إن أستطع منك الدنو فإنني
الشاعر: الفرزدق · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«إن أستطع منك الدنو فإنني» من شعر الفرزدق، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِن أَستَطِع مِنكَ الدُنُوِّ فَإِنَّني — سَأَدنو بِأَشلاءِ الأَسيرِ المُقَيَّدِ
إِلى خَيرِ أَهلِ الأَرضِ مَن يَستَغِث بِهِ — يَكُن مِثلَ مَن مَرَّت لَهُ طَيرُ أَسعَدُ
وَلَو أَنَّني أَسطيعُ سَعياً سَعَيتُهُ — إِلَيكَ وَأَعناقِ الهَدِيِّ المُقَلَّدِ
خَليفَةُ أَهلِ الأَرضِ أَصبَحَ ضَوءُهُ — بِهِ كانَ يَهدي لِلهُدى كُلَّ مُهتَدِ
فَإِنَّ أَميرَ المُؤمِنينَ مُحيطَةٌ — يَداهُ بِأَهلِ الأَرضِ مِن كُلِّ مَرصَدِ
فَلَستُ أَخافُ الناسَ ما دُمتَ سالِماً — وَلَو أَجلَبَ الساعي عَلَيَّ بِحُسَّدي
سَيَأبى أَميرُ المُؤمِنينَ بِعَدلِهِ — عَلى الناسِ وَالسَبعَينِ في راحَةِ اليَدِ
وَلا ظُلمَ ما دامَ الخَليفَةُ قائِماً — هِشامٌ وَما عَن أَهلِهِ مِن مُشَرَّدِ
فَهَل يا بَني مَروانَ تُشفى صُدورُكُم — بِأَيمانِ صَبرٍ بادِياتٍ وَعُوَّدِ
فَلا رَفَعَت إِن كُنتُ قُلتُ الَّتي رَوَوا — عَلَيَّ رِدائي حينَ أَلبَسُهُ يَدي
وَنَحنُ قِيامٌ حَيثُ كانَت وَطاءَةً — لِرِجلِ خَليلِ اللَهِ مِن خَيرِ مَحتِدِ
فَلا تَترُكوا عُذري المُضيءَ بَيانَهُ — وَلا تَجعَلوني في الرَكِيَّةِ كَالرَدي
وَكَيفَ أَسُبُّ النَهرَ لِلَّهِ بَعدَما — تَرامى بِدَفّاعٍ مِنَ الماءِ مُزبِدِ
إِلى كُلِّ أَرضٍ قادَ دِجلَةَ خالِدٌ — إِلَيها وَكانَت قَبلَهُ لَم تُقَوَّدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدنو: دَنُؤَ يَدْنُؤُ دُنُوءأً ودَنَاءةً : صار دنيئاً؛ لم أكن أتصوّر أن يَدْنؤَ إلى هذا الحدِّ.
- الساعي: السَّاعِي [ سعي]: فا.-: عامِلُ الصَّدَقات.-: مُوزّع البريد.-: موظّف في المصالح والإِدارات مهمّته توصيل المراسلات وإحضار الطّلبات ج سُعَاةٌ.
- المقلد: المِقْلَدُ : المِخْلاَةُ. -: المِكْيالُ. -: المنْجَل؛ حصد الفلاحُ الحبَّ في أرضه الصغيرة بالمِقلد. -: المِفْتَاحُ؛ مَا سَرَّنِي أَنِّي إمَامُ زَمَانِهِ ** تُلْقَى إلَيَّ مِنَ الأُمورِ مَقَالِدُ/ رَجلٌ مِقْلَدٌ، أي بَلَغَ …
- المقيد: المُقَيَّدُ : مفعـ. -: المربوط المعقول؛ سجينٌ مُقيَّد بالأغلال. -: موضع الخلخال من القدم. -: الموضع الذي تُقّيَّد فيه الدَّابّةُ وتُخَلَّى ج مَقايِيدُ. - مِنَ الشِّعر: خلاف المطلق وهو ما كان حرف رَويِّه ساكنًا ليْس حرف م …
- بحسدي: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ …
- بعدله: عدل: العَدْل: مَا قَامَ فِي النُّفُوسِ أَنه مُسْتقيم، وَهُوَ ضِدُّ الجَوْر. عَدَل الحاكِمُ فِي الْحُكْمِ يَعْدِلُ عَدْلًا وَهُوَ عادِلٌ مِنْ قَوْمٍ عُدُولٍ وعَدْلٍ؛ الأَخيرة اسْمٌ لِلْجَمْعِ كتَجْرِ وشَرْبٍ، وعَدَلَ عَلَ …