سمح الزمان بوصل ريم الأجرع
الشاعر: ابن علوي الحداد · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«سمح الزمان بوصل ريم الأجرع» من شعر ابن علوي الحداد، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سمح الزمان بوصل ريم الأجرع — ذات المحاسن والجمال المبدع
مسكية الأنفاس في لهواتها — كالشهد يشفى كل عبد موجع
جورية قمرية نورية — كالغصن مال به الصبا المطلع
عربية مضرية قرشية — تعزى لطه خير كل مشفع
مكية حريمة ركنية — خصت بزمزم والمقام الأرفع
وبرحمة الرب الرحيم لناظر — أو طائف أو راكع متخشع
من كل وجه قبلة يأتمها — كم من إمام مستقيم أورع
تسبي القلوب بحسنها وجمالها — بتعطف وتلطف وتمنع
وتروح الأرواح في صبواتها — فكأنها مدهوشة ليست تعي
أفدي سويكنة النقا ومحجر — إن أطمعت في الوصل أو لم تطمع
حسبي هواها والنزول برحبها — مع فتية نزلت بأشرف موضع
قل للعذول أطلت لومك في التي — لو كنت ثم لكنت أي مولع
فاعذر لأرباب الصبابة والهوى — إن كنت لست بسالك للمهيع
تلك السبيل سبيل أرباب الهدى — المهتدين بهدى خير مشروع
صلى عليه اللَه ما برق سرى — أو لعلع الرعد الهتون بلعلع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المطلع: المُطَّلِعُ : فا.-: النَّاظر قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُون فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ.- على الأمر: العالِمُ به أو المُشْرف عليه؛ إنَّ مدير المصنع مطَّلِعٌ على كلِّ ما يجري في مصنعه.
- بتعطف: تَعَطَّفَ يَتَعَطَّفُ تَعَطُّفاً : مال وانحنى؛ تَعَطَّفت أغصان البان. - عليه: أشفق عليه؛ تعطّف على الطفل المريض. - عليه: برّه وأحسنَ إليه؛ لا يهمل التعطفَ على الفقراء. -: لبس المعطف، أي الرداء.
- بحسنها: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ …
- بزمزم: الزَّمْزَمُ :- من الماء: الزُّمازم، أي الكثير؛ لن تجد في الحوض ماءً زمزماًج زَمَازِمُ/ زَمْزمُ، هي بئر مشهورة بمكة بجوار الكعبة، يُتبرَّك بها ويُشرب ماؤها ويُنقل إلى الجهات.
- تسبي: تَسَبَّى يَتَسَبَّى تَسَبَّ تَسَبِّياً [سبيَ]: ـ له: تحبّب إِليه واستماله؛ تَسَبَّتْ له بدلّها وغنجها.
- راكع: الرَّاكِعُ : فا.-: المنحنى.-: الخاضع المتواضع.- إلى الله: المطمئنّ إليه في خشوع َطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ والْقَائِمِينَ والرُّكَّعِ السُّجُودِج راكِعُونَ ورُكَّعٌ ورُكُوعٌ.