وطرد الناس بين يدي ممري
الشاعر: المعتمد بن عباد · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة قصيرة
«وطرد الناس بين يدي ممري» من شعر المعتمد بن عباد، من العصر الأندلسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَطَردُ الناسِ بَينَ يَدي مَمَرّي — وَكَفّهُمُ إِذا غَضّ النِناءُ
وَرَكضٌ عَن يَمينٍ أَو شِمالٍ — لِنَظمِ الجَيشِ إِن رُفِعَ اللِواءُ
يُعَنّيهِ أَمامٌ أَو وَراءٌ — إِذا اِختَلّ الأَمامُ أَو الوَراءُ
وَلَكِنَّ الدُعاءَ إِذا دَعاهُ — ضَميرٌ خالِصٌ نَفَعَ الدُعاءُ
جُزيت أَبا العَلاء جَزاءَ بَرٍّ — نَوى بِرّا وَصاحبَكَ العَلاءُ
سَيُسلي النَفسَ عمَّن فاتَ عِلمي — بِأَنَّ الكُلّ يُدرِكُهُ الفَناءُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختل: اخْتَلَّ يَخْتَلُّ اخْتِلالاً :- العقلُ: اضطربت فيه ملكة التفكير؛ يتمثل اختلال عقله في لوحاته الفنية الأخيرة. - الأمرُ. ضعف وفسد؛ اختل ميزان القوى في العالَم. - الجسمُ: هزل. -: افتقر. - إليه: احتاج إليه.- العصير: صار خلا …
- اللواء: لوأ: التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ لَوَى: وَيُقَالُ لَوَّأَ اللَّهُ بِكَ، بِالْهَمْزِ، أَي شَوَّهَ بِكَ. قَالَ الشَّاعِرُ: وكنتُ أُرَجِّي، بَعْدَ نَعْمانَ، جابِراً، ... فَلَوَّأَ، بالعَيْنَيْنِ والوجهِ، جابِرُ أَي شَوَّه. …
- الوراء: ورأ: ورَاءُ والوَرَاءُ، جَمِيعًا، يَكُونُ خَلْفَ وقُدَّامَ، وَتَصْغِيرُهَا، عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، وُرَيِّئةٌ، وَالْهَمْزَةُ عِنْدَهُ أَصلية غَيْرُ مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ. قَالَ ابْنُ بَرِّي: وَقَدْ ذَكَرَهَا الْجَوْهَرِيّ …
- خالص: الخَالِصُ : فا.-: المحض الصَّافي وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَناً خَالِصًا / المعدنُ الخالص لا تشوبه شوائب / الصّوفُ الخالص لم يختلط بغيره من ا …
- لنظم: نظم: النَّظْمُ: التأْليفُ، نَظَمَه يَنْظِمُه نَظْماً ونِظاماً ونَظَّمَه فانْتَظَمَ وتَنَظَّمَ. ونَظَمْتُ اللؤْلؤَ أَيْ جَمَعْتُهُ فِي السِّلْك، والتَّنْظِيمُ مِثْلُهُ، وَمِنْهُ نَظَمْتُ الشِّعر ونَظَّمْته، ونَظَمَ الأَمر …
- ممري: المُمْرِي [ مري] فا.- من الأمور: المستقيم؛ له سلوك مُمْرٍ.