فستان التفتا
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«فستان التفتا» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمس أنتهى .. فستاني التفتا — أرأيت فستاني ؟
حققت فيه جميع ما شئتا — .. وشيا .. ونمنمه
.. وطرائفا شتى — أرأيت فستاني ؟
أرأيتني ؟ — أنا بعض نيسان
أنا كل نيسان — أرايت فستناني ؟
.. صنعته حائكتي — من دمع تشرين
من غصن ليمون — .. من صوت حسون
إخترته لونا حشيشيا — لونا يشابه لون عينيا
.. فصلته — شكلا أثيريا
فأنا به أخفى من الرؤيا — ومشيت .. لم أسال عن الدنيا
ما همني الدنيا — ..أنا الدنيا
ورجعت أحمله إلى البيت — وأخذت أمسحه وأطويه
.. أسقيه ، أطعمه ، أغنيه — .. لأجيء فيه ليلة السبت
.. لتكون .. أول من الاقيه — أمس أنتهى .. فستاني التفتا
.. من عند حائكتي — أكمامه عشب البحيرات
أزراره .. كقطيع نجمات — أمس انتهى .. لم تدري والدتي
.. فيه .. ولم أخبر رفيقاتي — .. ما قصتي ؟ أثلاث ساعات
وأنا أدور أمام مرآتي — أقصيه عن صدري .. وأدنيه
أرجوه ، أساله ، أناديه — وأعده للموعد الآتي
.. حتى تراني فيه — أمس انتهى فستاني التفتا
ما همني رأي الرفيقات ؟ — ! يكفي إذا أحببته أنت
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تشرين: تِشْرِينُ : اسم للشهريْن العاشر والحادي عشر من السنة الشمسية وهما تشرين الأَوّل وتشرين الثاني أو أكتوبر ونوفمبر؛ يحلو الجوُّ في بلادنا في تشارين ج تَشَارِينُ.
- حسون: الحَسُّونُ : طائر صغير حسن الصّوت.