إن الأمير أبا علي أصبحت
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«إن الأمير أبا علي أصبحت» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنَّ الأَميرَ أَبا عَلِيٍّ أَصبَحَت ... كَفّاهُ قَد حَوَتِ المَكارِمَ وَالعُلا
حاطَ الخِلافَةَ ذائِداً عَن عِزِّها ... وَكَفى الخَليفَةَ ما أَهَمَّ وَأَعضَلا
سَيفٌ عَلى أَعدائِهِ لا تَنجَلي ... ظُلَمُ الخُطوبِ السودِ حَتّى يُجتَلى
تَثني بَوادِرُهُ الأَناةُ وَرُبَّما ... سارَت عَزيمَتُهُ فَكانَت جَحفَلا
تَقِفُ المَوالي حَجرَتَيهِ فَإِن غَدا ... أَغدى لُيوثاً ما تُرامُ وَأَشبُلا
قَد جَرَّبَ الأَعداءُ مِن وَقعاتِهِ ... ما كَفَّ غَربَ الخالِعينَ وَنَكَّلا
كَم سادِرٍ في الغِيِّ ذَمَّ فِعالَهُ ... لَمّا هَوى تَحتَ السيوفِ مُجَدَّلا
كَأَبي نُمَيرٍ إِذ تَتابَعَ غُيُّهُ ... وَغَلا بِهِ مِن فَرطِ بَغيٍ ما غَلا
قَطَعَتهُ وَقعَةُ مَشرَفِيٍّ سارِمٍ ... أَعيا لَها جُثمانُهُ أَن يوصَلا
وَغَدَت بِهِ نِصفَينِ قَد فُصِلا عَلى ... حَدَقٍ تَوَخّى قاسِمٍ أَن يُعدِلا
يَتَأَمَّلُ الأَقوامُ إِذ حَدَقوا بِهِ ... نِصفَينِ رَيُّهُما يَرَونَ الأَطوَلا
قَد قُلتُ لِلعَرَبِ اِشكُروا ذا أَنعُمٍ ... أَولاكُموها صافِحاً وَمُنَوِّلا
عَجِلَت مَواهِبُهُ لَكُم فَتَسَرَّعَت ... وَتَثَبَّتَت خُطُواتُهُ أَن تَعجَلا
حَقَنَ الدِماءَ وَلَو يَشاءُ هَراقَها ... جَزَلَ العَطايا حامِلاً ما حُمِّلا
صَلُحَت بِهِ أَسبابُ قَومٍ لَم يَكُن ... إِلّا اِلتُقى بِصَلاحِها مُتَكَفِّلا
شَمَلَ الثُغورَ بِضيمَةٍ مِن جودِهِ ... سَمحٍ وَذَلَّلَ حِمصَ فيما ذَلَّلا
أَصحَبتُهُ أَمَلي وَمِثلُ خِلالِهِ ... كَرُمَت فَأَعطَت راغِباً ما أَمَّلا
وَرَجَوتُ أَن يُعطى بِقِسطِ فُتوحِهِ ... فَيُخَوِّلَ الشاماتِ فيما خُوِّلا
لِيُقَوِّمَ المُعوَجَّ مِن تَدبيرِها ... وَيُعيدَ مُدبِرَ كُلِّ أَمرٍ مُقبِلا
وَلَرُبَّ رُتبَةِ سُؤدَدٍ شَفَعَت بِهِ ... مِن قَبلِ أَن يُدعى لَها وَيُؤَهَّلا
كانَ السَحابُ مُجانِباً لِبِلادِنا ... حَتّى قَدِمتَ فَجادَ فيهِ وَأَسبَلا
فَاِسلَم لَنا طولَ الحَياةِ مُؤَمَّراً ... وَمُؤَمِّلاً وَمُعَظَّماً وَمُبَجَّلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخالعين: خلع: خَلَعَ الشيءَ يَخْلَعُه خَلْعاً واختَلَعه: كنَزَعه إِلا أَنَّ فِي الخَلْعِ مُهْلة، وسَوَّى بَعْضُهُمْ بَيْنَ الخَلْع والنَّزْعِ. وخلَعَ النعلَ والثوبَ والرِّداءَ يَخْلَعُه خَلْعاً: جَرَّده. والخِلْعةُ مِنَ الثِّيَاب … (لسان العرب)
- الموالي: (وَلَيَ) الْوَاوُ وَاللَّامُ وَالْيَاءُ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى قُرْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الْوَلْيُ: الْقُرْبُ. يُقَالُ: تَبَاعَدَ بَعْدَ وَلْيٍ، أَيْ قُرْبٍ. وَجَلَسَ مِمَّا يَلِينِي، أَيْ يُقَارِبُنِي. وَالْوَلِيُّ: ال … (مقاييس اللغة)
- بوادره: دره: دَرَه عَلَى القَوم: هَجَم ابْنُ الأَعرابي: دَرَهَ فلانٌ عَلَيْنَا ودَرَأَ إِذا هَجَمَ مِنْ حَيْثُ لَمْ نَحْتَسِبْه. ودارِهاتُ الدَّهْرِ: هَواجِمُه؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: عَزِيرٌ عَليَّ فَقْدُه فَفَقَدْتُه، . … (لسان العرب)
- تتابع: تبع: تَبِعَ الشيءَ تَبَعاً وتَباعاً فِي الأَفعال وتَبِعْتُ الشيءَ تُبوعاً: سِرْت فِي إِثْرِه؛ واتَّبَعَه وأَتْبَعَه وتتَبَّعه قَفاه وتَطلَّبه مُتَّبعاً لَهُ وَكَذَلِكَ تتَبَّعه وتتَبَّعْته تتَبُّعاً؛ قَالَ القُطامي: وخَي … (لسان العرب)
- ترام: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)
- تنجلي: نجل: النَّجْل: النَّسْل. الْمُحْكَمُ: النَّجْل الْوَلَدُ، وَقَدْ نَجَلَ بِهِ أَبوه يَنْجُلُ نَجْلًا ونَجَلَه أَي ولَدَه؛ قَالَ الأَعشى: أَنْجَبَ أَيَّامَ والِداهُ بِهِ، ... إِذ نَجَلاهُ فَنِعْم مَا نَجَلا قَالَ الْفَارِس … (لسان العرب)