طوق الياسمين
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«طوق الياسمين» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طوق الياسمين — شكراً.. لطوق الياسمين
وضحكت لي.. وظننت أنك تعرفين — معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك — ظننت أنك تدركين
....... — وجلست في ركن ركين
تتسرحين — وتنقطين العطر من قارورة و تدمدمين
لحناً فرنسي الرنين — لحناً كأيامي حزين
قدماك في الخف المقصب — جدولان من الحنين
وقصدت دولاب الملابس — تقلعين .. وترتدين
وطلبت أن أختار ماذا تلبسين — أفلي إذن ؟
أفلي أنا تتجملين ؟ — ووقفت .. في دوامة الأوان ملتهب الجبين
الأسود المكشوف من كتفيه — هل تترددين ؟
لكنه لون حزين — لون كأيامي حزين
ولبسته — وربطت طوق الياسمين
وظننت أنك تعرفين — معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك — ظننت أنك تدركين..
هذا المساء — بحانة صغرى رأيتك ترقصين
تتكسرين على زنود المعجبين — تتكسرين
وتدمدمين — قي أذن فارسك الأمين
لحناً فرنسي الرنين — لحناً كأيامي حزين
....... — وبدأت أكتشف اليقين
وعرفت أنك للسوى تتجملين — وله ترشين العطور
وتقلعين — وترتدين
ولمحت طوق الياسمين — في الأرض .. مكتوم الأنين
كالجثة البيضاء — تدفعه جموع الراقصين
ويهم فارسك الجميل بأخذه — فتمانعين
وتقهقهين — " لاشيء يستدعي انحناك
ذاك طوق الياسمين .. "
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرنين: [ر ن ن]. (مصدر رَنَّ). 1."يَسْمَعُ رَنينَ الْمَريضِ مِنْ بَعيدٍ" : صَوْتُ خافِتٌ يُرَدِّدُهُ الْمَريضُ أَوِ الجَريحُ، فيهِ رَنَّةُ الأَلَمِ، شَجِيُّ الصَّوْتِ. 2."رَنينٌ الْمُشْتَكِي" : الصِّياحُ عِنْدَ البُكاءِ.
- المقصب: المُقَصَّبُ : مفعـ. - من الثياب: المَطْوِيُّ. - من الأثواب: المَنسوج بخيوط الذَّهَب والفِضَّة. - من الشَّعَر: المُجَعَّدُ؛ عالج الحَلاَّقُ شعرها ليجعله مسترسلاً غير مقصّب.
- الملابس: جمع مَلْبَس. [ل ب س]. 1."اِرْتَدَى مَلاَبِسَهُ" : مَا يَلْبَسُهُ الإِنْسَانُ عَلَى جَسَدِهِ. "مَلاَبِسُ صُوفِيَّةٌ" "مَلاَبِسُ قُطْنِيَّةٌ" "مَلاَبِسُ حَرِيرِيَّةٌ". 2."مَلاَبِسُ الْمِهْنَةِ" : مَا يَلْبَسُهُ العَامِلُ و …