سؤال
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«سؤال» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تقول : حبيبي إذا ما نموت — ويدرج في الأرض جثماننا
إلى أي شيءٍ يصير هوانا — أيبلى كما هي أجسادنا ؟
أيتلف هذا البريق العجيب ؟ — كما سوف تتلف أعضاؤنا
إذا كان للحب هذا المصير — فقد ضيعت فيه أوقاتنا
*** — أجبت : ومن قال إنا نموت ؟
وتنأى عن الأرض أشباحنا — ففي غرف الفجر يجري شذانا
وتكمن في الجو أطيابنا — نفيق مع الورد صبحاً ، وعند
العشيات تقفل قمصاننا — وإن تنفخ الريح طي الشقوق
ففيها صدانا وأصواتنا — وإن طننت نحلةٌ في الفراغ
تطن مع النحل قبلاتنا .. — ***
نموت .. أما أسفٌ أن نموت؟ — وما يبست بعد أوراقنا
يقولون : من نحن ؟ نحن الذين — حرامٌ إذا مات أمثالنا
ندوس فتمشي الطريق غلالاً — وتنمي الحشائش أقدامنا
سيسأل عنا الرعاة الشيوخ — وتبكي العصافير .. أصحابنا
سيخسرنا الحرج والحاطبون — وتكسد في الأرض أخشابنا
غداً .. لن نمر عليهم مساءً — ولن تملأ الغاب نيراننا
وزرق الحساسين من بعدنا — سيطعمها ، وهي أولادنا
وفرشتنا ، كورنا في الشتاء — بها اللفلفات .. وألعابنا
أنتركها .. كيف نتركها ؟ — وما أرهقت بعد أعصابنا
ومخبأنا في السياج العتيق — تدور .. تدور .. حكاياتنا
وأنت بقلبي ملصوقةٌ .. — يطول على الأرض إغماؤنا
*** — سنبقى .. وحين يعود الربيع
يعود شذانا .. وأوراقنا .. — إذا يذكر الورد في مجلسٍ
مع الورد ، تسرد أخبارنا ..
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البريق: [ب ر ق]. (مصدر بَرَقَ). 1."كانَ يَرَى في ذَلِكَ بَريقَ أَمَلٍ" : شُعاعٌ، وَميضٌ، بَصيصٌ، ضَوْءٌ خافِتٌ. 2."كُنْتُ أَرَى في بَريقِ عَيْنَيْهِ انْدِهاشاً" : في لَمَعانِهِما.
- العجيب: العَجِيبُ : ما يـدعـو إلى العَجَب، أي استطراف الشيءِ أو إنكـاره لغـرابتـه أو استعظامه بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَـاءَهُمْ مُنْذِزٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ/ تُعَدُّ الأهرامُ إحدى عجائب الدنيا السبع، …
- المصير: المَصِيرُ : مصـ. ـ: ما ينتهي إليه الأمر بالنّسبة للأشياء والإِنسان؛ يبدو أن مصير هذا المصنع هو الإفلاس. ـ الإنسانِ: مالُه وَإِلَيْهِ المَصِيرُ/ حقّ تقرير المصير أي المستقبل ج مَصايِرُ.
- تقفل: تَقَفَّـلَ يَتَقفَّــلُ تَقَفُّلاً :- تِ الأبـوابُ: تغلّقت.- في الجبل: صَعَّدَ.
- تنفخ: تَنَفَّخَ يَتنَفَّخُ تَنفُّخًا - الشخصُ: تعظَّم وتكبَّر، ما كاد يتسلَّم المنصب الرفيع حتى تنفَّخ.-: تورَّم؛ تنفَّخت يده من أثر الجرح.