بكاؤك في التغني هاج مني
الشاعر: محمد ولد ابن ولد أحميدا · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة رومانسية
«بكاؤك في التغني هاج مني» من شعر محمد ولد ابن ولد أحميدا، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بكَاؤُكَ في التَّغني هَاجَ مني — غَرَاماً لاَ يُهَيِّجُهُ التَّغني
تُمَنَّيتُ التَزَامَكَ ماحَيِينا — فَلَيتَ القَصدَ يُدرَكُ بِالتَّمني
جَعلتُكَ دُونَ ما أخشَى مِجَنًّا — منَ الكدَرَاتِ يَالَكَ مِن مِجَنِّ
ومَهمَا جِئتني أفرَحُ وِإني — لأكثِرُ في التَّرَحُّبِ والتَّاني
وشَادٍ لَم يُكنكَ إذا أتَاني — أُقُول لُهُ إِليك إلِيكَ عني
ألاَ قُل لِلوَلىِّ عَلَوتَ جَاهاً — وعِزاًّ في المُزايِلِ والمُبني
بِكَ الفُتَيانِ قَدهَا مُوا وهَمَّت — بِكَ الفُتَيَاتُ من إنسٍ وجِنِّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التزامك: الالْتِزامُ : مصــ.- : ارتباط بموجب عقد بين شخصين أو أكثر؛ لا يُخِلُّ الرجل الصادق بالتزامه . - : التمسك بما تمليه المبادىء الأخلاقية من غير قسر خارجي؛ التزام الكاتب الفكري /الالتزام الأخلاقيّ.
- التغني: تَغَنَّى يَتَغَنَّى تَغَنَّ تَغَنِّياً [غني]:- بالشيِء: ذكره في أَغانيه أو أشعارِه؛ يَتَغَنَّى الشاعر بجمال محبوبته/ كم يتغنَّى العرب بأمجاد أَجدادهم.- بالشيءِ: مدحه، تَغَنَّى بأخلاق أَبيه.- بالشِّعر. ترنم به وطرَّب.
- بالتمني: تَمَنَّي يَتَمَنَّى تَمَنَّ تَمَنِّياً [ مني ]:- الشيءَ: رغب في حصوله أو طلبه وهو صعب التحقيق أو مستحيله؛ تَمَنَّى العجوزُ عودة الشباب. ـ الحديثَ: اخترعه وافتعله؛ يتمنى المفسدُ الأحاديثَ على ألسنة الناس.