يا راهبا يبغي السلوك على وجل
الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«يا راهبا يبغي السلوك على وجل» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا راهباً يبغي السلوك على وجلْ — إذ يرقب الديان من قبل الأجلْ
إن رمتَ تشبيهاً بربك بعدما — ناداك طع واخضع وضع بُعدَ الأمل
إن كان ربك قال في إنجيله — قولاً يُجَلُّ عن العضيهة والخلل
ما جئت كي أقضي مَشيَّةَ بُغيتي — لكن مَشيَّة مرسلي منذُ الأزل
قد طاعَ حتى الموتِ مصلوباً وما — نجّاك إلّا بعد طاعة ما فعل
فاخضع وطع إن كنت عبداً مخلصاً — والحَقْ بمولاك المطيع على عجل
لا يستقيمُ كمال فعلٍ صالحٍ — من دون طاعة أمر مرشدك الأجل
فهي الشهادة إن طلبت شهادةً — وهي القداسة والفضيلة بالعمل
عِقدُ الفضائل لا يتم نظامه — إلا بدرة طاعةٍ لا تُختَزل
آمن وحبَّ اصبر وثق متشجعاً — إن رمت بغية طاعة تنفي العلل
فيها تتمِّمُ فعل كل فضيلة — إن قال مرشدك افعلنَّ فقل أجل
واذبح إرادتك اختياراً مثلما — تبغي اختياراً أن تموت بلا زلل
فالطاعة الكبرى كبيرٌ قدرها — أسنى الذبائح عند مولاك الأجل
يا رب هب لي طاعةً أمحو بها ال — عصيان فالعاصي يدان بما فعل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الديان: الدَّيَّانُ : اسم من أسماء الله عزَّ وجلَّ.-: القهَّارُ؛ لا يقدر على الظالم إلّا الدَّيَّانُ.-: القاضي والحاكم.-: المجازي بالخير والشرِّ؛ كان ديَّاناً عادلاً.-: الحاسب.
- السلوك: السُّلُوكُ : مصـ.-: سيرة الإنسان ومذهبه واتجاهه؛ لِيَكنْ سلوكُكَ حسَناً.-: في علم النفس، الاستجابة الكُلِّيّة التي يبديها كائنٌ حيّ إزاء أيّ موقفٍ يواجهُهُ/ شهادة حُسنِ السُّلُوك، هي شهادة تُعطى للشخص من الدَّولة أو المؤ …
- بربك: ربك: قَالَتْ غَنِيَّة الْكِلَابِيَّةُ أُم الحُمارس[[. قوله [الكلابية أم الحمارس] كذا بالأَصل وشرح القاموس هنا، وفي متن القاموس: وأم الحمارس البكرية معروفة.]]: الربيكةُ الأَقط وَالتَّمْرُ وَالسَّمْنُ يُعْمَلُ رَخْوًا لَيْ …