عَن فُؤادي بِسلعٍ أَيّةً ذَهَبا ... وَعُج بِها تَرَ مِن سُكّانِها عَجَبا
هُناكَ كُلُّ فَتاةٍ كَالمَهاةِ مَتى ... رَنَت رَمَت أُسُداً مِن قَبل أَن تَثِبا
بَيضاءُ كَالشَمسِ قُلنا نُورها شَفَقٌ ... فَأَشبَهَت فِضَّةً قَد أُشرِبَت ذَهَبا
حَلَّت بِنَجدٍ وَحَلَّ الوَجدُ في كَبِدي ... لِلَّهِ نَجدٌ إِذا أَهدَت نَسيمَ صَبا
ما لاحَ لِي البَرقُ مِن تِلقاءِ كاظِمَةٍ ... إِلّا وَأَضرَمَ في أَحشائِيَ اللَهَبا
وَلا تَذَكَّرتُ حُزوى وَالغَويرَ وَلا ... آرامَ رامَةَ إِلّا صِحتُ وا حَرَبا
أَمسَيتُ أَهوى عَنِ الأَلحاظِ مُحتَجِباً ... وَشَخصُهُ عَن ضَميري قَلَّ ما اِحتَجَبا
وَلَستُ آمُلُ طَيفاً مِنهُ يَطرُقُني ... أَما تَرى الطَيفَ مَن مِنهُ الكَرى سَلِبا
بانَ الحَبيبُ وَبانَ الصَبرُ يَتبَعُهُ ... لا أَستَطيعُ لِصَبري بَعدَهُ طَلَبا
إِن يَنأَ فَالأَمجَدُ المَيمونُ طائِرُهُ ... لَدَيَّ إِحسانُهُ مازالَ مُقتَرِبا
لِلَّهِ دَرُّ اِبنِ فَرُّخشاه مِن مَلِكٍ ... حَكا أَباهُ فَفاقَ العُجمَ وَالعَرَبا
فَذاكَ أَسمَحُ مَن أَعطى وَأَفصَحُ مَن ... أَنشا وَأَبلَغُ مَن أَملى وَمَن كَتَبا
ما رَدَّ مِن دونِهِ الحِرمانُ سائِلَهُ ... وَفي الهِياجِ يَرُدُّ الجَحفَل اللَّجِبا
إِن يَرضَ خاطِبهُ بِالمَعروفِ تَحظَ بِهِ ... وَلا تُخاطِبهُ في أَمرٍ إِذا غَضِبا
ما في سَلاطينِ هَذا العَصرِ كُلِّهِمِ ... كَابنِ المُعِزِّ يُعِزُّ الفَضلَ وَالأَدَبا
مِن جودِهِ صَحَّ عِلمُ الكيمياءِ لَنا ... وَلا نَرى الكيميا إِلا إِذا وَهَبا
نُهدي إِلَيهِ بُيوتَ الشِعرِ في وَرَقٍ ... فَنَأخُذُ الوَرقَ المُختارَ وَالذَهَبا
إِلَيكَ يا أَوحَدَ الدُنيا وَأَمجَدَ مَن ... فيها خَدَت بي عَنسٌ تَشتَكي التَعَبا
ما زِلتُ أَمدَحُ مَولانا وَأَشكُرُهُ ... إِنَّ الدُعاءَ لَهُ في دَهرِنا وَجَبا
بُروقُ وَعدِكَ عِندي أَومَضَت فَمَضَت ... فَليَأتِ مِنكَ حَيا الإِنجازِ مُنسَكِبا
فَأَشبَهَت رَوضَةً نَجدِيَّةً بِيَدٍ ... مجدِيَّةٍ أَرضُها جِلدي فَواعَجَبا
لا زالَ يَرفُلُ مَن والاكَ في خِلَعٍ ... وَمَن يُعاديكَ مَخلوعَ القُوى شَجَبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اللهبا: هبأ: الهَبْءُ: حَيٌّ. (لسان العرب)
- بسلع: سلع: السَّلَعُ: البَرَصُ، والأَسْلَعُ: الأَبْرَصُ؛ قَالَ: هَلْ تَذْكُرون عَلَى ثَنِيّةِ أَقْرُنٍ ... أَنَسَ الفَوارِسِ، يومَ يَهْوي الأَسْلَعُ؟ وَكَانَ عمْرو بْنُ عُدَسَ أَسلعَ قَتَلَهُ أَنَسُ الفَوارِس بْنُ زِيَادٍ الْع … (لسان العرب)
- بنجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- تثبا: ثبا: الثُّبَةُ: العُصْبَة مِنَ الفُرسان، وَالْجَمْعُ ثُبَاتٌ وثُبُونَ وثِبُونَ، عَلَى حَدِّ مَا يَطْرُدُ فِي هَذَا النَّوْعِ، وَتَصْغِيرُهَا ثُبَيَّة. والثُّبَةُ والأُثْبِيَّة: الْجَمَاعَةُ مِنَ النَّاسِ، وأَصلها ثُبَيٌ، … (لسان العرب)
- تلقاء: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- سكانها: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)