يا هند لا تسخري بي
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة عتاب
«يا هند لا تسخري بي» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا هِندُ لا تَسخَري بي ... وَتَعجَبي مِن مشيبي
وَتَنفُري نَفرَةَ الشا ... دِنِ الأَغَنِّ الرَبيبِ
فَالدَهرُ عَوَّضَني بِال ... بازي عَنِ الغِربيبِ
فَلَيسَ لي في الغَواني ... وَوُدِّها مِن نَصيبِ
أَشكو إِلى اللَهِ مِن لَو ... عَةِ الغَرامِ الَّذي بي
دارُ الأَحِبَّةِ نادى ... فيها مُنادي الخُطوبِ
وَقَفتُ في الدارِ أَبكي ... وَما بِها مِن عَريبِ
سَأَلتُ فيها صَداها ... سُؤالَ صَبٍّ كَئيبِ
فَقُلتُ أَينَ حَبيبي ... فَقالَ أَينَ حَبيبي
قُم فَاِسقِني الراحَ صِرفاً ... تُجلى بِكَأسٍ وَكوبِ
حَمراءَ شَمطاءَ بكراً ... لَيسَت بِخَمرِ الزَبيبِ
فَطَعمُها في لَهاتي ... كَطَعمِ ريقِ الحَبيبِ
يَصبو إِلَيها الوَرى مِن ... شُبّانِهِم وَالشيبِ
تَعانَقَت هِيَ وَالما ... ءُ في الزُجاجِ الخَصيبِ
تَعَصَّبت بِحَبابٍ ... كَاللُؤلُؤِ المَثقوبِ
فَوَرَّثَت فيهِ سِرَّ ال ... سُرورِ بِالتَعصيبِ
تَرمي الحُمَيّا المُحَيّا ... مِن ضحكِها بِالقُطوبِ
لَها دَبيبٌ بِجِسمي ... يا حسنَهُ مِن دَبيبِ
مَتى اِمتَطَتها يَميني ... فَلَّت جُيوشَ الكُروبِ
وَلِلهُمومِ بِصَدري ... تَأَهُّبٌ لِلهُروبِ
يُديرُها قَمرٌ في ... خوطٍ بِأَعلى كَثيبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الربيب: ربب: الرَّبُّ: هُوَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، هُوَ رَبُّ كلِّ شيءٍ أَي مالكُه، وَلَهُ الرُّبوبيَّة عَلَى جَمِيعِ الخَلْق، لَا شَرِيكَ لَهُ، وَهُوَ رَبُّ الأَرْبابِ، ومالِكُ المُلوكِ والأَمْلاكِ. وَلَا يُقَالُ الربُّ فِي غَي … (لسان العرب)
- الشا: لشا: التَّهْذِيبُ: أَهمله اللَّيْثُ فِي كِتَابِهِ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: لَشا إِذا خَسَّ بَعْدَ رِفْعة، قَالَ: واللَّشِيُّ الْكَثِيرُ الحَلَب، وَاللَّهُ أَعلم. (لسان العرب)
- بازي: بأز: البَأْزُ: لُغَةٌ فِي الْبَازِي، والجمع أَبْؤُزٌ وبُؤُوزٌ وبِئْزانٌ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي، وَذَهَبَ إِلى أَن هَمْزَتَهُ مُبْدَلَةٌ مَنْ أَلف لِقُرْبِهَا مِنْهَا، وَاسْتَمَرَّ الْبَدَلُ فِي أَبْؤُزٍ وبِئْزانٍ كَمَا استمر … (لسان العرب)
- تسخري: سخر: سَخِرَ مِنْهُ وَبِهِ سَخْراً وسَخَراً ومَسْخَراً وسُخْراً، بِالضَّمِّ، وسُخْرَةً وسِخْرِيّاً وسُخْرِيّاً وسُخْرِيَّة: هَزِئَ بِهِ؛ وَيُرْوَى بَيْتُ أَعشى بَاهِلَةَ عَلَى وَجْهَيْنِ: إِني أَتَتْنِي لِسانٌ، لَا أُسَرّ … (لسان العرب)
- صداها: صدأ: الصُّدْأَةُ: شُقْرةٌ تَضْرِبُ إِلَى السَّوادِ الغالِبِ. صَدِئَ صَدَأً، وَهُوَ أَصْدَأُ والأُنثى صَدْآءُ وصَدِئةٌ، وَفَرَسٌ أَصْدَأُ وجَدْيٌ أَصْدَأُ بيِّن الصَّدَإِ، إِذَا كَانَ أَسودَ مُشْرَباً حُمْرةً، وَقَدْ صَدِ … (لسان العرب)
- عريب: عرب: العُرْبُ والعَرَبُ: جِيلٌ مِنَ النَّاسِ مَعْرُوفٌ، خِلافُ العَجَم، وَهُمَا واحدٌ، مِثْلُ العُجُم والعَجَم، مؤَنث، وَتَصْغِيرُهُ بِغَيْرِ هَاءٌ نَادِرٌ. الْجَوْهَرِيُّ: العُرَيْبُ تَصْغِيرُ العَرَبِ، قَالَ أَبو الهِن … (لسان العرب)