حب تحت الصفر

الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة رومانسية

«حب تحت الصفر» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة رومانسية.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

1 — هو البحر.. يفصل بيني وبينك..

والموج، والريح، والزمهرير. — هو الشعر.. يفصل بيني وبينك..

فانتبهي للسقوط الكبير.. — هو القهر.. يفصل بيني وبينك..

فالحب يرفض هذي العلاقة — بين المرابي.. وبين الأجير..

أحبك.. — هذا احتمالٌ ضعيفٌ.. ضعيف

فكل الكلام به مثل هذا الكلام السخيف — أحبك.. كنت أحبك.. ثم كرهتك..

ثم عبدتك.. ثم لعنتك.. — ثم كتبتك.. ثم محوتك..

ثم لصقتك.. ثم كسرتك.. — ثم صنعتك.. ثم هدمتك..

ثم اعتبرتك شمس الشموس.. وغيرت رأيي. — فلا تعجبي لاختلاف فصولي

فكل الحدائق، فيها الربيع، وفيها الخريف.. — هو الثلج بيني وبينك..

ماذا سنفعل؟ — إن الشتاء طويلٌ طويل

هو الشك يقطع كل الجسور — ويقفل كل الدروب،

ويغرق كل النخيل — أحبك!.

يا ليتني أستطيع استعادة — هذا الكلام الجميل.

أحبك.. — أين ترى تذهب الكلمات؟

وكيف تجف المشاعر والقبلات — فما كان يمكنني قبل عامين

أصبح ضرباً من المستحيل — وما كنت أكتبه – تحت وهج الحرائق –

أصبح ضرباً من المستحيل.. — 3

إن الضباب كثيفٌ — وأنت أمامي.. ولست أمامي

ففي أي زاويةٍ يا ترى تجلسين؟ — أحاول لمسك من دون جدوى

فلا شفتاك يقينٌ.. ولا شفتاي يقين — يداك جليديتان.. زجاجيتان.. محنطتان..

وأوراق أيلول تسقط ذات الشمال وذات اليمين — ووجهك يسقط في البحر شيئاً فشيئاً

كنصف هلالٍ حزين.. — 4

تموت القصيدة من شدة البرد.. — من قلة الفحم والزيت..

تيبس في القلب كل زهور الحنين — فكيف سأقرأ شعري عليك؟

وأنت تنامين تحت غطاءٍ من الثلج.. — لا تقرأين.. ولا تسمعين..

وكيف سأتلو صلاتي؟ — إذا كنت بالشعر لا تؤمنين..

وكيف أقدم للكلمات اعتذاري؟ — وكيف أدافع عن زمن الياسمين؟

5 — جبالٌ من الملح.. تفصل بيني وبينك..

كيف سأكسر هذا الجليد؟ — وبين سريرٍ يريد اعتقالي..

وبين ضفيرة شعرٍ تكبلني بالحديد؟ — 6

أحبك.. كنت أحبك حتى التناثر.. حتى التبعثر.. — حتى التبخر.. حتى اقتحام الكواكب، حتى

ارتكاب القصيدة، — أحبك.. كنت قديماً أحبك..

لكن عينيك لا تأتيان بأي كلامٍ جديد — أحبك.. يا ليتني أستطيع الدخول لوقت البنفسج،

لكن فصل الربيع بعيد.. — ويا ليتني أستطيع الدخول لوقت القصيدة،

لكن فصل الجنون انتهى من زمانٍ بعيد. — لكن عينيك لا تأتيان بأي كلامٍ جديد

أحبك.. يا ليتني أستطيع الدخول لوقت البنفسج، — لكن فصل الربيع بعيد..

ويا ليتني أستطيع الدخول لوقت القصيدة، — لكن فصل الجنون انتهى من زمانٍ بعيد.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • احتمال: جمع: ـات. [ح م ل]. (مصدر اِحْتَمَلَ). 1."كَانَ النَّاسُ يَتَصَوَّرُونَ احْتِمَالَ وُقوعِ حَرْبٍ جَدِيدَةٍ" : أيْ إِمْكَانَ وُقُوعِهَا. "مُحَلِّلُونَ يَمْلَؤُونَ الرُّؤُوسَ بِالاحْتِمَالاتِ والتَّأوِيلاَتِ". 2. "هَذَا الأ …
  • السخيف: السَّخِيفُ : ذو السَّخافَة، أى الضعف أو الرِّقة؛ رأي سخيفٌ/ ثوب سخيفٌ، أي رقيق النَّسج/ سَحابٌ سخيفٌ.
  • المرابي: المُرَابِي [ربو]: من يُقْرِض بفائدة غير شروعة؛ المُرابي مكروه في كل المجتمعات.
  • فانتبهي: انْتَبَهَ يَنْتَبِهُ انْتِبَاهاً :- للأَمرِ: فطن له؛ انتبه مسؤولو الصحة إلى ظاهرة التلوُّث وهبُّوا لمكافحتها.- من النومِ: استيقظ؛ انتبه من رقاده في السادسة صباحاً.
  • كتبتك: تَبَتَّكَ يَتَبَتَّكُ تَبَتُّكاً : تقطّع؛ تبتَّكتْ حِبالُ السارية من شدّة الريح.

قصائد ذات صلة

  • يوميات مريض ممنوع من الكتابة
  • يوميات قرصَان
  • يوميات إمرأة
  • يوميات رجل مهزوم
  • يد
  • يدي
  • يا زوجة الخليفة
  • يجوز أن تكوني