مهجة طول التنائي قد براها
الشاعر: الأمير الصنعاني · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
«مهجة طول التنائي قد براها» من شعر الأمير الصنعاني، من العصر العثماني، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مهجة طول التنائي قد براها ... ترتجي ما تبتغي ممن براها
وتناديه تعالَ إنه ... كرماً قد طالما لبى نداها
كل خير منه لا من غيره ... فسواه لا يرجى لسواها
لست أرجو غيره يبلغني ... طيبة الفيحاء إذ طاب فناها
بالرسول المصطفى من هاشم ... أرفع العالم عند اللّه جاها
صلوات اللّه تغشاه بلا ... غاية تبلغ فيها منتهاها
وعلى الآل مصابيح الدجى ... وعلى الأصحاب أعلام هداها
وإلى الإِخوان من سكانها ... من أقاموا بين أحد وقباها
من سلامي ما إليهم ينتهي ... وعليهم دائماً لا يتناها
من بهم هوج المطايا وحدت ... وطوت للبيد منشور فضاها
يا بروحي تلكم العيس التي ... كم يدا سرت إلى الركب يداها
لم تزل تطوي الفيافي وإلى ... عرفات منتهى من قد طواها
حبذاها بقعة طيبة ... يلتقي الوفاد فيها حبذاها
وهم شعث وغبر وبهم ... ربنا سبحانه الأملاك باها
وأفاضوا بعد أن قضوا بها ... واجبات ربنا كان قضاها
وإلى جمع سرى جمعهم ... وبها جمع الصلاتين عشاها
وعلى المشعر مروا ودعوا ... وبلبيك وسعديك دعاها
وغدوا بالسفح من شعب منى ... وبه الأنفس قد نالت مناها
يا بروحي ذلك السفح الذي ... سفحت فيه من البدن دماها
حلقوا ما قصروا في رميهم ... جمرات قد أُصيبت بحصاها
وإلى مكة شدوا رحلهم ... بلدة لا نختلي منها خلاها
بلد لا يفزع الطير بها ... ويطير القلب شوقاً للقاها
عظم اللّه تعالى شأنها ... ودعى الخلق إلى قصد رباها
فهي مغناطيس ألباب الورى ... جذبت كل فؤاد بهواها
فسعيد من على أحداقه ... كان ممشاه إلى عالي ذراها
ليت شعري ما الذي خلفني ... عن رفاق نحوها طاب سراها
كتب اللّه تعالى أجرها ... ومحا عنها الخطايا بخطاها
ما اكتحلت النوم من بعدهم ... ليتني كحلت عيني بثراها
عاقني ذنب هو الداء وما ... في سوى مكة للنفس دواها
فعسى الإِخوان من سكانها ... أن يمدوا بالدعا حول فناها
أي كف بالدعا تسعدني ... وتواسي أحسن اللّه جزاها
فاذكرونا مثل ذكرانا لكم ... إن ذكراكم إلى النفس غذاها
وأخص الزين من زان العلى ... قرة الأجفان بل نور ضياها
فهو مقصود قصيدي وإلى ... قصده مدت إلى الشام مداها
من له من مهجتي منزلة ... غيره ما حام من حول حماها
حاز آداباً وعلماً وله ... خلق ما الروض ما زهر رباها
جامع كل صفات للعلى ... فهو في جيد العلى عقد حلاها
لم يزل في كل حين يرتقي ... رتب المجد فقد نال علاها
وكفاه أنه في حرم ... حله أشرف خلق اللّه طه
في جوار القبر والروضة في ... مهبط الذكرى وأنوار بهاها
دام فيها رافلاً في نعم ... ناشراً للخلق أعلام هداها
وإليكم كلماً من فكرة ... أضعف البين من النظم قواها
كنت أرجو أن نفسي تستشفي ... بأحاديث اللقا منك شفاها
وأرى الأقدار لم تسعدني ... وعسى تسعدني بعد عساها
وأجز نظمي بنظم إن في ... نظمك العذب لنفسي مشتهاها
وتحيات على سوحكم ... تعبق الألوان من طيب شذاها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التنائي: تنأ: تَنَأَ بِالْمَكَانِ يَتْنَأُ: أَقامَ وقَطَن. قَالَ ثَعْلَبٌ: وَبِهِ سُمِّي التَّانِئُ مِنْ ذَلِكَ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا مِنْ أَقبح الْغَلَطِ إِن صَحَّ عَنْهُ، وخَلِيقٌ أَن يَصحّ لأَنه قَدْ ثَبَتَ فِي أَماليه … (لسان العرب)
- الفيحاء: فحا: الفَحَا والفِحَا، مَقْصُورٌ: أَبْزارُ القِدْر، بِكَسْرِ الْفَاءِ وَفَتْحِهَا، وَالْفَتْحُ أَكثر، وَفِي الْمُحْكَمِ: الْبِزْرُ، قَالَ: وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْيَابِسَ مِنْهُ، وَجَمْعُهُ أَفْحَاء. وَفِي الْحَدِيثِ: … (لسان العرب)
- بالرسول: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- براها: برأ: البارئُ: مِن أَسماءِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ، وَاللَّهُ البارئُ الذَّارِئُ. وَفِي التنزيلِ العزِيزِ: الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ. وقالَ تعَالى: فَتُوبُوا إِلى بارِئِكُمْ. قَالَ: البارئُ: هُوَ الَّذِي خَلَقَ الخَلْقَ لَا عَنْ … (لسان العرب)
- ترتجي: رتج: الرَّتَجُ والرِّتاجُ: البابُ الْعَظِيمُ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْبَابُ المُغْلَقُ. وَقَدْ أَرْتَجَ البابَ إِذا أَغلقه إِغلاقاً وَثِيقًا؛ وأَنشد: أَلم تَرَني عاهَدْتُ رَبِّي، وإِنَّني ... لَبَيْنَ رِتَاجٍ مُقْفَلٍ ومَقَامِ … (لسان العرب)
- تغشاه: غشا: الغِشاءُ: الغِطاءُ. غَشَّيْت الشيءَ تَغْشِيَة إِذا غَطَّيْته. وَعَلَى بَصَره وقَلْبِه غَشْوٌ وغَشْوَةٌ وغُشْوَة وغِشْوَة وغِشَاوَةٌ وغَشَاوَة وغُشاوةٌ وغاشِيةٌ وغُشْية وغُشاية وغِشايةٌ؛ هَذِهِ الثَّلَاثُ عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- جاها: جها: الجُهْوَةُ: الاسْتُ[[. قوله [الجُهْوَة الاست إلخ] ضبطت الجهوة في هذا وما بعده بضم الجيم في الأصل والمحكم، وضبطت في القاموس كالتهذيب بفتحها]]. وَلَا تُسَمَّى بِذَلِكَ إِلا أَن تَكُونَ مَكْشُوفَةً؛ قَالَ: وتَدْفَعُ ال … (لسان العرب)
- سكانها: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)