حي ظبي الرمال والأطلال
الشاعر: ابن علوي الحداد · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«حي ظبي الرمال والأطلال» من شعر ابن علوي الحداد، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حي ظبي الرمال والأطلال — بسلامي واشرح لهم كيف حالي
يا نسيم الشمال إن جزت وهنا — برباه وقد غفا كل خالي
واستبن هل له بما ثم علم — من شجون ومن تبلبل بال
وحديث من الغرام قديم — كدت أبلي وما يراه ببالي
ما رأيت ولا سمعت ولكن — ليس هذا يا صاحبي بمحال
وهو أحرى بأن يكون صحيح — الأصل اللي من حضرات الجمال
سوف أطوي الفؤاد كتماً على ما — فيه من لوعة ومن بلبال
وانتظاراً لما به اللَه يأتي — من خفيات الألطاف والإقبال
ولطيف الدلال حلو التفني — في لمياه أحلى من السلسال
ساحر الطرف وردى الخد باني ال — قد عزيز الوصال صعب المنال
إن سلاني فلست عنه بسال — أو قلاني فإنني غير قال
كدت من وصله أقارب يأساً — لامتداد المدى وطول الحبال
غير أني في نيله مستعين — بالإله العظيم مولى الموالي
والرسول الأمين خير البرايا — سيد الأنبياء عين الكمال
والولي الأمين أستاذنا ال — قطب أبى الخير عيدروس المعالي
الإمام الهمام غيث الأنام — الهزبر الضرغام ابي الأشبال
الشريف العفيف كهف اليتامى — والأيامي وحامل الأثقال
محي الدين كنز اليقين بح — ر العلم طود الحلم والأفضال
بركة الوجود مغنى الوفو — د عين الشهود مجلى الكمال
قدوة الأولياء سلطان الأصفياء — من الأوتاد والأبدال
كم أغاثَ بهِ الإله صريخاً — وَلهفاً وكم نفى من محال
وهدى ضالاً وأَرشد غاوٍ — تائهاً في مفاوز من ضلال
يا ابن طه وايا ابن خير وصي — وابن سبط الرسول وابن الرجال
الرجال الفحول من كل صدر — وإمام في العلم والأعمال
هيا يا ابن الرسول هيا بغوث — غارة منكم تحل عقالي
وتزيح الكروب عني وتدني — مأرجي من صالح الأعمال
ورسيس على الفؤاد مقيم — من قديم يلوح لي في المثال
عل يبدو في الحسن خير عيش — وكفاني علم الإله بحالي
غير أنا إلى الدعا قد ندبنا — وأمرنا به وبالإبتهال
وصلاة الإله تغشى نبياً — قد أتانا بالفتح والأنفال
أحمد المصطفى وآل وصبحب — هم على الحق خير صحب وآل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ببالي: البالي [بلي]: فا.-: الرثُّ الخَلق؛ لبس ثوبا بالياً بسبب فقره المدقع،
- برباه: الرُّبَاةُ رُّبَاوَةُ [ربو]: الرَّابية، وهي ما ارتفع من الأرض؛ صعد إلى رُباوَةٍ خضراءَ يمتِّعُ ناظريه بالمنظر الحسن.
- بسلامي: السَّلامَى : ريحُ الجنوب.
- بلبال: البَلْبَالُ والبَلْبالَةُ : الوسواس والهمّ الشديد؛ تركتُه فريسة البَلاَبلِ وضحيةَ الهموم ج بَلاَبِلُ وبلابِيلُ.
- بمحال: المَحَالُ [حول]: الحذقُ وجردة النظر والقدرة على دقَّةِ التَّصرُّف في الأمور؛ النجاح دليل على شدَّةِ المحال. -: واسطُ الظَّهر. -: الفَقارُ واحدتُه مَحالةً.
- تبلبل: تَبَلْبَلَ تَبَلْبُلاً : اختلط؛ تَبلبلت الألسن واللهجات في هذا المؤتمر.