الجنرااتهل يكتب مذكر
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«الجنرااتهل يكتب مذكر» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1 ... قاتلت بالأسنان
كي أحمل الماء إلى قبيلتي ... وأجعل الصحراء بستاناً من الألوان
وأجعل الكلام من بنفسجٍ ... وضحكة المرأة من بنفسجٍ
وثديها .. قمة عنفوان ... ... قاتلت بالسيف وبالقصيده
كي أحمل الحب إلى مدينتي . ... وأغسل القبح عن الوجوه والجدران
وأجعل العصر أقل قسوةً ... وأجعل البحر أشد زرقةً
وأجعل الناس ينامون ... على شراشف الحنان ..
3 ... كي أشعل النيران في ذاكرتي
وفي ثياب من تبقى من بني عثمان . ... وأقف الذكور عن إرهابهم
وأنقذ النساء من أقبية السلطان ... حفظت للكلمة كبرياءها
ولم أسافر مرةً واحدةً ... لأمدح المأمون ..
أو لأمدح الخليفة النعمان ... ... 4
قاتلت خمسين سنه ... ودولة الإنسان .
لكنني اكتشفت أن ما كتبته ... ليس سوى حفرٍ على الصوان ..
5 ... ... وها أنا ، من بعد خمسين سنه
تأكلني الأحزان ... قد تركوني خلفهم ،
وفضلوا عبادة الشيطان ... ... تأكلني الأحزان
لأن من حاولت أن أجعلهم آلهةً ، ... قد تركوني خلفهم ،
وفضلوا عبادة الشيطان ...
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- القبح: قبح: القُبْحُ: ضِدَّ الحُسْنِ يَكُونُ فِي الصُّورَةِ؛ وَالْفِعْلُ قَبُحَ يَقْبُح قُبْحاً وقُبُوحاً وقُباحاً وقَباحةً وقُبوحة، وَهُوَ قَبِيحٌ، وَالْجَمْعَ قِباحٌ وقَباحَى والأُنْثَى قَبيحة، وَالْجَمْعُ قَبائِحُ وقِباحٌ؛ ق … (لسان العرب)
- بستانا: السَتا: لغة في سَدا الثوب. قال الراجز: رب خليل لى مليح رديته * عليه سربال شديد صفرته ستاه قز وحرير لحمته (*) أبو زيد: ستاة الثوب وسَداه الثوب بمعنىً. وأَسْتَيْتُ الثوب مثل أَسْدَيْتُهُ. قال أبو عبيدة: اسْتاتَتِ الناقة اس … (الصحاح)
- بنفسج: فسج: الفاسِجُ مِنَ الإِبل: اللَّاقِحُ، وَقِيلَ: اللاقحُ مَعَ سِمَنٍ، وَقِيلَ: هِيَ الحائِل السَّمِينَةُ، وَالْجَمْعُ فَواسِجُ وفُسَّجٌ؛ قَالَ: والبَكَراتِ الفُسَّجَ العَطامِسا والفاسِجَةُ مِنَ الإِبل: الَّتِي ضَرَبَها ال … (لسان العرب)
- ذاكرتي: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)
- قاتلت: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- قبيلتي: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)